Значення "гірниця" у українська словнику

ВИМОВА ГІРНИЦЯ

гірниця  [hirnytsya]

ЩО ГІРНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гірниця у українська словнику

гірниця ж.

1) Комната (рѣдкое). У городі Килиї татарин сидить бородатий, по гірницях похожає. АД. І. 169.

2) Чердакъ на домѣ или какомъ-нибудь строеніи. Сквир. у.

Гірниця, ці, ж. Каменоломня. Чигирин. у. Газета «Порядокъ» 1881, № 246.

ПЕРЕКЛАД ГІРНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти гірниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гірниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гірниця» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 楼上的房间
• Перекладач з українська на іспанська: aposento alto
• Перекладач з українська на англійська: upper room
• Перекладач з українська на гінді: ऊपरी कमरे
• Перекладач з українська на арабська: الغرفة العليا
• Перекладач з українська на російська: горнице
• Перекладач з українська на португальська: cenáculo
• Перекладач з українська на бенгальська: উপরের ঘরের
• Перекладач з українська на французька: chambre supérieure
• Перекладач з українська на малайська: kamar atas
• Перекладач з українська на німецька: Obersaal
• Перекладач з українська на японська: 上側の部屋
• Перекладач з українська на корейська: 다락방
• Перекладач з українська на яванська: kamar
• Перекладач з українська на в’єтнамська: căn phòng trên lầu
• Перекладач з українська на тамільська: மேல் அறை
• Перекладач з українська на маратхі: खाण कामगार
• Перекладач з українська на турецька: üst oda
• Перекладач з українська на італійська: cenacolo
• Перекладач з українська на польська: Wieczernik
• українська: гірниця
• Перекладач з українська на румунська: camera de sus
• Перекладач з українська на грецька: ανώτερο δωμάτιο
• Перекладач з українська на африкаанс: bovertrek
• Перекладач з українська на шведська: övre rummet
• Перекладач з українська на норвезька: øvre rom

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГІРНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання гірниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гірниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286

Горное дѣло, горнопромышленность. Желех. гірниця, цi, ж. 1) Комната (рѣдкое). У городi Килий татарин сидить бородатий, по гірницях похожае. АД. П. 169. 2) Чердакъ на домѣ или какомъ-нибудь строеніи. Сквир. у. Гірниця, щi, ж.

Borys Hrinchenko, 1907

Украинские народные думы: тексты - Сторінка 77

Він на гору поглядає: На тій горі там гірниця стоїть, 15 А в тій гірниці татар проходжає, Він у кватирку поглядає, До татарки словами промовляє: «Ей, татарко, татаркої Чи ти бачиш, що я бачу? Чи ти знаєш, що я знаю? Що я думаю ...

Виктор Михайлович Гацак, 1972

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

ГІРНИЦЯ - горище на хаті або іншій будівлі. ГЛАБЦІ - легкі виїзні сани з високим ящиком, обшитим лубом. ГЛАВЕНЬ (ГЛОВЕНЬ, ГЛОВАРЬ) - верхня перекладина (косяк) ::ад дверима або вікнами (Наддніпрянщина) (282, 141).

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Sholokhov i ukraïnsʹka literatura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 146

Темніло. Десь далеко, далеко, за Доном, вилася блискавка, тріпотіла, наче крило недобитого птаха, жовтогаряча гірниця. Там блякло світилася заграва, прикрита чорною полою хмари. Степ, мов чаша, по вінця налита тишею і ...

Andreĭ Vasilʹevich Kulinich, 1985