Завантажити застосунок
educalingo
гроб

Значення "гроб" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ГРОБ

[hrob]


ЩО ГРОБ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гроб у українська словнику

гроб див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРОБ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРОБ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРОБ

Синоніми та антоніми гроб в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гроб» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ГРОБ

Дізнайтесь, як перекласти гроб на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гроб з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гроб» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

棺材
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ataúd
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

coffin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ताबूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

نعش
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

гроб
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

caixão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সমাধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

cercueil
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kubur
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Sarg
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kuburan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

quan tài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கல்லறையை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थडगे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

mezar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bara
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

trumna
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

гроб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

sicriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

φέρετρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kista
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kiste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гроб

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРОБ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання гроб
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «гроб».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гроб

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРОБ»

Дізнайтеся про вживання гроб з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гроб та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Гроб с двойным дном
Господин вновь влез в гроб. Я, накрыв его крышкой, мелом очертил на ней, где должны быть дырочки для глаз, для рта. — Затем, и это весьма важно, вы должны поставить в углах крышки такие винтики, чтобы покойник, в случае, ...
Роман Антропов, 2013
2
Положение во гроб
венки, а молодым литераторам поднимать гроб, когда из настроенной к шевелению толпы выделились двое и подступили к Завидовичу с интимной деловитостью посвященных. Тот, что помоложе, в официальном костюме и с ...
Михаил Веллер, 2015
3
Гроб из Гонконга
Глава. 4. Все вокруг казалось таким знакомым... Коридор, крашенный в приятный серый колер, топот кованых башмаков, каменные лица копов, в упор не видящих мою скромную персону, запах пота, дезинфекции и страха — все, ...
Джеймс Чейз, 2015
4
Гроб хрустальный. Версия 2.0
Сергей Кузнецов. Сергей Кузнецов Гроб хрустальный: версия 2.0 Издательские решения Сергей Кузнецов Живые и взрослые: по ту сторону Книга вторая. Front Cover.
Сергей Кузнецов, 2015
5
Стеклянный гроб (перевод П.Н. Полевого)
Братья Гримм. Братья Гримм СТЕКЛЯННЫЙ ГРОБ Перевод П. Н. Полевого ...
Братья Гримм, 2013
6
Храм Гроба Господня - Сторінка 153
Глава. 32. ГРОБ. П. ридел Пещеры Святого Гроба, в отличие от иных уголков ХГГ, удостоился столь многих и подробных описаний в разные времена и эпохи, что мы, приведя лишь некоторые из них, вернемся к рассуждениям ...
Михаил Коро, 2013
7
Крестоносец. За гроб Господень:
Этот замечательный, живой и завораживающий роман словно дышит историей. Вместе с главными героями романа, основателями ордена ...
Пол Догерти, 2014
8
Сонник великих
Гроб в доме ваших близких людей снится к тому,что в скором времени кто-то изних попросит у вас приютаи помощи. Подниматьгроб изземли снится к тому,чтовы вновь вернетесь к тем привычкам, которые давно вычеркнули из ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Три рассказа
В темноте вагона, на полу, стоял закрытый цинковый гроб. Передо мной был длинный цинковый гроб, который спускался из дверей вагона узким концом по направлению к ожидавшим его внизу людям. Мы приняли гроб на плечи и ...
Юрий Олеша, 2014
10
[Т. 17] : Гроб из Гонконга: романы
Издание содержит: "Звонок мертвеца"; "Гроб из Гонконга"; "Предоставьте это мне"
Джеймс Хедли Чейз, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГРОБ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гроб вживається в контексті наступних новин.
1
Похоронное агентство патентует услугу «Гроб в аренду»
Погребальные услуги могут пополнится арендой гроба для торжественной церемонии прощания. Права на товарный знак «Гроб в аренду» ... «Известия, Вересень 15»
2
И смех и грех: за долги российского предпринимателя …
Представляем вам курьезные новости, из которых вы узнаете о том, что судебный пристав был вынужден арестовать деревянный гроб и мраморный ... «Joinfo.ua, Вересень 15»
3
На помойке у магического центра в Москве нашли «колдовской …
Настоящий гроб обнаружили в мусорном контейнере в одном из московских дворов. Жители дома не на шутку испугались, увидев зловещий ящик. «Life News, Липень 15»
4
Владельцы МАФов принесли гроб на Майдан
Представители малых предприятий в Киеве выступили против сноса МАФов в метрополитене, ознаменовав это символическом "гробом" малого ... «Интернет-газета "Вести", Липень 15»
5
Малый бизнес принес на Банковую шины и гроб (фото)
Около 200 предпринимателей и продавцов киосков, работающих в Киевском метрополитене, принесли на Банковую черный гроб с надписью «Малый ... «FaceNews.ua, Липень 15»
6
Житель Красноярского края зарезал гробовщика за …
В Красноярском крае задержан мужчина, который зарезал 38-летнего работника агентства ритуальных услуг за предложение примерить гроб. Об этом ... «Lenta.ru, Червень 15»
7
В погоревшей Хакасии Путина усадили за пустой "гроб": фотофакт
Президента России Владимира Путина в последнее время все чаще сопровождают разного рода знаки, которые ничего доброго ему не сулят. «Обозреватель, Квітень 15»
8
Яценюку под Кабмин принесли гроб от украинской авиации …
К работникам авиакомпаний присоединились активисты Автомайдана. Они принесли к зданию правительства гроб с надписями «Гражданская ... «РИА "Новый Регион", Квітень 15»
9
В Ставрополе коммуниста оштрафовали на 20 тысяч рублей за …
Его обвинили в том, что в гробу он лежал не один. Хотя у нас есть фото и видеодоказательства, в которых видно обратное», — подчеркнул Печерский в ... «Телеканал ДОЖДЬ, Березень 15»
10
В аэропорту Домодедово пассажиры забыли гроб с телом
В частности, представители аэропорта просветили цинковый гроб на сканирующем оборудовании, чтобы убедиться в «безопасности» содержимого. «Life News, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гроб [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrob>. Червень 2026 ».