Значення "гримерний" у українська словнику

ВИМОВА ГРИМЕРНИЙ

гримерний  [hrymernyy̆]

ЩО ГРИМЕРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гримерний у українська словнику

гримерний, а, е. Стос. до гримування. Розчинилися двері крайньої гримерної кімнати, і на порозі стала досить повна, невисока жінка, актриса Сусанна Мержан (Собко, Нам спокій.., 1959, 38); Гримерне мистецтво; // у знач. ім. гриме́рна, ної, ж. В тісній гримерній, окрім Марії Костянтинівни, готувалися до виступу ще дві акторки (Вітч., 7, 1967, 182).

ПЕРЕКЛАД ГРИМЕРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти гримерний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова гримерний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гримерний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 化妆
• Перекладач з українська на іспанська: maquillaje
• Перекладач з українська на англійська: make-up
• Перекладач з українська на гінді: मेक-अप
• Перекладач з українська на арабська: الماكياج
• Перекладач з українська на російська: гримерной
• Перекладач з українська на португальська: make-up
• Перекладач з українська на бенгальська: মেক আপ
• Перекладач з українська на французька: make-up
• Перекладач з українська на малайська: make-up
• Перекладач з українська на німецька: Make-up-
• Перекладач з українська на японська: メイクアップ
• Перекладач з українська на корейська: 메이크업
• Перекладач з українська на яванська: nggawe-up
• Перекладач з українська на в’єтнамська: make-up
• Перекладач з українська на тамільська: ஒப்பனை
• Перекладач з українська на маратхі: मेक-अप
• Перекладач з українська на турецька: makyaj
• Перекладач з українська на італійська: make-up
• Перекладач з українська на польська: make-up
• українська: гримерний
• Перекладач з українська на румунська: make-up
• Перекладач з українська на грецька: make-up
• Перекладач з українська на африкаанс: make- up
• Перекладач з українська на шведська: make-up
• Перекладач з українська на норвезька: make- up

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРИМЕРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання гримерний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гримерний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 427

На шасі авто КАМАЗ розміщувався блок гримерних-костюмерних. Всі варіанти пересувних блок-сцен і блоку гримерних-костюмерних призначалися для забезпечення в позастаціонарних умовах виступів хореографічних груп, ...

Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001

Smikhotvoretsʹ Mykola Iakovchenko: spohady, tvory, dokumenty

Другий режисер Володя Луговський, асистент режисера Воробйова і я мали перебувати в гримерній і стежити за тим, щоб знову нічого не трапилося подібного з Яковченком. А винахідливість у Миколи Федоровича щодо цього ...

Iryna Mati︠a︡sh, 2005

Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...

І в глядацькій залі, і в костюмерній, і в апаратній, і тут, в гримерній, панував повний гармидер. Усі, мов наввипередки, бігали з приміщення у приміщення, репетували, гримали один на одного, підганяли. Напруга сягнула апогею.

Костя Грек, 2009

Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 13

Ходімо до мене в гримерну. Там неприбрано, зате можна спокійно собі побалакати. — Вільяме, тобі не набридли ще другорядні ролі? — спитав Уліссей. — Ролі то другорядні, зате п'єски першорядні. Я їх сам пишу, ще й заробок з ...

Ivan Luchuk, 2000

Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 25

Гримерний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримерна, - ої. Гримувальний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримувальна, - ої. Спеціальна кімната, в якій гримуються артисти. Гримування, - я. Дія за знач, гримувати і гримуватися.

L. I. Baraban, ‎V. V. Di︠a︡tchuk, 1999

I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 160

а коли всі позгиналися, тихцем позадкувала до гримерних. Наступний вихід на сцену — в ділових костюмах. То вже останній на конкурсі краси. Перед тим були дефіле у вечірніх сукнях, весільному вбранні, купальниках (ведучий, ...

Bohdan Melʹnychuk, 2007

Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...

... але не такою як зараз, а такою, якою вона здалася йому напочатку у напівосвітленій гримерній... загадковою, трохи розгубленою і самовпевненою. Можливо, навіть самотньовтомленою. Такий типаж викликав у Живаго довіру.

Marii͡a Shtelʹmakh, 2007

Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...

го, в той день, про який ідеться, ще й перед самою виставою я змушений був зайти до Богдана Сильвестровича в гримерну. Правда, приніс приємну звістку: того дня було завершено оформлення викупу у власність ...

Volodymyr Melʹnychenko, 2005

Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ

... попередив я, - вона мені сьогодні отут», - і показав. продюсер встиг, і на радощах із трьома замість однієї. і, виявляється, романтика буває, навіть як нас одинадцятеро. поглядам не тісно, а вільно, і вільно байкам 20-ої гримерної, ...

I︠U︡riĭ Kokh, 2004

Telebachennia u dzerkali presy: na materialakh ukrainskykh ...

На гастролях у Львові з Рудницькою трапилася інша історія. Вона поспішала на потяг, тому попросила організувати свій вихід на сцену якомога раніше. Організатори пішли назустріч і навіть гримерну відкрили поруч зі сценою.

Z. IE. Dmytrovskyi, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ГРИМЕРНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін гримерний вживається в контексті наступних новин.

8 березня. Цей день в історії

... але він подався в Одесу, закінчив гримерний курс місцевого театрально-художнього училища, а згодом і режисерський факультет московського ВДІКу. «Укрінформ, Березень 15»

«Укркінохроніка» хоче з інвестором «Зодча діадема» побудувати …

Перша будівля - це знімальний павільйон, у якому також будуть розташовані монтажний, гримерний, реквізиторський, костюмерний цехи, а на другому ... «Telecriticism, Січень 15»