Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "гримасниця" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ГРИМАСНИЦЯ

гримасниця  [hrymasnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ГРИМАСНИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення гримасниця у українська словнику

гримасниця, і, ж. Жін. до грима́сник. У Кралінської була дочка Теодозія, ..ославлена злісниця і гримасниця (Фр., VIII, 1952, 230).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ГРИМАСНИЦЯ


балясниця
balyasnytsya
безщасниця
bezshchasnytsya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРИМАСНИЦЯ

грим
гриміти
гримання
гримаса
гримаска
гримасник
гримасування
гримасувати
гримати
гриматися
гример
гримерка
гримерний
гримкий
гримкотіти
гримкотливий
гримливий
гримнути
гримнутися
гримонути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ГРИМАСНИЦЯ

замісниця
захисниця
землевласниця
зловмисниця
злісниця
капосниця
капусниця
квасниця
ковбасниця
колесниця
колісниця
косниця
кісниця
лісниця
масниця
месниця
надкісниця
намісниця
напасниця
наперсниця

Синоніми та антоніми гримасниця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «гримасниця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ГРИМАСНИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти гримасниця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова гримасниця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «гримасниця» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hrymasnytsya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hrymasnytsya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hrymasnytsya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hrymasnytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hrymasnytsya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

гримасниця
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hrymasnytsya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hrymasnytsya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hrymasnytsya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hrymasnytsya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hrymasnytsya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hrymasnytsya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hrymasnytsya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hrymasnytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hrymasnytsya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hrymasnytsya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hrymasnytsya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hrymasnytsya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hrymasnytsya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hrymasnytsya
50 мільйонів носіїв мови

українська

гримасниця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hrymasnytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hrymasnytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hrymasnytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hrymasnytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hrymasnytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання гримасниця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ГРИМАСНИЦЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «гримасниця» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про гримасниця

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ГРИМАСНИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання гримасниця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом гримасниця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -и гризбтний гризотня, -1, ор. -ёю грйзти, -зу, -зеш, -эемб, -зстё гризуи, -а гризучий грнзькнй грнзысо, приел. грильяж, -у, ор. -ем грим, -у грнмання, -я гримаса, -и гримаска, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -сок гримасник, -а гримасниця, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 205
Ну, й з ласки мусила доглядати за скотарнею і за коморою, і рахувати скатерті для прання, і зрізувати троянди в саду, робити всю ту роботу, до якої не бралися багаті кузини й гримасниця тітка. Сірі, смутні, лихі дні... Але найгірше ...
Wanda Wasilewska, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
У Кралінської була дочка Теодозія, панна около 28 літ, висока, як тополя, сильна, як гусар, і ославлена зліс- ниця і гримасниця. В панських кружках знали ю добре всі молоді і дуже боялись зблизитись до неї, тож панна Дозя, помимо ...
Ivan Franko, 1978
4
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 132
спитав цього вечора Петро. — Ой гримасниця, — хитала головою Миля, — дивіться, хлопці, щоб когось із вас не впіймала на налигач. Будете бідні. Краще отак бурлакувати, як Петро, ніж з такою вередухою жити. Все їй не так, усе ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1982
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 528
Гримаспий — химерний; гримасниця — химерниця. Громадський начальник — начальник сільської громади. Г у д з — вузол. Гук — водяний бугай. Гульден — див. р и п с ь к и й. Г у м б у г — обман, брехня, ошуканство. Г у мор ...
Ivan Franko, 1951
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 230
... робити ~и to grimace, to make faces. гримасник, гримасниця puller of faces; grimacer. гримасувати to grimace, to make/to pull a wry face/ mouth; to screw up one's face into a grimace, to make faces, to mop and mow. гримати, гримнути 1.
Гороть Є. І., 2009

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Гримасниця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/hrymasnytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись