Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "інкорпорувати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ІНКОРПОРУВАТИ

інкорпорувати  [inkorporuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ІНКОРПОРУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення інкорпорувати у українська словнику

інкорпорувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., книжн. Включати щось до свого складу; приєднувати.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ІНКОРПОРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІНКОРПОРУВАТИ

інкасувати
інквізитор
інквізиторство
інквізиторський
інквізиційний
інквізиція
інки
інкогніто
інколи
інкорпорація
інкорпоруючий
інкримінація
інкримінований
інкримінування
інкримінувати
інкримінуватися
інкрустатор
інкрустаційний
інкрустація
інкрустований

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІНКОРПОРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми інкорпорувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «інкорпорувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ІНКОРПОРУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти інкорпорувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова інкорпорувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «інкорпорувати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

合并
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

incorporar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

incorporate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

सम्मिलित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

دمج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

инкорпорировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

incorporar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

নিগমবদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

intégrer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

menggabungkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

integrieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

組み込みます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

통합
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

incorporate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kết hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

இணைத்துக்கொள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

समाविष्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

birleştirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

incorporare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

włączać
50 мільйонів носіїв мови

українська

інкорпорувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

incorpora
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ενσωματώσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

inkorporeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

införliva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

innlemme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання інкорпорувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ІНКОРПОРУВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «інкорпорувати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про інкорпорувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ІНКОРПОРУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання інкорпорувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом інкорпорувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... приєднувати// приєднати (іп, into — до); інкорпорувати// зінкорпорувати 3. об'єднувати//об'єднати (іп — у) [In'ko:p9reIt IInko:rp-] incorporation 1. залучання//залучення, приєднування//приєднання, вводження//введення (іп, into — до); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(подекуди) occasionally, on occasion(s) інконґруентний incongruent, noncongruent, пoncongruous інконґруентність incongruence, noncongruence інкорпорування//зінкорпорування incorporation інкорпорувати//зінкорпорувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 402
(до складу чогось); ІНКОРПОРУВАТИ книжн. (до свого складу); ПРИГОРОДЖУВАТИ (територію, ділянку землі тощо). — Док.: приєднати, прилучити, долучити, приточити, пристебнути, притулити, включити, влити; інкорпорувати; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Очевидно, єдина можливість полягала в системі протекторату, бо це давало повну автономію, що виключала інкорпорацію. Гетьман у 1654 р. особисто наполягав, аби ввели московських воєвод, бо московська армія йому була ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
5
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 615
Англійські юристи, які обговорюють цей документ, висловлюючи різні думки щодо наслідків нововведення для англійської правової системи, поділяють думку про те, що інкорпорацію необхідно здійснити для ефективної реалізації ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
6
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 118
Суть цього наступу полягала в намаганні ліквідувати українську автономію та інкорпорувати ці землі до складу імперії. З огляду на це можна констатувати, що офіційна російська політика в українському питанні у цей час пройшла ...
Микола Яковенко, 2015
7
Rolʹ elit u transformat͡siĭnomu suspilʹstvi: materialy ... - Сторінка 26
таких фундаментальних явищ, як національна еліта, розмірковуючи, як можна інкорпорувати елементи деяких наших елітних вимірів у світовий чи європейський контекст, то тут і маємо звернутися до таких ціннісних та якісних ...
Oleksandr Valeriĭovych Lytvynenko, ‎Nat͡sionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz͡henʹ (Ukraine), 2003
8
Nalyvaĭkova vira: kozat︠s︡tvo ta relihii︠a︡ v ... - Сторінка 92
князівства мало пом'якшити інкорпорацію нової структури до складу Речі Посполитої. Це була друга велика спроба після «ординації» 1638 року інкорпорувати козацтво в соціяльну структуру Речі Посполитої. У 1638 році влада ...
Serhii Plokhy, 2005
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 384
... blue moon. інкорпорація ек. incorporation. інкорпорований incorporated. інкорпорувати to incorporate. інкримінований юр. incriminated. інкримінувати to incriminate, to accuse (of), to charge (with). інкрустація inlaid work; incrustation.
Гороть Є. І., 2009
10
Perei︠a︡slavsʹkyĭ dohovir z 1654 roku: pravna i︠a︡kistʹ ...
Цар Алєксєй Михайлович, який нібито на думку цих дослідників інкорпорував у січні 1654 р. Україну, не воював перед подіями у Переяславі ані проти Польщі ані проти Української Держави. Отож не було нагоди переводити ...
Sokrat Ivanytsʹkyĭ, 1954

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ІНКОРПОРУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін інкорпорувати вживається в контексті наступних новин.
1
Україну можуть змусити прийняти назад окупований Донбас на …
... однак "якщо процес піде, то Україну будуть змушувати реалізовувати цей сценарій – тобто інкорпорувати ці дві бацили (Донецьку і Луганську області ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Як убезпечити УРП від корупції та застосувати як дієвий …
Наразі залишаються два суттєві зауваження, які необхідно внести (інкорпорувати) у законодавство про УРП, а саме: спрощення і раціоналізація ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
3
Жебрівський про контрабанду, Ахметова та сепаратистів
Але для того, щоб інкорпорувати людей Донбасу в суспільне життя великої України – це довготривалий, системний, еволюційний шлях. Якщо хтось ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
4
Забезпечення роботою переселенців з окупованих територій є …
інкорпорувати їх в життя, уже на цій території - це також одна із задач. Не тільки дати житло, не тільки дати можливість купити собі хліб і воду, але ... «5 канал, Червень 15»
5
Правовий механізм реалізації Угоди про асоціацію між Україною …
Також Україна зобов'язується інкорпорувати відповідні acquis ЄC у своє внутрішнє законодавство, здійснивши низку інституційних реформ. «Журнал "Віче", Травень 15»
6
Обмін полоненими відбувся: відпустили 222 террориста і 146 …
... керівника Антитерористичного центру при СБУ Василя Грицака, голову Міжвідомчого центру з обміну полоненими Юрія Тандіта і інкорпорувати в цю ... «Newsru.ua, Грудень 14»
7
СБУ: Медведчук візьме участь у переговорах про звільнення …
... керівника Антитерористичного центру при СБУ Василя Грицака, голови Міжвідомчого центру з обміну полоненими Юрія Тандіта та інкорпорувати до ... «Українська правда, Грудень 14»
8
Хто з «сепаратв'язнів» поповнить лави Партії регіонів
Як ми уже писали, після амністії Партія регіонів буде змушена інкорпорувати всіх «народних губернаторів» і лідерів «ополчень» в свою структуру, або ... «espreso.tv, Квітень 14»
9
Чубаров: у Криму є чеченські бойовики
... і явних, офіційних і неофіційних - для того, щоб виконати завдання, щоб повністю інкорпорувати кримське суспільство", - зазначив Чубаров. Довідка. «Newsru.ua, Березень 14»
10
Я не знаю, що сталося з цим континентом…
Ми ж не можемо інкорпорувати частину Росії. А то тут же вилізе якась там Калмикія, що вона теж хоче. І як би це виглядало? З усіма тими верблюдами, ... «Українська правда, Січень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Інкорпорувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/inkorporuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись