Завантажити застосунок
educalingo
ірландці

Значення "ірландці" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ІРЛАНДЦІ

[irlandtsi]


ЩО ІРЛАНДЦІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Ірландці

Ірла́ндці — кельтський народ, основне населення острову Ірландія, поділеного між державою Ірландією та Великою Британією. Попри невелике населення острова, всього у світі бл. 80 млн осіб заявляють про своє ірландське походження.

Визначення ірландці у українська словнику

ірландці, ів, мн. (одн. ірла́ндець, дця, ч.; ірла́ндка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Ірландії. Вони ходили чистими вулицями, ..руді, як сонце, ірландці, біляві англійці, чорні негри (Собко, Скеля.., 1961, 5).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ІРЛАНДЦІ

голландці · зеландці · нормандці · фламандці · фінляндці · шотландці · ісландці

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІРЛАНДЦІ

ірис · іриска · ірисовий · іритація · іритувати · іритуватися · єрка · ірландець · ірландка · ірландський · ірниця · ірод · ірод великий · іродів · іронізування · іронізувати · іронічний · іронічно · іронія

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ІРЛАНДЦІ

абхазці · абіссінці · аварці · австралійці · австрійці · адамові вівці · аджарці · адигейці · азербайджанці · албанці · алжірці · домочадці · канадці · крадці · ленінградці · людці · наглядці · наслідці · предці · східці

Синоніми та антоніми ірландці в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ірландці» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ІРЛАНДЦІ

Дізнайтесь, як перекласти ірландці на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ірландці з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ірландці» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

爱尔兰的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

irlandés
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Irish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आयरिश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الأيرلندية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ирландцы
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

irlandês
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

আইরিশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

irlandais
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

irish
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Irish
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

アイリッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

아일랜드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Irish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Ireland
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஐரிஷ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आयरिश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

İrlanda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

irlandese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

irlandzki
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ірландці
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

irlandez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

της Ιρλανδίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Ierse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Irish
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Irish
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ірландці

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ІРЛАНДЦІ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ірландці
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ірландці».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ірландці

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ІРЛАНДЦІ»

Дізнайтеся про вживання ірландці з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ірландці та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 534
Ireland, Irish Republic) — д-ва в Пн.-Зх. Європі, займає більшу частину о-ва Ірландія. Пл. — 70,3 тис. км?. Нас. — 4,02 млн осіб (2005). Етнічний склад: ірландці (98 %), англійці, шотландці. Держ. мови — англ., ірландська (гельська).
В. А Смолій, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 724
(the —) збірн. ірландці, ірландський народ; 2. шотл. ірландець; 3. ірландська мова. Irish [' al(a)rlS а ірландський; the - Seа ірландське море; 9 — bull анекдотичне протиріччя, логічна непослідовність; — daisy кульбаба; — stew ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïna v zoni turbulentnosti: demony mynuloho i tryvohy ...
Конституцію, парламентарії змінили назву Ірландської Вільної Держави на Ейре (Ірландія) і проголосили ірландську мову офіційною мовою країни. Щоправда, англійській було надано статус «другої офіційної», що на практиці ...
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Shcherbak, 2010
4
Bilia vytokiv anhliiskoho atlantyzmu: zavnishnia polityka ...
Таким чином, у середині XVI ст. на Британських островах склалася біполярна структура міжнародних відносин: протестантській Англії і католико-протестантській Iрландії протистояла католицька Шотландія. За часів правління ...
Oleh Domin, 2001
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 517
1592) та Національний Ірландський (засн. 1909). У вищих уч. закладах І. — 10 тис. студентів. В Дубліні є наук, музей, над. б-ка (засн. 1877), б-ка при над. університеті. Мсднко-санітарнпй стан. В 1953 було 464 лікувальні заклади на ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Derz͡havnistʹ ukraïnsʹkoï movy i movnyĭ dosvid svitu: ... - Сторінка 15
У 1937 р., коли ірландську мову проголосили державною, всі офіційні документи стали видаватися двома (ірландською й англійською) мовами. Але на цей час кількість носіїв ірландської мови вже була надзвичайно малою. Перепис ...
H. A. Skrypnyk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2000
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... шинку, частуючись перваком, ірландці – у пивному ресторані (in einem Pub), австрійці – у кнайпі за келихом цьогорічного молодого вина (beim Heurigen), то застольна бесіда тематично однакова. Це – історії про кохання, побут, ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ІРЛАНДЦІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ірландці вживається в контексті наступних новин.
1
Кремль зібрав усіх сепаратистів світу, але ніхто його не критикує …
На всесвітні збори сепаратистів у Москву приїхали гавайці, ірландці, пуерторіканці, каталонці і представники самопроголошеної "ДНР". Але шотландці ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Мій ірландський "невроз чистих тарілок"
Як і багато інших ірландців, що пишуть спогади про своє життя, я звинувачую у цьому неврозі свою маму. Ну, взагалі-то, "звинувачую" – надто сильно ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
3
Українці успішно стартували на чемпіонату Європи серед …
В іншому матчі групи, у якому зустрічалися збірні Польщі й Ірландії, перемогу з рахунком 6:0 святкували ірландці. Наступний свій матч "синьо-жовті" ... «Champion.com.ua, Червень 15»
4
Ірландія: прихильники ґей-шлюбів святкують перемогу
Ірландці на референдумі проголосували “за” легалізацію в країні одностатевих шлюбів. Точні підсумки плебісциту, що відбувся у п'ятницю, поки що ... «euronews, Травень 15»
5
Вірменки та ірландці: визначено 10 найсексуальніших націй
Згідно з результатами опитування сайту знайомств MissTravel, визначено 10 найсексуальніших націй світу серед чоловіків та жінок, повідомляє ... «Корреспондент.net, Травень 15»
6
"Кутовий удар": чергова звитяга Мессі, невдалий дебют ірландців
Ласкаво просимо до “Кутового удару”, нашої щотижневої програми про світ футболу. Сьогодні ми розпочинаємо із французької Ліги 1, ... «euronews, Лютий 15»
7
Як ірландці намагалися зламати "залізну леді" голодуванням
Еспресо.TV вирішило нагадати обставини так званого "Ірландського голодування" 1981 року, яке завершилося смертю від виснаження десятьох ... «espreso.tv, Лютий 15»
8
Метал, ірландський фолк та гімн України: «Cruachan» у Луцьку
Неймовірні Ірландці, разом із гуртом «Скрябін», були хедлайнерами головної музичної сцени фестивалю українського опору «Бандерштат-2014: ... «Волинські Новини, Серпень 14»
9
Сьогодні відзначають День Святого Патріка
День Святого Патріка є найбільшим національним святом ірландців усього світу. 17 березня, коли відзначають свято, за поширеною легендою, у 461 ... «Вголос, Березень 13»
10
Ірландці з ірокезами потрапили до Книги рекордів Гіннеса
В Ірландії встановлений рекорд із найбільшої кількості людей із зачіскою типу ірокез, які зібралися в один час в одному місці. Як сказано на сайті Книги ... «Укрінформ, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ірландці [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/irlandtsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK