Завантажити застосунок
educalingo
їжачок

Значення "їжачок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЇЖАЧОК

[ïzhachok]


ЩО ЇЖАЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Їжачок (іграшка)

Їжачок — виготовлена з глини або тіста традиційна фігурка-прикраса оселі на різдвяні і новорічні свята в Україні. Їжаків, як і різдвяних павуків — підвішували до стелі. Символіка цієї прикраси до кінця не з'ясована. Можливо, це символ Нового року, оскільки саме з їжаками за язичницьких та античних часів було пов'язане святкування початку весни, а Новий рік у стародавніх слов'ян починався в березні.

Визначення їжачок у українська словнику

їжачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до їжа́к 1-3. Я подарував йому маленького їжачка, і хлопець приручив його (Коп., Як вони.., 1961, 186); Але Калитка не квапився говорити. Нащось погладив долонею їжачка на голові, од чого той наїжачився іще більше (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 279);— Ваша робота?— прохрипів він, виставляючи.. свою квадратну, стрижену їжачком голову (Гончар, Таврія.., 1957, 389); * У порівн. Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок (Коцюб., II, 1955, 214).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЇЖАЧОК

бабачок · байбачок · байдачок · байрачок · бачок · бодачок · бурлачок · бурсачок · бурчачок · більмачок · гайдачок · гамачок · гачок · гопачок · гробачок · гусачок · держачок · дурачок · значок · піджачок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЇЖАЧОК

їжакувато · їжаченя · їжачий · їжачитися · їжджений · іжиця · із-під · ґзівка · ізборник · ізвір · єзвіро · ізвести · ізвод · ізводити · ізгой · ізголодніти · їздецтво · їздецький · їздка · їздовий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЇЖАЧОК

кабачок · кимачок · клумачок · ковпачок · козачок · крисачок · кулачок · ломачок · лошачок · літачок · маслачок · мачок · мишачок · новачок · облачок · одиначок · первачок · писачок · півторачок · п’ятачок

Синоніми та антоніми їжачок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «їжачок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЇЖАЧОК

Дізнайтесь, як перекласти їжачок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова їжачок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «їжачок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

豪猪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

erizo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

hedgehog
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

हाथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قنفذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ежик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Hedgehog
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অসামাজিক ব্যক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Hedgehog
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

landak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Hedgehog
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ヘッジホッグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

고슴도치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Landak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

con nhím
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஹெட்ஜ்ஹாக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

hedgehog
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kirpi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

riccio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

jeż
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

їжачок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

arici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σκαντζόχοιρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Hedgehog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Hedgehog
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Hedgehog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання їжачок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЇЖАЧОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання їжачок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «їжачок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про їжачок

ПРИКЛАДИ

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЇЖАЧОК»

Дізнайтеся про вживання їжачок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом їжачок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Їжачок та Соловейко:
Одного разу маленьке Солов’ятко випало з гнізда!.. Раптом біля куща з’явилася хитра Лисиця і вже хотіла його схопити... Але ...
Юрій Ярмиш, ‎Іван Малкович, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЇЖАЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін їжачок вживається в контексті наступних новин.
1
Як за допомогою ігор розвивати мовлення Вашої дитини?
Скажіть малюкові: "Ах, який їжачок! Загубив всі свої голочки!". Попросіть малюка допомогти їжачкові і начепити голочки на місце. Принесіть 6-10 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Жовтень 15»
2
Фотожаби: Київ як їжачок у тумані, або що дерибанять за …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на подію у Facebook під назвою "Фестиваль вуличного смогу та чаду", яка за кілька годин набрала понад 7 ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Улюбленець киян передумав переїжджати: "Їжачок у тумані …
КИЇВ. 14 липня. УНН. Легендарну скульптуру "Їжачок у тумані", розташовану у сквері на столичній вулиці Рейтарській, обіцяли демонтувати на початку ... «УНН, Липень 15»
4
“Правий сектор”: Особа, яка стріляла біля кафе “Іжачок”, не є …
Івасюка в місцевому закладі “Їжачок” не є активістом Івано-Франківського обласного осередку Правий сектор, — інформує у соцмережі прес-служба ... «Вікна online, Липень 15»
5
Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля …
Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля магазину "Їжачок" в Івано-Франківську. Опубліковано: 05/07/2015 - 17:43. Поділитися:. «Стик, Липень 15»
6
Київський пам'ятник «Їжачок у тумані» приберуть з вулиці через …
Скульптура «Їжачок у тумані» переїде зі свого місця у сквері на вул. Рейтарській у Києві вже після 10 липня, повідомляє «Наш Київ». Нагадаємо, вандали ... «ZAXID.net, Червень 15»
7
У Києві демонтують багатостраждальну скульптуру
Думаю, вже 10 липня їжачок зникне зі свого звичного місця в сквері. Можете так і написати: їду в еміграцію", - пояснили творці Їжачка. Нагадаємо, що ... «Новини від ТСН, Червень 15»
8
У Пісках отримали поранення троє бійців "Правого сектору"
Псевдо - Їжачок, Жихар і Кат", - йдеться в повідомленні. Нагадаємо, за минулу добу в зоні АТО загинули 6 українських військовослужбовців, 12 отримали ... «iPress, Квітень 15»
9
ТОП-12 найцікавіших пам'ятників героям мультфільмів
Еспресо.TV пропонує добірку не менш цікавих пам'ятників мультиплікаційним героям у всьому світі. Звісно ж, київський улюбленець - їжачок в тумані. Київ ... «espreso.tv, Березень 15»
10
Їжачок. Історія про марну суєту
Тато відклав газету і оглянув їжачка. Їжачок був кирпатий і симпатичний. Крім того, тато заохочував любов сина до тварин. Крім того, тато сам любив ... «Останні події України - UkrMedia, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Їжачок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/izhachok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK