Завантажити застосунок
educalingo
каблук

Значення "каблук" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАБЛУК

[kabluk]


ЩО КАБЛУК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Каблук

Каблук — деталь взуття у вигляді вертикальної підставки, що кріпиться на нижній поверхні підошви і підносить п'яту вище рівня носка. В українській мові слово вживається переважно у формі граматичної однини, у множині використовують синонім підбори.

Визначення каблук у українська словнику

каблук, а́, ч. Те саме, що підбо́р. Чоботи [в парубків] такі маленькі, на високих каблуках (Мирний, І, 1954, 74); Крутнулась на каблуці молодиця (Головко, II, 1957, 39).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАБЛУК

бузлук · закаблук · лук · облук · пруслук · розлук · саблук · тузлук · тулук · турлук · туслук

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАБЛУК

кабзан · кабзувати · кабинет · кабинетний · кабиця · кабичка · кабиш · кабка · каблі · каблограма · каблука · каблуковий · каблукуватий · каблуч · каблучечка · каблучка · каблучок · каботаж · каботажити · каботажний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАБЛУК

акведук · бабчук · бамбук · баранчук · башибузук · безкоровайчук · бжук · бинджук · бобчук · бойчук · бондарчук · борсук · брук · брундук · бубарчук · бук · бунчук · бурундук · бутук · ведмедчук

Синоніми та антоніми каблук в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «каблук» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАБЛУК

Дізнайтесь, як перекласти каблук на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова каблук з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «каблук» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

脚跟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

talón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

heel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

एड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كعب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

каблук
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

calcanhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

গোড়ালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

talon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

tumit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ferse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ヒール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

hak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gót chân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஹீல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

टाच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

topuk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tacco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

pięta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

каблук
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

toc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τακούνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

häl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hæl
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання каблук

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАБЛУК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання каблук
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «каблук».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про каблук

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАБЛУК»

Дізнайтеся про вживання каблук з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом каблук та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 4
0Ьег8ее1е1е§гатт, КаЬеке1е§гатт, КаЬе1 (\'его!{.). каблук (т. СБд -а) ЗсНикаЬ8а12, АЬ$а(г; каблук- шпилька 81бске1аЬ8а1г, Р?епт§аЬ8а1г; ботйнки без каблуков аЪ8а1г1о8е ЗсЬиНе: подбивать каблукй пеие АЬааЧге апЬппдеп; ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Смл. зап. куртка, крутка, кофта; шугай, кортайка, короткий шушун к паневе, андараку. КАБЛУК м. подпяток под сапогом или баптмаком, подбор, набойка. Высок каблучок, да надломился на бочок. Стыд под каблук, а совесть под ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Походка и осанка королевы. Затми соперниц грацией
Изящная походка и осанка королевы – одно из самых главных украшений женщины.Ваша походка прекрасна, идеальна, изумительна – это ...
Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2015
4
Русские танцы - Сторінка 234
На счет «и» приподнять каблук левой ноги, пристукнуть им и опустить на каблук правую ногу. На счет «два» переступить с каблука на полупальцы правой ноги. На счет «и» переступить с каблука на полупальцы левой ноги, ...
Т. А Устинова, 1955
5
Суворовская Купель
Мы представляем читателю цикл фантастических произведений Николая Романова, объединенных общим названием "ПОБЕДИТЕЛЬ". Цикл ...
Романов, Николай, 2014
6
Библия моды:
В конце 18 века каблук достиг высоты 7,5–10 сантиметров. Затем подошва стала плоской, пока примерно в 1850 году каблук не трансформировался в низкий и громоздкий. Невысокий и толстый каблук был в моде до 1890х, когда ...
Ганн Т., ‎Кэльхон А., 2014
7
Кожевенно- обувные товары - Сторінка 211
Каблуки, флики и набойки. Каблук является одной из важных деталей низа обуви, от вида, формы, размера которого зависит фасон и разнообразие ассортимента обуви. Каблук кроме того укрепляет пяточную часть подошвы, ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
8
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Сторінка 461
-I - Чего он с Николаем? - 1 0.05: родственниковУ за окнами в кабинетах/ сотрудниковУ Запоминать 541.14: Лампа не зажженаУ и Дуня тайком в кабинете читает письмо от Никки./ КАБЛУК 14 384.07: и никого кругом./ То ли по льду ...
T. Patera, 2003
9
Обувь московской земли XII--XVIII вв: - Сторінка 55
XIV — до конца XVI в. Наборный каблук распространяется с середины XVI века. Ту же дату подтверждают материалы раскопок в городах северо-запада России. А. В. Курбатов связывает появление наборного каблука с общей ...
Дмитрий Олегович Осипов, 2006
10
У самого синего моря
История про грузинского сапожника и сломанный каблук Итальянские кафы и бары, проповедующие стиль быстрого потребления (аутентичный, исторически сложившийся, но все-таки быстрый), множатся и растут как грибы под ...
Осис Н., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАБЛУК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін каблук вживається в контексті наступних новин.
1
Высокий каблук стал объектом новой выставки в США
В Музее искусств в Палм-Спригс (штат Калифорния) откроется выставка, посвященная обуви на высоком каблуке - «Убойные каблуки». Как сообщается ... «KM.RU, Вересень 15»
2
Слишком высокий каблук вредит мышцам голеностопа
Высота каблука покоряет мужчин и часто служит причиной острот в адрес женщины. Туфли и женские ботильоны становятся оружием поражения ... «Версия, Червень 15»
3
Долой высокий каблук: концепция "здоровой обуви"
Это ли не доказательство того, что позиции высоких каблуков все еще очень сильны в нашем обществе? Ведь и помимо пафосных мероприятий ... «TUT.BY, Травень 15»
4
Дизайнер придумала туфли со съемными каблуками
каблуке. А если ноги устали, шпильки можно просто «отстегнуть», вернуть каблук поменьше и снова почувствовать себя комфортно «на низком ходу». «AdMe.ru, Травень 15»
5
Правила дресс-кода: когда можно и нельзя носить шпильки
Обувь на шпильке или высоких каблуках особенно красноречива. По туфлям и высоте каблука часто определяются намерения и скрытые желания ... «Женский портал ХОЧУ, Квітень 15»
6
Что такое каблук-лук?
Пользователи Instagram «конструируют» каблуки своей мечты (в теории) и постят фотки в своих блогах с хэштегом #heelconcept. Откуда такая идея? «Наша Ніва, Лютий 15»
7
«Татьяна Поволжья» в Ижевске: каблук 9 сантиметров и 3 часа сна
25 января в Ижевске пройдет конкурс красоты «Татьяна Поволжья-2015». Все потому, что в прошлом году студентка Института социальных ... «IzhLife.ru, Січень 15»
8
Секрет сексуальности: высокий каблук
Ученые связали сексуальное влияние женщин на мужчин с высотой каблуков. Результаты своих исследований авторы опубликовали в журнале ... «ru.Delfi.lt, Грудень 14»
9
Анна Семенович свалилась с каблуков, выходя на сцену
Но не тут-то было – каблук провалился в какую-то щель, а передняя часть тела подалась вперед. Как вы понимаете, удержать бюст седьмого размера ... «Комсомольская Правда в Украине, Серпень 14»
10
4 проблемы женщин из-за высоких каблуков
Каблуки – красиво, женственно, сексуально и…вредно для здоровья! Мы расскажем о 4 проблемах женщин, которые постоянно носят обувь на высоких ... «УНИАН, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Каблук [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kabluk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK