Завантажити застосунок
educalingo
каструвати

Значення "каструвати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КАСТРУВАТИ

[kastruvaty]


ЩО КАСТРУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення каструвати у українська словнику

каструвати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Видаляти статеві залози у тварин, людей, органи розмноження в рослин; вихолощувати (у 1 знач.). Кнурців, непридатних на плем’я, після досягнення 40-денного віку треба каструвати (Свинар., 1956, 229); Квітки, призначені для штучного запилення, потрібно каструвати, тобто видалити з них пиляки (Юним мічур.., 1955, 28).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КАСТРУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАСТРУВАТИ

каста · кастаньєта · кастаньєти · кастелянка · кастет · кастовість · кастовий · кастор · касторка · касторовий · кастрат · кастрація · кастрований · кастрування · каструлька · каструльний · каструля · касування · касувати · касуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КАСТРУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми каструвати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «каструвати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КАСТРУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти каструвати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова каструвати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «каструвати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

castrado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

castrate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

नपुंसक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خصى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

кастрировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

castrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খোজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

castrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kebiri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kastrieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

宦官
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

거세하는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ngebiri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hoạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

விதையடி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

खच्ची करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

hadım etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

castrare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wykastrować
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

каструвати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

castra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μουνουχίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

borgje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kastrations
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kastrering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання каструвати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КАСТРУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання каструвати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «каструвати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про каструвати

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КАСТРУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання каструвати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом каструвати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov
Наприклад, сема 'каструвати свШських тварин' перегаитасться з семою 'БР' 1 за семантичними диференщйними ознаками утворюе надгналектну еггку-модель такими опозишями сем: 'каструвати жеребщв' -'каструвати биюв' ...
В. І Гончаров, 2003
2
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 209
Каструвати (видаляти, вир1зувати статев1 эалози) бию'в, ка- бан1В, коней 1 т. ш.: хорошати, харашати, корошати, валашити, валашати, мешкати, мешкувати..? На доспджувашй територп е ю'лька р1зних способ1в кастру- вання, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
3
Aryans, Slavs, Russ: The origin of the name Ukraine and Rus'.
уаЦаН 'каструвати' [пор.: 208, с. 44], з чим не можна погодитися. На наш погляд, оскшьки псл. *уо1ъ вийшло 1з 1е. *к*а1-, що вщноситься до семантичного гшзда 'земля, землеробство', а з шшого боку, воли використовувалися в ...
Valentin Grigorʹevich Taranet︠s︡, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, ‎Odesʹkyĭ rehionalʹnyĭ instytut derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡, 2004
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*к1ё5пШ «стис- кати, здавлювати (напр. кладами); каструвати», очевидно, пов'язане з *к1ё51-]ь «клнц», *к1ёз1-]ё «клнш»; се- мантичний розвиток слова М1г бути таким: «стискати»>«каструвати (здавлю- ванням)» >«каструвати ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 91
тпШ1' «каструвати свиней» (Ка1а1, 338). ГПсля занепаду (випадшня) приголосного п від тшзка > гшзка за допомогою суфшав -и, -ова було утворено д1есл1вш форми (Маспек, Е5, 298). ППдтвердженням щеТ етимологп може бути ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 550
... pres. р. gelding) 1. обкладати податком; 2. платити податок; 3. каструвати; перен. вихолощувати, ослабляти. gelded [' geldld] а кастрований; — horsе кінь; мерин; — pig кабан. gelding ['geldlN п 1, кастрована тварина; 2. іст. кастрат ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 400
castrato. кастрація castration, emasculation. кастрован||ий: ~а тварина gelding, neuter. каструвати to castrate, to emasculate; (тварину) to geld. каструля saucepan, stew pan, pan. касувати to annul, to nullify, to abrogate. кат executioner; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 119
Гусениць цього шовкопряда Уде- манс кастрував, а потім давав їм змогу заляльковуватись. З' ляльок виходили дорослі комахи з нормальним відповідним вбранням та розміром, при чому зберігався також і статевий інстинкт.
M. P. Savchuk, 1940
9
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 368
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КАСТРУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін каструвати вживається в контексті наступних новин.
1
Іноземним туристам в Україні дуже подобається природа …
... таіланд хоче зробити з нашої країни. Каструвати автора статті та тих грьобаних туристів які про таке говорять!!!! Відповісти | З цитатою. Усі коментарі. «Українська правда, Вересень 15»
2
В Австралії планують хімічно "каструвати" педофілів
Якщо влада дійде згоди щодо такого покарання сексуальних злочинців, це означатиме, що суд зможе засудити педофіла до вживання спеціальних ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
3
У Казахстані хочуть каструвати педофілів
Про посилення покарання за педофілію в Казахстані задумалися у зв'язку з різким зростанням числа насильницьких злочинів щодо неповнолітніх. «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
4
Двох волинських митників затримали на хабарі. ОНОВЛЕНО
Усіх митників,мусорів,прокурорів,суддів,сбушників поголовно каструвати і відправити в ... Їх не можна каструвати,немає що відрізувати,вони ж бо жінки. «ВолиньPost, Липень 15»
5
Як прикарпатські чиновники бояться "смітникової люстрації …
... Автомайдан та Самооборона завтра, 16 квітня будуть їх люструвати і навіть можливо вибірково каструвати. Наша порада хабарникам-пишіть заяви! «Pravda.if.ua, Квітень 15»
6
Таких не люструвати, а каструвати треба – голова асоціації …
Фермери зібралися, щоб обговорити питання боротьби із корупцією у земельних відносинах та питання оподаткування і цін. "Нагально потрібно ... «Gazeta.ua, Січень 15»
7
Солістка Національної опери Абдуліна заявила: Солов'яненка …
А каструвати його свого часу було б правильно", - зазначила скандальна співачка. Не оминула увагою Абдуліна і сина Солов'яненка Анатолія, якого ... «espreso.tv, Вересень 14»
8
Безпритульні тварини: друзі чи вороги?
Тобто, за чий кошт їх каструвати, проводити евтаназію чи утримувати у притулку, який ще лише намічається десь збудувати. Як наголосив у своєму ... «Гриф, Червень 14»
9
На Луганщині сепаратисти розстріляли людей через вітання …
НАЙТИ УБЛЮДКІВ, ЩО РОЗСТРІЛЯЛИ ЛЮДЕЙ І КАСТРУВАТИ ЇХ! ЗГОДЕН ПРИЇХАТИ І ОСОБИСТО КАСТРУВАТИ УБЛЮДКІВ! ПІСЛЯ КАСТРАЦІЇ ... «iPress, Травень 14»
10
Свободівцю-автору заборони абортів байдуже на жінок, що …
2. каструвати всіх чоловіків, віком понад 35 років, примусово в разі наявності ... каструвати примусово в обовязковому порядку не звертаючи уваги на вік. «Телевизионная служба новостей 1+1, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Каструвати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kastruvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK