Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "хмуритися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХМУРИТИСЯ

хмуритися  [khmurytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХМУРИТИСЯ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМУРИТИСЯ

хмизний
хмизняк
хмизок
хмизувати
хмикання
хмикати
хмикнути
хму
хмурість
хмуравий
хмурий
хмуристий
хмурити
хмурність
хмурніти
хмурнішати
хмурний
хмурно
хмуро
хмуровокий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХМУРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синоніми та антоніми хмуритися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хмуритися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХМУРИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти хмуритися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова хмуритися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хмуритися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

皱眉头
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ceño
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

scowl
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

भ्रूभंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

تجهم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

хмуриться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

carranca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

চোখ রাঙ্গান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

mine renfrognée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pandangan marah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

finsterer Blick
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

顔をしかめます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

찌푸린 얼굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

scowl
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cau có
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கோபத்துடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

कपाळावार आठया घालणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

sert bakış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

cipiglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

ukośny
50 мільйонів носіїв мови

українська

хмуритися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

încrunta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

βλοσυρό ύφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

frons
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

scowl
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

skuler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хмуритися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХМУРИТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «хмуритися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хмуритися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХМУРИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання хмуритися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хмуритися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 568
... анат. голосова щілина. glotto- [' g|Рta(V)-] лінгв. у складних словах з грецьк. коренями має значення язик; glottochronology глотохронологія. glottology [g|Р tPladZI] n мовознавство, глотологія. glout [glaVt] у хмуритися, насуплюватися; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 948
Недок.: нахмурюватися, хмуритися, насуплюватися, супитися, хмурніти, похмурніти, темніти, насурмачув атися, хмаритися, хмарніти; похмурнішати, хмурнішати, темнішати; наґоґошуватися. наїжачуватися, наїжуватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1563
... 41196 froufrous froufrous 41197 froward впертий 41198 frowardness підступність 41199 frown хмуритися 41200 frowned нахмурився 41201 frowner frowner 41202 frowning похмурий 41203 frowningly спідлоба 41204 frowns хмуриться ...
Nam Nguyen, 2014
4
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 143
Чого ж, власне, хмуритися, чого? Любив її. Тепер, після кількох місяців полонинської самотності, після переболеного і перемученого, знав достеменно, що таки її любить. І дивно иому, як поруч з голодом, з нагальними молодими ...
R. M. Fedoriv, 1999
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... посумувати, похнюпитися, присмутитися, розсмутитися, розсумуватися, скиснути, скніти, скорбити, скорбувати, смутитися, смуткувати, смутніти, смутнішати, смутувати, сумувати, тужити, убиватися (за ким), хмаритися, хмуритися ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227
(іеіо, Ічаг) мбрщити -у -ить, наморщувати -ую -ус; (іеіо — Неї) нахмурювати -юю -юс, насуплювати -юю -юс, хмурити -ю -ить □птасі? ха -і 8а -іа ха пеа'ок. 1. па копо і Ьегргеа'т. (сктйгіі ха) хмуритися -юся -иться, нахмурюватися -ююся ...
Peter Bunganič, 1985
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxiv
Але ж чекайте, чекайте, коханий меценасе! — перервав йому Брикальський, клеплючи його по коліні. — Непотребуєте хмуритися! Аджея дуже добрезнаю,куди стежкав горох.Але я хочу скінчити вамїх розмову,— се чудова штука!
Іван Франко, 2014
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
100000 волосся 8714 скільки м'язи потрібно, щоб хмуритися? 43 8715 ВПЛ вірус папіломи людини. 8716 HRSA см ресурси охорони здоров'я та адміністрацію послуг. 8717 нд перед сном 8718 HS (перед сном) означає "перед сном" ...
Nam Nguyen, 2015
9
Энциклопедия Индустрии Красоты
Участки кожи становятся более гладкими, и человек перестает непроизвольно щуриться, хмуриться и морщиться. Иногда, ошибочно, вместо ботокс пишут ботекс. Что лучше, ботекс или диспорт? Ботекс. Общая информация.
Коллектив авторов, 2014
10
Библия языка телодвижений - Сторінка 90
Участникам эксперимента предлагалось хмуриться, улыбаться или сохранять безразличное выражение лица в ... противоположное тому, которое они видели на снимке, — хмуриться в ответ на улыбку или улыбаться при виде ...
Аллан Пиз, ‎Барбара Пиз, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХМУРИТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін хмуритися вживається в контексті наступних новин.
1
Мону Лізу навчили кліпати та посміхатися. Відео
Вона зможе навіть хмуритися. Як каже Жан Клод Одін, керівник Паризької інтернет та мультимедіа інституту, Мона Ліза тепер зможе реагувати на те, ... «Українська правда, Липень 15»
2
Про що говорять чоловіки у нас за спиною?
Не поспішайте фиркати і хмуритися. Так, чоловіки люблять похвалитися своїми любовними перемогами. Дуже часто вони схильні перебільшувати, щоб ... «UKRHEALTH, Грудень 14»
3
Нервове перенапруження і мистецтво розслаблення
Доведеться стежити за своїми діями, промовою, виразом обличчя, щоб уникнути непотрібного перенапруження. Наприклад, звичка хмуритися посилює ... «Лекарська правда, Жовтень 14»
4
Щастя жити
Лише після операції перестала хмуритися. Утім Уляні, попри всі страшні прогнози, судилося жити. Хтось із хворих дав згорьованій матері візитку ... «Львівська Газета, Липень 13»
5
Медики "почули" перший крик немовлят ще в утробі
Так педіатри помітили, що ще в утробі діти починають хмуритися, посміхатися, морщити ніс. Власне за цими змінами можна судити нормально ... «Kyiv.Svidomo, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хмуритися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khmurytysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись