Завантажити застосунок
educalingo
храмовий

Значення "храмовий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ХРАМОВИЙ

[khramovyy̆]


ЩО ХРАМОВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення храмовий у українська словнику

храмовий, хра́мова́, хра́мове́.

1. Прикм. до храм 1. Кассандра.. іде в храм і засовує за собою завісу на храмовім вході (Л. Укр., II, 1951, 318); Хвилясто здіймалися лагідні київські узвишшя, порозрізувані спадистими ярами, і кожен такий витин значився дивовижною храмовою спорудою (Загреб., Диво, 1968, 84).

2. Стос. до храму (у 2 знач.). Храмові гості зацікавилися панотцевою бесідою (Черемш., Тв., 1960, 130); В селі дзвонили до вечірні, богомольні баби світили по хатах лампадки, а на цвинтарі готували величезні казани для храмового меду (Вас., II, 1959, 339).

Хра́мове свя́то; Хра́мови́й день (пра́зник) — те саме, що храм 2. Коли весілля справлялося, піч мала неабиякі турботи, коли храмове свято надходило, знову їй доводилось гріти черінь до червоного (Збан., Сеспель, 1961, 224); Храмовий день апостолів Петра і Павла в Печерських церквах був до того ж і днем народження Петра Конашевича Сагайдачного (Ле, Хмельницький, І, 1957, 269); Дарма, що в батюшки сива борода, він і досі придивляється до молодиць, а в храмові празники везуть його додому, як останнього шевця, бо допивається до риз (Стельмах, II, 1962, 233).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХРАМОВИЙ

алярмовий · амальгамовий · безмовий · більмовий · вольфрамовий · гальмовий · громовий · гумовий · дармовий · димовий · домовий · дюймовий · діатомовий · діафрагмовий · жомовий · зимовий · зімовий · каймовий · кермовий · ільмовий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХРАМОВИЙ

храбуз · храбур · храбуст · храбустя · храм · храмати · храмачка · храмий · храмина · храмник · храмовник · храмота · храмування · храмувати · хранитель · хранителька · хранити · хранцуз · храп · храпій

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХРАМОВИЙ

килимовий · комбікормовий · кормовий · крамовий · кремовий · кривомовий · кілограмовий · ломовий · лінолеумовий · мадаполамовий · напалмовий · ніхромовий · озимовий · пальмовий · передзимовий · пижмовий · письмовий · півдюймовий · підзимовий · підкормовий

Синоніми та антоніми храмовий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «храмовий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ХРАМОВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти храмовий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова храмовий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «храмовий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

寺庙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

templo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

temple
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

मंदिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

معبد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

храмовый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

templo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

মন্দির
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

temple
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kuil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Tempel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

신전
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

candhi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chùa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

கோவில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

मंदिर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

tapınak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tempio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

świątynia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

храмовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

templu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ναός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

tempel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tempel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

tempel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання храмовий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХРАМОВИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання храмовий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «храмовий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про храмовий

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХРАМОВИЙ»

Дізнайтеся про вживання храмовий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом храмовий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Рейтинг храмов: Газета Приход
Газета Приход Новый православный клуб. номическое неравенство и расслоение общества — все это становится лишней причиной социальных трений. Чарльстон все-таки был когда-то рабовладельческой столицей США, ...
Новый православный клуб, 2015
2
Сицилия. Земля вулканов и храмов
сицилийские храмы эпохи Великой Греции, точнее — то, что оставили от этих храмов 25 веков, прошедших со времени их создания. С 1997 г. остатки храмов древнего Акраганта включены в список Всемирного культурного ...
А.Г. Москвин, 2015
3
100 великих храмов
Религия существенно влияет на культурную, общественную и духовную жизнь любой страны. Древнейший политеизм Египта, Греции, Шумер и ...
Мария Сидорова, 2014
4
Приход No 19 (июнь 2015) Рейтинг храмов
Впервые публикуем очень субъективный рейтинг храмов, пока московских, но хочется, чтобы их география росла и в основном благодаря ...
Коллектив авторов, 2015
5
100 великих храмов мира
Храмовые сооружения во все века считались местами святыми, служили для уединения и совершения религиозного обряда. В них верующие ...
Михаил Кубеев, 2014
6
Таиланд. Королевство храмов и дворцов
Таиланд... Это единственная страна в Юго-Восточной Азии, которая сохранила независимость по окончании эпохи Великих ...
Дарья Мишукова, ‎Константин Кинель, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ХРАМОВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін храмовий вживається в контексті наступних новин.
1
Церква, яку заповів мені дід
Тепер церковка стоїть пусткою цілий рік - лише один день, 27 вересня, на храмовий празник Воздвиження Чесного Животворящого Хреста, вона оживає. «Новини Укрінформ, Жовтень 15»
2
У Москві затримали автора "пам'ятки про Крим" Аншакова
... газеті", в якому глава ТЗПС заявив, що фонд фактично перетворив храмовий комплекс в бізнес-центр з офісами 15 фірм, автомийкою та пральнею. «BBC Ukrainian, Жовтень 15»
3
Храмове свято Успення Пресвятої Богородиці в часи «перебудови»
Тоді й відзначають там храмовий (престольний) празник. Так завжди було і продовжується нині у смт Олесько Буського району на Львівщині. Там із 1891 ... «Вголос, Серпень 15»
4
Lonely Planet назвав найкращі туристичні пам'ятки всіх часів та …
Зокрема, рейтинг обов'язкових до відвідування туристичних визначних пам'яток за версією Lonely Planet очолює храмовий комплекс Ангкор у Камбоджі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
5
Сьогодні в чотирьох церквах Львова відзначають храмовий
Іван Хреститель був першим, хто почав торувати шлях Ісуса Христа безпосередньо перед Його приходом. Саме завдяки Івану Хрестителю ізраїльтяни ... «Щоденний Львів, Липень 15»
6
УКУ запрошує на храмовий празник Блаженних мучеників УГКЦ
Про це йдеться в повідомленні відділу інформації та маркетингу УКУ. Отець Юрій Саквук, керівник духовно-пасторального відділу УКУ, розповів, що ... «Львівська Газета, Червень 15»
7
Собор Святого Юрія у Львові відзначив храмовий празник
У середу, 6 травня, у день спомину святого Великомученика Юрія Змієборця головний храм Львівської архиєпархії та митрополії Української ... «Гал-Info, Травень 15»
8
У Старому Селі відзначили храмовий празник
Депутат Львівської обласної ради, голова фракції УДАРу Оксана Юринець взяла участь в урочистостях, пов'язаних з святкуванням престольного ... «Гал-Info, Вересень 13»
9
Навесні на Дніпрі почнуть будувати Храмовий комплекс …
У Києві навесні розпочнеться будівництво Храмового комплексу святого Володимира з християнськими водохресними купелями, подібними до тих, що ... «Українська правда - Київ, Лютий 13»
10
У Горянській ротонді відбувся храмовий празник
У Горянській ротонді відбувся храмовий празник (ФОТО). Сьогодні, 14 жовтня, у Горянській ротонді — найдревнішому храмі не тільки Ужгорода, але й ... «Закарпаття online, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Храмовий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khramovyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK