Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "хуткість" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ХУТКІСТЬ

хуткість  [khutkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ХУТКІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення хуткість у українська словнику

хуткість, кості, ж. Властивість за знач. хутки́й.

Бася зривається з місця і летить по коридору з хуткістю кращого бігуна (Коп., Дуже добре, 1937, 69); Дід робив героїчні зусилля зупинити велосипед, але він з неймовірною хуткістю, набравши розгін, котився до ріки (Донч., VI, 1957, 54); По якості й хуткості роботи для всіх було ясно, що Василівська сільрада має посісти в районі перше місце (Панч, В дорозі, 1959, 221).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ХУТКІСТЬ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУТКІСТЬ

хутір
хутірець
хутірний
хутірок
хутірський
хутенький
хутенько
хутесенький
хутесенько
хуткий
хутко
хутній
хуторець
хуторище
хуторний
хуторок
хуторочок
хуторський
хуторянець
хуторянин

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ХУТКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Синоніми та антоніми хуткість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «хуткість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ХУТКІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти хуткість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова хуткість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «хуткість» в українська.

Перекладач з українська на китайська

hutkist
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

hutkist
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

hutkist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

hutkist
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

hutkist
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

хуткисть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

hutkist
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

hutkist
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

hutkist
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

hutkist
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hutkist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

hutkist
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

hutkist
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

hutkist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

hutkist
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

hutkist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

hutkist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hutkist
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

hutkist
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

hutkist
50 мільйонів носіїв мови

українська

хуткість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

hutkist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

hutkist
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hutkist
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

hutkist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hutkist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання хуткість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ХУТКІСТЬ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «хуткість» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про хуткість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ХУТКІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання хуткість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом хуткість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 173
І, 1927, Х; 1933, 79), поріддя: «Як таке уявне поріддя цілого авансованого капіталу, дістає додаткова вартість перетворену форму зиску» (К. Маркс, Капітал, т. ІІІ, ч. І, 1929, 9), хутко, хуткість, аэутше: «А з таким досвідом капітал хутко ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Драв. Ниж., Сл., [Г., Л., Евх.}.— ... а хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, чи добре. Ст. Зб. Неразом (') Краков будовавса І"), її. (') Не відразу. Яви. (') збудовано , тільки Іютрошкііі. /'/ , будований.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Скорий поспіх _- люднм посміх. Нос. Хто спішить, той людей смішитьЩша. Ниж., Сл., [Г., Л., Евшфа хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, чи добре. Ст. 36. Неразом (') Краков будовався (2).
М. Номыс, 1864
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 421
Хутко, нар. Скоро, быстро. Хутко. як оком змигнуть. Ном. Ав 7737. Ой Бог знае, Бог г вгдае, чи побачимось хутко. К1ев. у. Не так хутко дгеться, як хутко говориться. Ном. No 5603. Ум. Хутёнько. Рудч. Ск. I. 172. Хутенько йди! МВ.
Борис Хринченко, 1997
5
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 86
Третій прийом. Закинути автомат за праве плече в положення «на ремінь», а ліву руку хутко опустити (малюнок 5 б). 45. Карабін (ручний кулемет) від ноги в положення «на ремінь» беруть за командою «На ре-Мінь» у три прийоми.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
6
Джури-характерники: - Сторінка 307
Хутко, хутко! — підганяв їх дебелий тисяцький. — Хутко нагору і бийте у спини цим гяурам! Проте біля виходу з горловин на них знову впритул ударили нещадні козацькі стріли. За якусь хвилину вихід перекрили купи конаючих ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
7
Максим Гримач:
Ладяться козаки в дорогу; Семен з ними. Виряджаються козаки на здобуток. – Соколе мій, козаче! – каже Катря, пригортаючись до його. – Коли ж ти вернешся? чи хутко? – Хутко, моя рибчино, хутко! Зацвіте перша вишня у твоєму ...
Марко Вовчок, 2015
8
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 182
Сава насунув кепку на очі і сидів, упиваючись хуткістю руху. Ніхто не міг зрозуміти того почуття, що заполонило його після засідання на заводі. І не хотілося розмовляти, рухатися — лише так летіти вперед, щоб тугіше било Повітря ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
9
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Нов. Швидка робота як нагла смерть. Коз. 5580. Скорий посгих — людям посм1х. Нос. Хто сшшить, той людей см1шить. Прав. Ниж., Сл., [Г., Л., Ёвх.].—... а хто тихо ходить, той на ум наводить. Зал. Не питають, чи хутко, але питають, ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
10
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 334
Там горів мій давній друг комендант Мартиненко з дружиною, яка завжди була поруч чоловіка у всіх боях громадянської війни. Приятель витер хусткою спітніле чоло і безтямним поглядом подивився навкруги. Потім він знову хутко ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Хуткість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/khutkist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись