Значення "кілочок" у українська словнику

ВИМОВА КІЛОЧОК

кілочок  [kilochok]

ЩО КІЛОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення кілочок у українська словнику

кілочок, чка, ч. Зменш. до кіло́к. По всій довжині його [ланцюга] стирчать.. встромлені в землю дерев’яні кілочки (Коцюб., І, 1955, 226); Запхнувши ніби останню річ до чемодана, Саїд Алі угледів на кілочку скрипку (Ле, Міжгір’я, 1953, 332).

◊ Як з кіло́чка — несподівано, раптово. Далі промовив [дід] несподівано, неначе його слово зірвалось, як з кілочка (Н.-Лев., IV, 1956, 220); — Авжеж,— як з кілочка випалила Оксана (Логв., Давні рани, 1961, 170); Як на кіло́чках сиді́ти (бу́ти, знахо́дитися) — бути занепокоєним, украй схвильованим. Устя сиділа як на кілочках, чужа й непотрібна (Коцюб., II, 1955, 251).

ПЕРЕКЛАД КІЛОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти кілочок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова кілочок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кілочок» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 衣夹
• Перекладач з українська на іспанська: clavija
• Перекладач з українська на англійська: peg
• Перекладач з українська на гінді: खूंटी
• Перекладач з українська на арабська: وتد
• Перекладач з українська на російська: колышек
• Перекладач з українська на португальська: cavilha
• Перекладач з українська на бенгальська: গোঁজ
• Перекладач з українська на французька: cheville
• Перекладач з українська на малайська: peg
• Перекладач з українська на німецька: Pflock
• Перекладач з українська на японська: ペグ
• Перекладач з українська на корейська: 못
• Перекладач з українська на яванська: peg
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cái chốt
• Перекладач з українська на тамільська: ஆப்பை
• Перекладач з українська на маратхі: निमित्त
• Перекладач з українська на турецька: kazık
• Перекладач з українська на італійська: piolo
• Перекладач з українська на польська: kołek
• українська: кілочок
• Перекладач з українська на румунська: cuier
• Перекладач з українська на грецька: πάσσαλος
• Перекладач з українська на африкаанс: pen
• Перекладач з українська на шведська: PEG
• Перекладач з українська на норвезька: peg

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КІЛОЧОК»

Дізнайтеся про вживання кілочок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кілочок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 14

Обчухрувати гілляччя, перерубувати тичку ще нічого, а затесувати кілочки — біда. Юстинині очі бачили ще ніби добре: силяла нитку в голку без окулярів. Але сокира — не голка. Тремтіла рука, і сокира, ковзаючись по кілочку, ...

Borys Kharchuk, 1991

Мисливські усмішки

стати й колесо надіти, так непереливки: б,ють, дають. Покотилась на однім колесі. › на підволоЦі, торохтить, куряву здіймаючи. . сателіти _ кілочки почали випадати... румунський кілочок, ледь-ледь тримається ма, _ і то через те, ...

Остап Вишня, 2013

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 13

Обчухрувати гілляччя, перерубувати тичку ще нічого, а затесувати кілочки — біда. Юстинині очі бачили ще ніби добре: силяла нитку в голку без окулярів. Але сокира — не голка. Тремтіла рука, і сокира, ковзаючись по кілочку, ...

Borys Kharchuk, 1984

Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 118

На березі забивають у землю кілочок із колісцем. Від цього колісця вище настромлюють рухом колісце з борозенкою. На кілочок прикріплюють «кіш» з паперу, листка чи кори. У «кіш» насипають попелу — «борошна». На борозенки ...

Lidii͡a͡ Orel, 2000

Нотатки про Шерлока Голмса

Таким чином, залишалося з'ясувати, куди падала тінь від верхівки береста, коли сонце стояло точно над дубом. Усе виявилося не таким уже й складним. Я вирізав кілочок іприкріпив до нього довгу мотузку з вузлом на кожному ярді.

Дойл А.К., 2014

Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 272

Насновані на кілочки нитки називали «губкою». Для утворення «чинів» внизу вбивали додатковий кілочок для зіву. Снували відразу по дві нитки з двох клубків або відразу з двох веретен (Полісся). Нитки накладалися на кілочки за ...

S. A. Makarchuk, 1994

Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 67

Забито перший кілочок. Перший кілочок твоєї майбутньої оселі, твоєї бодай тимчасової, але надійної фортеці. Твоя воля. Твоє щастя чи нещастя. Твоє тепло і твоє сонце — он воно гуляє у високому небі, лоскоче твої руки, шию, ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973

Shum chasu: Vybrane - Сторінка 415

Можна було вийняти з клямки кілочка, увійти і врізати малому скибку хліба. Звичайно, самому не їсти. Але раз Мар- тоха взяла клямку на кілочок, а хліб поклала не для дитини, то й думати про те не смів. Хоч кілочок не замок, але я ...

Oleksiĭ Kundzich, 1976

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

12792 кілочок чрескожная ендоскопічна гастростомії 12793 кілочок інтерферону інтерферон прикріплений до молекули поліетиленгліколю; збільшився 1⁄2 життя і нирковий кліренс роблять його тривалої дії, щотижня ...

Nam Nguyen, 2015

Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 96

Прийшли на цвинтар, щоб копати, і тут Савка сказав: ось кілочки стоять, ми ставили з Федорою вранці, а під кілочками земля жовта — глей, не вколупнеш. Могилка Миколая ще більше просіла. Стали біля неї і довго думали, і ніхто ...

Mykola Zakusylo, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КІЛОЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кілочок вживається в контексті наступних новин.

Змагалися сумські вальники лісу

Знайшлися на змаганнях і віртуози, яким вдалося на етапі звалювання дерева забити славнозвісний кілочок, найкраще з цим завданням впорався ... «Сумська обласна рада, Серпень 13»

Гігантська люстра в Раді може впасти і покалічити півсотні нардепів

Найбільша небезпека, що криється в падінні важких (100-150 грамів) елементів, - їхня форма: на кінчику кожного - гострий "кілочок". Якщо такий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 13»

У Рівненської АЕС - два ювілеї

Перший кілочок на місці майбутньої Рівненської АЕС (спочатку вона мала назву Західно-Української АЕС) забили 25 травня 1973 року, а 22 червня того ... «ОГО, Червень 13»

Викликання героя, або хто пройшов крізь руїни

... як природній стихії, і я б щиро порадила високочолим любителям артхаузу тимчасом повісити на кілочок усі свої до фільму високоартистичні претензії, ... «Радіо Свобода, Лютий 12»