Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "кобзар" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА КОБЗАР

кобзар  [kobzar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО КОБЗАР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Кобзар

Кобза́р — український народний співець і музикант. Кобзарі були творцями, хранителями і передавачами епічної традиції у формі історичних пісень, дум, релігійних піснеспівів, моралізаторських пісень, а також казок та переказів, супроводжуваних грою на кобзі, лірі або бандурі, звідки інша їхня назва — лірники або бандуристи. Значення їх для українського народу можна порівняти зі значенням давньогрецьких поетів у давній Греції, арабських поетів для Арабії, або степових співців-акинів для людей Середньої Азії, Монголії і Казахстану.

Визначення кобзар у українська словнику

кобзар, я́, ч. Український народний співець, що супроводить свій спів грою на кобзі. Вітер віє-повіває, По полю гуляє. На могилі кобзар сидить Та на кобзі грає (Шевч., І, 1963, 53); Сліпий кобзар під чиїмсь возом обідає з своїм хлопцем, а другий кобзар чутно, як грає і співає про Морозенка (Вовчок, VI, 1956, 231); В XIX ст. виступило чимало талановитих виконавців дум, серед яких найбільш відомим був кобзар Остап Вересай з Полтавщини (Іст. укр. літ., І, 1954, 87).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОБЗАР


хозар
array(khozar)
цезар
array(tsezar)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОБЗАР

кобальтовий
кобеля
кобенити
кобенитися
кобень
кобеняк
кобенячок
кобер
кобець
кобза
кобзарів
кобзарство
кобзарський
кобзарь
кобзарьський
кобзарювання
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОБЗАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
бенкетар
беґар

Синоніми та антоніми кобзар в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «кобзар» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД КОБЗАР

Дізнайтесь, як перекласти кобзар на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова кобзар з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «кобзар» в українська.

Перекладач з українська на китайська

kobzar
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

kobzar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

kobzar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

Kobzar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

كوبزار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

кобзарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

kobzar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

kobzar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

kobzar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Kobzar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

kobzar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

kobzar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

kobzar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kobzar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kobzar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

kobzar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

kobzar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Kobzar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Kobzar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Kobzar
50 мільйонів носіїв мови

українська

кобзар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Kobzar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Kobzar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kobzar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Kobzar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Kobzar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання кобзар

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОБЗАР»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «кобзар» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про кобзар

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОБЗАР»

Дізнайтеся про вживання кобзар з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом кобзар та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Кобзарь - Сторінка 7
Тарас Шевченко. За каріи очынята, За чорніи бровы Серце рвалося, сміялось, Вылывало мову, Вылывало, якъ умилоЗа темніи ночи, За вышневый садъ зеленый, За ласкы дивочи...» За степы, та за могылы, Шо на Украини Серще ...
Тарас Шевченко, 1840
2
Кобзар (сборник)
На розпутті кобзар сидить Та на кобзі грає; Кругом хлопці та дівчата — Як мак процвітає. Грає кобзар, виспівує, Вимовля словами, Як москалі,орда, ляхи Бились з козаками; Як збиралась громадонька В неділеньку вранці; ...
Тарас Шевченко, 2014
3
Кобзар Т. Шевченка - Сторінка 107
на распути кобзарь выдыть, Та на кобзи грае, " Кругомъ хлопци, та дивчата, Якъ макъ росцвитаe. "" Граe кобзарь, прыспивуе, Вымовля словамы, Якъ Москали, Орда, Ляхы Якъ сбиралася громада Въ недиленьку вранціи,
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1840
4
Кобзар:
«Кобзар» — збірка поетичних творів геніального українського митця Тараса Григоровича Шевченка, що увібрала в себе найбільш ...
Тарас Григорович Шевченко, 1962
5
Журавлиний крик
ереглянулися, злізли з коней і мовчки попрямували до й, але на півдорозі зупинилися: обіч, під крислатою лисидів на кореневищі сліпий кобзар. Перед ним на траві [а шапка, в якій чорніло кілька мідяків. Кобзар, обхои руками кобзу, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Фортеця на Борисфені
_ сказав кобзар і потиснув і руку. _ Піду... Заграю їм про волю і долю... `ратими вклогп/ілися один одному. [рощай, брате! [рощай, товаришу! Візьми мою ліру, не хочу, щоб вона іських руках лишилася. _ Ничипір Біда поцілував ддав її ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Україно моя... - Сторінка 40
Тарас Шевченко Українського народного поета, письменника, художника Тараса Шевченка називають кобзарем. По всьому світі, де живуть українці, стоять пам'ятники нашому славетному співвітчизникові. Кобзар — український ...
Юлія Москаленко, ‎Антоніна Олешко, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОБЗАР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін кобзар вживається в контексті наступних новин.
1
Кобзар, Кріп, Кіборг і Віра
«А ці діти могли би бути кобзарем, який має суперможливості, чи «кіборгом»... Ми намагалися розробити таких супергероїв, які були би дуже сучасними і ... «День, Вересень 15»
2
На книжковому ярмарку у Німеччині представлять книжки про …
Це "Кобзар" Т.Г. Шевченка у перекладі англійською та німецькою, перекладені твори сучасних письменників Андрія Куркова, Марії Матіос, Юрія ... «espreso.tv, Вересень 15»
3
Руслан Теліпський: «Володимирський Кобзар теж є у моїй …
Сім років тому на День Незалежності Руслан Теліпський організував біля пам'ятника Кобзареві в Луцьку спільне читання «Заповіту» різними мовами. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Серпень 15»
4
У Китаї вийде "Кобзар" Шевченка з ілюстраціями місцевих …
Мова нового видання "Кобзаря" - китайська. Ілюстрації на сюжети творів будуть створювати китайські художники під час перебування в Україні. «espreso.tv, Серпень 15»
5
Ленін-кобзар та еротичний футбол. 10 позитивних новин тижня
... зносили пам'ятник вождю революції, а прикрасили його вусами, густими бровами та папахою. "Ілліч" тримає кобзар та хизується новою вишиванкою. «Новини від ТСН, Липень 15»
6
В українському коміксі Кіборг, Укроп, Кобзар і Волонтер Віра …
У Чернівцях видали комікс "Українські супергерої", у якому діють Кіборг, Укроп, Кобзар і Волонтер Віра, а їм протистоять злі Колоради. За допомогою ... «Вікна online, Червень 15»
7
Названі програми-переможці Всеукраїнського …
Визначено лауреатів Першого Всеукраїнського фестивалю телевізійних і радіопрограм «Кобзар єднає Україну», який проходив у Черкасах, на ... «Telecriticism, Травень 15»
8
У Черкасах стартував телерадіофестиваль «Кобзар єднає …
У Черкасах сьогодні, 20 травня, відкрився перший Всеукраїнський фестиваль телевізійних і радіопрограм «Кобзар єднає Україну», ініціатором і ... «Урядовый портал, Травень 15»
9
З України в Німеччину хотіли вивезти Кобзар 1907 року
З України в Німеччину хотіли вивезти Кобзар 1907 року ... який перевозив 63 історичні та культурні цінності, серед них – раритетне видання Кобзаря. «Варіанти, Травень 15»
10
Держкомтелерадіо започатковує Всеукраїнський …
До участі у фестивалі «Кобзар єднає Україну» запрошено представників вітчизняних державних і недержавних телерадіокомпаній, зарубіжних ... «Урядовый портал, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Кобзар [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kobzar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись