Завантажити застосунок
educalingo
коптильня

Значення "коптильня" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КОПТИЛЬНЯ

[koptylʹnya]


ЩО КОПТИЛЬНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення коптильня у українська словнику

коптильня, і, ж. Спеціальне підприємство або цех для копчення риби, м’яса, різних м’ясних виробів і т. ін. До коптилень підводиться газ — коптіння ковбас буде більш рівномірним (Веч. Київ, 4.IV 1958, 2).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КОПТИЛЬНЯ

бавовнопрядильня · білильня · волочильня · гильня · говорильня · давильня · дубильня · кип’ятильня · красильня · курильня · лісопильня · морильня · парильня · пильня · плавильня · плющильня · прядильня · солильня · сушильня · точильня

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОПТИЛЬНЯ

копра · коправий · коприва · копривник · копровий · копровик · копт · коптіння · коптіти · копти · коптильний · коптильник · коптити · коптський · копулювання · копулювати · копчений · копченина · копчення · копченя

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КОПТИЛЬНЯ

бгальня · богадільня · божевільня · брошурувальня · валяльня · вапельня · вбиральня · ворсувальня · відпочивальня · вітальня · гартувальня · гвинтувальня · горальня · горяльня · горільня · готовальня · гульня · хрестильня · шерстепрядильня · шовкопрядильня

Синоніми та антоніми коптильня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «коптильня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КОПТИЛЬНЯ

Дізнайтесь, як перекласти коптильня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова коптильня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «коптильня» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

吸烟房
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

ahumadero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

smokehouse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

धूएँ में सुखाने का ख़ाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

معمل التدخين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

коптильня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

defumadouro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

smokehouse
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

fumoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rumah asap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Räucherei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

薫製場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

훈제 장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

smokehouse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nơi làm thuốc lá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

smokehouse
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जेथे मांस, मासे इ ना धुरी देउन ते कोरडे व टिकाऊ केली जातात ती इमारत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

smokehouseda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

affumicatoio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wędzarnia
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

коптильня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

afumătoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καπνιστήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rokerij
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

rökeri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

røykeri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання коптильня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КОПТИЛЬНЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання коптильня
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «коптильня».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про коптильня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОПТИЛЬНЯ»

Дізнайтеся про вживання коптильня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом коптильня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Дачная коптильня. От возведения коптильни до правильного ...
Если вы раньше думали, что коптильня в квартире – это нереально и коптильня должна находиться на улице, занимать большое пространство, то вы ошибались, ведь сейчас известны варианты мини-коптилен, которые отлично ...
Антон Козлов, 2015
2
Твоя коптильня
На приусадебном участке, огородеили в отдельном, отапливаемомдровами доме всегда можно найти местодля домашней коптильни. Существует несколько способов оборудования коптильни. Для устройства коптильной камеры ...
Елена Маслякова, 2015
3
Домашняя коптильня. Секреты технологии копчения. Старинные ...
Стационарная домашняя коптильня: 1 — топка; 2 — камни; 3 — кирпич; 4 — решетки; 5 — крышка. Коптильня на чердаке. Самый простой способ — это копчение продуктов в дымоходной трубе, в которой устраивают специальные ...
Николай Звонарев, 2013
4
Здоровая русская кухня
А. Коптильня на чердаке: 1 – коптильня; 2 – нижний ход с заслонкой; 3 – верхний ход с заслонкой; 4 – заслонка в дымоходе Б. Коптильня для горячего копчения: 1 – железный лист с отверстиями; 2 – камин; 3 – крышка с мелкими ...
Марина Успенская, ‎Людмила Антипова, ‎Людмила Пащенко, 2014
5
Вкуснейшие копчёности из мяса, птицы и рыбы
... бессмысленно помещать на копчение, она не берет дым. Рыба готова для процесса, и можно начинать, если у вас готова коптильня. Обычно предлагается традиционная схема копченияс очагоми дымоходом вкрутом берегу.
Зубакин, Михаил, 2015
6
Известия: - Томи 15 – 16 - Сторінка 83
Оплата труда временных рабочих ующая: насадка рыбы 9 коп. .с рамы, упаковка в корзины коп. с рамы, укладка в коробки и резка 171/а коп. в час. 2. Ручьевская коптильня !римерно в шести километрах от завода, в районе д. Ручьи ...
Государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства (Руссиа), 1932
7
Казан, баран и дастархан - Сторінка 451
Кстати, при помощи этой заслонки и двух маленьких окошек-прочисток, установленных внутри кирпичного ящика справа, можно направить дым в коптильню! Да-да, смотрите, вот эта дверь в кирпичном ящике справа от плиты ...
Сталик Ханкишиев, 2015
8
Слово погибели - Випуск 5
Отец Алисии, Герман Желудь, много лет проработал мастером, а потом начальником цеха на заводе химических удобрений в фабричном городке с хорошим названием Коптильня. Там же его дочь закончила школу, а потом ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
9
Приключения Гекльберри Финна
... бревен, щели замазаны глиной или известкой, а сверху побелены, — только видно, что очень давно; кухня из неотесанных бревен соединена с домом длинным и широким навесом; позади кухни — бревенчатая коптильня ...
Марк Твен, 2014
10
Призрак с хорошей родословной
А у нас возле дома есть коптильня! — обрадовалась Любка. — Можем в ней закоптить этих окуней. Они не крупные, так что максимум через полчаса будут готовы. И мы поспешили назад к дому, предвкушая вкус копченой рыбы.
Дарья Калинина, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОПТИЛЬНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін коптильня вживається в контексті наступних новин.
1
Компания MAMED.ua презентовала новинки для села
Это уникальная электросушка для фруктов и овощей, а также коптильня горячего копчения для приготовления натуральных продуктов из мяса, птицы и ... «Ужгород - Окно в Европу, Вересень 15»
2
Компания MAMED.ua представила новые товары для туристов
Уникальная сушилка для фруктов и коптильня холодного копчения обеспечат вкуснейшим провиантом, способным сохраняться длительное время, что ... «Эксперт Украина, Вересень 15»
3
Компания Mamed.ua представила интересные новинки для …
Ещё одна новинка от компании MAMED.ua — коптильня холодного копчения, позволяющая разнообразить рацион дачников и владельцев частных ... «Экономические известия, Липень 15»
4
"Підкопчені сливи добре йдуть із шашликом"
Відколи вдома з'явилася коптильня, коптимо там усе — від м'яса до фруктів, овочів. Після холодного копчення вони мають приємний присмак. Жінка таке ... «Gazeta.ua, Липень 15»
5
На юго-западе Москвы обнаружена нелегальная коптильня для кур
На юго-западе Москвы обнаружена нелегальная коптильня для кур. Стоп-кадр видео. МОСКВА, 23 июня. Сотрудники полиции УВД по ЮВАО ... «Росбалт.RU, Червень 15»
6
В Виймси открылся первый в Эстонии гипермаркет Rimi с …
”Гипермаркет Rimi в Виймси отличается по ассортименту от других — например, там есть специальная коптильня, которой нет ни в одном Rimi или ... «DELFI.ee, Червень 15»
7
«Сільпо» откроет фуд-корт в ТЦ «Епіцентр»
На территории супермаркета также будет функционировать собственная коптильня рыбы, тандырная, производство моцареллы. Также будут ... «Ритейл в Украине, Травень 15»
8
Mamed.ua: домашнее холодное копчение - это вкусно, полезно и …
Современная коптильня холодного копчения, предлагаемая компанией Mamed.ua, уже полностью готова к работе. Вы сможете без труда организовать ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Травень 15»
9
Борьба за русского туриста: Турция платит 6 тысяч долларов за …
Свой домик и очаг во дворе, коптильня, лодка. Кругом огромный лес. Есть магазинчик в селе и церквушка рядом. Тишина кругом. Лес усеян грибами. «Комсомольская правда, Квітень 15»
10
Коптильня холодного копчения своими руками в домашних …
Готовить вкуснейшее блюдо можно самостоятельно в домашних условиях, если приобрести или изготовить коптильню. Отсюда остатки дыма, запах и ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Коптильня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/koptylnya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK