Значення "коточок" у українська словнику

ВИМОВА КОТОЧОК

коточок  [kotochok]

ЩО КОТОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення коточок у українська словнику

коточок, чка, ч. Зменш.-пестл. до кото́к¹ 1. Повернеться батько з бою. Звеселиться вся земля… Спи, коточку, спи, маля! (Рильський, І, 1956, 253).

КОТО́ЧОК², чка, ч. Зменш. до кото́к². При широкорядному способі сівби доцільніше коткувати не все поле, а тільки рядки посівів коточками, які чіпляють позаду сошників сівалки (Колг. енц.. І, 1956, 646).

ПЕРЕКЛАД КОТОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти коточок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова коточок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «коточок» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: kotochok
• Перекладач з українська на іспанська: kotochok
• Перекладач з українська на англійська: kotochok
• Перекладач з українська на гінді: kotochok
• Перекладач з українська на арабська: kotochok
• Перекладач з українська на російська: коточок
• Перекладач з українська на португальська: kotochok
• Перекладач з українська на бенгальська: kotochok
• Перекладач з українська на французька: kotochok
• Перекладач з українська на малайська: kotochok
• Перекладач з українська на німецька: kotochok
• Перекладач з українська на японська: kotochok
• Перекладач з українська на корейська: kotochok
• Перекладач з українська на яванська: kotochok
• Перекладач з українська на в’єтнамська: kotochok
• Перекладач з українська на тамільська: kotochok
• Перекладач з українська на маратхі: kotochok
• Перекладач з українська на турецька: kotochok
• Перекладач з українська на італійська: kotochok
• Перекладач з українська на польська: kotochok
• українська: коточок
• Перекладач з українська на румунська: kotochok
• Перекладач з українська на грецька: kotochok
• Перекладач з українська на африкаанс: kotochok
• Перекладач з українська на шведська: kotochok
• Перекладач з українська на норвезька: kotochok

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОТОЧОК»

Дізнайтеся про вживання коточок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом коточок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 21

КОТОЧОК! А-а, коточок ! Украв у баби клубочок Та й поніс до Галіі, Положив на лавь Стала Галя котка бить: — Не вчись, коте, красти Та вчися робити, Черевички шити! Та не дороги, По три золоти; Та не С1Х шевців, Переяславц1в; ...

V. H. Boĭko, 1962

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 109

Ой нулюлі, коточок. А (7+7)2 Ой ну люлі, коточок! Заховався в куточок Од маленьких діточок. Пошла киця по видицю, Впала киця у криницю. Пошов котик ратувати, Витяг кицю за ушко, Посадив кицю на сушко: — Седи, кицю, поки ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

Та й в запічок дременув, Та в запічок стриб-стриб, Ти, дитинко, спи, спи! ои ти, котик, коточок Ой ти, котик, коточок, Не йди рано в садочок, Не полохай галочок, — Нехай зів'ють віночок Iз руточки, із м'яточки Дитиночці до шапочки.

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 272

28 «Ой кіт-воркіт...» 29 «Пішов коток на торжок...» . . ЗО «А-а, котку!» 31 «А-а, коточок!» 32 «А-а, люлечки!» 34 «Коте сірий...» 35 «Ой ти, коте, коточок!» ... 36 «Ой ти, коте сірий...» 38 «Ой був собі коточок...» .... 39 «Люляю, люляю.

Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963

U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 215

Мати лівою злегка погойдує колиску, а правицею тягне безконечну нитку й тихенько співає: Котик, котик-коточок Поїв бабин медочок. Поїв бабин медочок Та й сховався в куточок... Аа-аа-а-а! Аа-аа-а-а! В хаті — троє слухачів.

Mykhaĭlo Potupeĭko, 2003

Ukraïnsʹkyĭ dyti︠a︡chyĭ folʹklor: virshovani z︠h︡anry - Сторінка 53

Ой ну люлі, коточок, Ой ну люлі, маленький. Послав кицю по водицю, Упала киця у криницю, Пошов коток рятовати І киценьку витягати. Витяг кицю за ухо, Положив її на сухо: — Ой будь, кицю, весела, Поїдемо до села Да виорем ...

H. V. Dovz︠h︡enok, 1981

Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 77

Ось Галька йде, то ти, коточку, зустрічай, а баба де, пішла на город, агов, бабо, гості прийшли, зустрічайте: баба похапцем тюпає з городу з цибулиною в руці і бачить, як лице в Гальки тьмяніє, ноги в'януть, і Галька тут-таки падає ...

Mykola Zakusylo, 1999

Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...

А Ну лЮл1 коточок Заховався в куточок, А ну люлї будем спать, А коточка прогонять. Упав котик з печ1, Або: Або: А Ну лЮл1, К1тку, Спечу тоб1 плитку На всю сковорику. Ай ну, коток, А, а, а. А-а! а! а! Отбив груди, ще й плеч1.

Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОТОЧОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін коточок вживається в контексті наступних новин.

«В вопросах культурной политики я бы действовала жестко»

А наш любимый Аркадий Марто — язык не поворачивается называть его «клавишником» — сейчас в процессе оформления песни «Коточок», которую ... «Известия, Квітень 14»

Українські пісні – наш скарб! НАРОДНИЙ ХІТ-ПАРАД

Ой ти, коте, коточок! - народна. 20. Ти ж мене підманула - народна. Фольклористи зазначають, що пісенна класика українського народу налічує понад ... «Кримська Свiтлиця, Березень 09»