Завантажити застосунок
educalingo
квітчаний

Значення "квітчаний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА КВІТЧАНИЙ

[kvitchanyy̆]


ЩО КВІТЧАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення квітчаний у українська словнику

квітчаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до квітча́ти. Скрізь.. дівочі квітчані волошками голови.. (Барв., Опов.., 1902, 147); Дощами весняними вмита, По юному квітчана квітом, ..Лежить — від Дністра до Дунаю — Земля, наче повна чаша (Нагн., Зустрічі.., 1955, 46).

КВІТЧА́НИЙ, а, е, рідко. Те саме, що квіткови́й. Так йому [Івашкові] легенько дихать; тепленький вітрець зо всього степу несе йому квітчані запахи (Стор., І, 1957, 140).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ КВІТЧАНИЙ

будчаний · верівчаний · веселчаний · вибійчаний · викачаний · висівчаний · вкачаний · волочаний · вінчаний · вірьовчаний · голчаний · горівчаний · горілчаний · гречаний · десятчаний · добиччаний · досвітчаний · закачаний · заквітчаний · заклечаний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КВІТЧАНИЙ

квітничок · квітнути · квітнючий · квітогриз · квітоніжка · квітонька · квіточник · квіття · квітування · квітувати · квітучий · квітущий · квітчання · квітчастість · квітчастий · квітчасто · квітчати · квітчатий · квітчатися · квітючий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК КВІТЧАНИЙ

замовчаний · запасчаний · зарічаний · звінчаний · камізельчаний · качаний · китайчаний · клечаний · клобучаний · колядчаний · копійчаний · криничаний · ластівчаний · личаний · лучаний · матчаний · махорчаний · муравчаний · мурянчаний · накачаний

Синоніми та антоніми квітчаний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «квітчаний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД КВІТЧАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти квітчаний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова квітчаний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «квітчаний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

kvitchanyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

kvitchanyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

kvitchanyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

kvitchanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

kvitchanyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

квитчаний
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

kvitchanyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

kvitchanyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

kvitchanyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

kvitchanyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kvitchanyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

kvitchanyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

kvitchanyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kvitchanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kvitchanyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

kvitchanyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

kvitchanyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kvitchanyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

kvitchanyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kvitchanyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

квітчаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

kvitchanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

kvitchanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kvitchanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kvitchanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kvitchanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання квітчаний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «КВІТЧАНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання квітчаний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «квітчаний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про квітчаний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КВІТЧАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання квітчаний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом квітчаний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 57
Квітчаний–цвѣтной. Квітистость-колоритъ. Квітковий–цвѣточный. Квітниця–цвѣточница. Квітникъ–цвѣтникъ. Квочка–1, звѣзда Альціона въ созвѣздіи Плеадъ. 2, Курица сидящая на яйцахъ, или же имѣющая маленькихъ цыплЯТЪ.
Fortunat Piskunov, 1873
2
Rysy styli︠u︡ tvorchosti K. Stet︠s︡enka - Сторінка 59
29 Алсіапііпо Розглянемо для прикладу відповідне місце форми романсу «Квітчані сльози». Останній розділ- середньої частини починається неаполітанською гармонією з кульмінації (тональність мі мінор). Бас ля витримується до ...
Stepan Ĭosypovych Lisets'kyĭ, 1977
3
Prychepa: povistʹ - Сторінка 28
Стиха освічений з боку, об- квітчаний зеленим листом рожі, сидів тут неначе предок його, козак Середа. Той же був волос рос- кішний, густий, кучерявий, той вус чорний, те-ж лице з румянцем, ті брови рівні ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1900
4
Tyhrolovy: roman - Сторінка 158
рят, і шумом кедрів вгорі, і таємничим шепотом листу, за- квітчаний-закосичений цвітом. Час ішов по нетрах, час ішов по жилах — рухав у низ кров, змушував серце тремтіти так, як тремтить лист під промінням сонця в діямантових ...
Ivan Bahri͡anyĭ, 1955
5
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 135
Ми збираемо квітчаний сш, а мед уже робимо самі! — почула вона. — Мед робимо ми! — то шип бджоли звщкшясь влйали в 1'хнш золотаво-жовтий св1т. На шжках у кожної були шби щл1 кошики, наповнеш чимось пахучим.
Oksana Ivanenko, 1966
6
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 374
ягелі, глянувши востаннє на чудовий білий квітчаний парк, пішли слідом за нею. Вона привела їх до сіней і попрохала трохи зачекати. Сама зникла за рухомою стіною й хутко винесла купу листівок з фотографіями вродливих ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
(Полт. г.). Поза, пред. За. Поза гаем, гавм, гаєм зелененьким там дівчина брала льон дрібнснькии. Чуб. У. 447. Скрізь і перед нами і поза нами бреніють жіночі чіпки, чоловічі шапки, дівочі квітчані волошками голови. Г. Барв. 148.
Borys Hrinchenko, 1909
8
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 262
З особливим захопленням були прийняті аудиторією солоспів "Квітчані сльози" на слова Бориса Грінченка, серенада "Весною" - текст Володимира Самійленка та українська народна пісня в обробці ювіляра "У неділю рано, ...
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, ‎Viktor Idzʹo, ‎Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
9
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 120
Композитор прагне висловити незадоволення тогочасною дійсністю, усвідомити своє місце в суспільній боротьбі («Квітчані сльози», «Болить душа моя»). З другого — репресії, жорстоке придушення повстання пролетаріату й ...
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
10
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 325
Зараз од вікон тяглися білі смуги пущеного на вітер пір'я. Далі... Далі не було зовсім саду. Квітчані грядки витоптано — чорніла порита земля. Сила молодих дерев лежала викручена з землі, жалібно виставивши під холод осіннього ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Квітчаний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/kvitchanyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK