Значення "китобій" у українська словнику

ВИМОВА КИТОБІЙ

китобій  [kytobiy̆]

ЩО КИТОБІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення китобій у українська словнику

китобій, бо́я, ч.

1. Той, хто займається промислом китів (див.

ПЕРЕКЛАД КИТОБІЙ

Дізнайтесь, як перекласти китобій на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова китобій з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «китобій» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 捕鲸船
• Перекладач з українська на іспанська: ballenero
• Перекладач з українська на англійська: whaler
• Перекладач з українська на гінді: Whaler
• Перекладач з українська на арабська: صائد الحيتان
• Перекладач з українська на російська: китобой
• Перекладач з українська на португальська: baleeiro
• Перекладач з українська на бенгальська: তিমিব্যবসায়ী
• Перекладач з українська на французька: baleinière
• Перекладач з українська на малайська: kapal penangkap ikan paus
• Перекладач з українська на німецька: Walfänger
• Перекладач з українська на японська: 捕鯨船
• Перекладач з українська на корейська: 고래 잡는 사람
• Перекладач з українська на яванська: whaler
• Перекладач з українська на в’єтнамська: người đánh cá ông
• Перекладач з українська на тамільська: Whaler
• Перекладач з українська на маратхі: अशा कामासाठी वापरण्यात येणारे जहाज
• Перекладач з українська на турецька: balina avcısı
• Перекладач з українська на італійська: baleniera
• Перекладач з українська на польська: statek wielorybniczy
• українська: китобій
• Перекладач з українська на румунська: balenieră
• Перекладач з українська на грецька: φαλαινοθήρας
• Перекладач з українська на африкаанс: walvisjagter
• Перекладач з українська на шведська: whaler
• Перекладач з українська на норвезька: hvalfanger

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КИТОБІЙ»

Дізнайтеся про вживання китобій з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом китобій та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

П’ятнадцятирічний капітан

Досвідчений китобій не міг помилитися: серед червоних хвиль рухався велетенський морський ссавець. Але відстань ще була надто великою, щоб можна було визначити породу цього ссавця. Пород цихкілька,ікожна досить різко ...

Жуль Верн, 2015

Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 10

Так, на цій підставі Д^^^копробивач, земле^ битний за тотожним другим коренем відносяться до гнізда бити^За спільним першим коренем групуються китобій, китобійний, китолов, китоловний, китоловство; китоподібний. Можливе ...

N. F. Klymenko, 1984

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 406

~a мова Chinese, the Chinese language; ~a туш India(n) ink; ~a філоло- гія sinology; знавець ~ої мови sinologist; ♢ ~a грамо- та double Dutch; китаянка Chinese woman. китиця tassel. китобій whaler. китобійн||ий whaling; ~ий промисел ...

Гороть Є. І., 2009

20000 льє під водою

Вашапрофесія – китобій, івамне раз доводилося мати справуз крупними морськими ссавцями. Вам має бути легше, ніж будь-кому, припустити ймовірність існування гігантського китоподібного. Хай там як,а вамне годиться бути ...

Жуль Верн, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1665

... 2. вельбот. whalebone [' wellbdVn] n 1. китовий вус; 2. виріб з китового вуса. whale-fin [' wellfln] = whalebone. whale-fishery [' well flS(a)rl] n китобійний промисел. whaleman [' wellman] n (рl whalemen) 1. китолов; китобій; 2. китобійне ...

Гороть Є. І., 2006

Vyznachni mist︠s︡i︠a︡ Ukraïny - Сторінка 439

З 1946 року кораблі флотилії регулярно відправляються в Антарктику. Рік у рік радянські китобої перевиконують планові завдання і добиваються високого вилову китів. Рекордним рейсом був і 11-й промисловий рейс, присвячений ...

Dmytro Ivanovych Hnatiuk, ‎Borys Ivanovych Sylin, ‎Ivan Aleksandrovich Ignatkin, 1958

Мобі Дік, або Білий Кит

... де водяться кити, китобої допомогли розв'язати загадку Північно-Західного проходу». З неопублікованого «Зустрівши китобійне судно в океані, не можна не зачудуватися з його вигляду. цей корабель, під зарифленими вітрилами ...

Герман Мелвіл, 2014

Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 272

Товари- 2 щи китобои! Внесем свой вклад в развитие географической науки!» ~ Товарищи китобои заскребли затылки. Оно-то, конечно, внести вклад необходимо было бы, но... Все, глядишь, через неделю-другую домой двинут, ...

Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004

Rolʹ inteligent︠s︡iï Ukraïny v komunistychnomu vykhovanni ...

Гірники двох шахт Донбасу, наприклад, після виступу одеських літераторівучасників плавання на китобійній флотилії, заявили, що хочуть викликати китобоїв на змагання. Вони тут же відправили їм телеграму. Китобої відповіли, що ...

I͡U︡riĭ Oleksiĭovych Kurnosov, 1968

Так почалася весна: повісті та оповідання - Сторінка 105

От в Антарктиці море! Особливо в шторм... — перебиває Володя і починає розповідати про дивовижні пригоди з китобоями. І хоч бачив кита тоді, коли його привозили китобої й піднімали на палубу, з його розповіді можна подумати, ...

Яків Сікорський, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КИТОБІЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін китобій вживається в контексті наступних новин.

Борис Ревенко: «Леонід Кравчук не пустив нашого …

Але у нас прибуток все одно був величезний. Флотилія складалася із 1200 чоловік. 600 були на базі, інші 600 – в морі. Кожен китобій мав 30 чоловік. «ВолиньPost, Березень 12»