ЩО ЛАХМАНИНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення лахманина у українська словнику
лахманина, и, ж., розм. Старий, драний одяг. У таку лахманину вдяглася, наче справді старчиха (Сл. Гр.); — Хіба ж, мамо, у цій лахманині можна виходити на вулицю? (Стельмах, Хліб.., 1959, 160); // перен., зневажл. Простий дешевий одяг. — Ось якби вам при-йшлося так, як мені, на кождий кусник хліба, накожду мізерну лахманину так тяжко гарувати .., то, певно б, ви не тої заспівали (Фр., III, 1950, 132); Треба ж [Ліді] заробити на якусь лахманину, на чобітки хоч які-небудь стягтися (М. Ол., Чуєш.., 1959, 34).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛАХМАНИНА»
Дізнайтеся про вживання
лахманина з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
лахманина та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 348
Оборвышъ. Пiди, голяк, піди, лахмай, пiди столощися. Чуб. V. 1()42. Лахман, на, м. 1) Отрепье, лоскутье, рубище. 2)—Лахмай. Лахманина, ни, ж. Рубище, отрепье, У таку лахманину вдяглася, наче справдi старчиха. Лахманка, ки, ж.
2
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
... Лохмотье. „ лвуе. лахмотка, лахманина» ?199 лахманыва, тряпка Пол. 14949999» 15сыпапа, разодранная. Фь Р?“ бище. дувъ, е. м. м. у деревъ: кожа на заду корою и древесиною; 3-1499 5ыя съ лишы или съ вяза 19-99: 5ышка ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
3
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
(Ворон.) длинныя перья на ногахъ у голуб9. куръ и проч—4- Лохмотье. - лгус. лахмотка, лахманина, 39 лахманыва, тряпка, Пол. Іachшаппа, 1achmanа, разодранная одежда, Р9бище. дуВъ, с. и. 1. у деревъ: кожа не жду корою и ...
4
Всеобщая история литературы Й. Шерра: Перевод с нѣмецкаго ...
Бенеке и Лахманна; ново-нѣм. переводъ Баудиссина ") движется въ кругу цвѣтистыхъ сказаній объ Артурѣ; въ небольшихъ же легендарныхъ стихотвореніяхъ — Григорій на камнѣ (Сregor aut dem Steine, изд. Лахманина) и ...
5
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
... четвероногаго животнаго: сеrvus alсes. — ЛРус. лось, Пол. 4os, Бог. и Кра. Іоs. ЛОХмы, c. ж. мн. обл. (Ворон.) длинныя перья на ногахъ у голубей, куръ и проч. — Лохмотье. — ЛРус. лахмотка, лахманина, Укрлахманыва, тряпка ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
6
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 132
„Лохмотье. - лгус. лахмотка, лахманина, У11 лахманыва, тряпка;Пол. Тасhшаппа1achmanа, разодранная одежда, В0бище. ЛУКъ, е. м. 4. у деревъ: кока не жду корою и древесиною; 2. вора» eнятая съ лишы или съ вяза; ...
7
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 132
1" лохмы, е. ж. ми. обл. (Вороя.) 1595 ныя перья, на ногахъ и голубч9: куръ и проч. . . . и о. * --- „Лохмотье. . . . . . . . . . . . I Дь лнуе. лахмотка, лахманина» 599 дыханыва, тряпка Пол. 149999991 151папа, разодранная, Флей?» Р?" бище.
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
8
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
... плут; человек, который непрочь и взять что-н.: Гани ты у шэю етага латрыгу (Погар); Даль: Курс, Калж., Пнзн.; см. басак. ЛАХМАНИНА ветхий, изношенный платок или одеяло: Накинь на себе хоть ету лахманину (Любечаны).
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
9
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
На ньому була якась сіра лахманина, щось середнє між пальтом і курткою, старі захвицяні в болоті смугастенькі штани і вояцькі черевики. На спині висіла колись біла, а тепер заяложена полотняна торба, обхоплена знизу й згори ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
10
Kamʹi︠a︡nsʹka lehenda: povistʹ - Сторінка 48
«Знайшла,_ відповіла вона._ Спустилася якось до Дніпра, аж глядь: чиясь лахманина зачепилась за вербовий пень». Він і виміняв кирею на цукор... Не інакше як гетьманська!.. Флорина взяла кирею, закуталася нею з ніг до голови, ...
Stepan Chornobryvet︠s︡ʹ, 1986
