Значення "лялечка" у українська словнику

ВИМОВА ЛЯЛЕЧКА

лялечка  [lyalechka]

ЩО ЛЯЛЕЧКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Лялечка

Ля́лечка  — стадія індивідуального розвитку комах з повним перетворенням, яка слідує за личинкою і перед імаго. Лялечка не живиться і здебільшого не може рухатися. В ній відбувається інтенсивна внутрішня перебудова, в ході якої комаха перетворюється з личинки на імаго. При цьому більша частина личинкових органів руйнується. Залишається лише нервова система, зачатки статевих залоз і імагінальні диски, з яких формуються імагінальні органи. Тривалість стадії лялечки коливається від 6—10 діб у деяких видів мух до багатьох місяців. Розрізняють три типи лялечок.

Визначення лялечка у українська словнику

лялечка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до ля́лька 1, 2. Дівчинка бігла в сховище з лялечкою в руці (Тер., Ужинок, 1946, 29); // перен. Гарна жінка, схожа на іграшку вбранням і виглядом. Перша його розмова з Густею показала йому, що в тій лялечці є жива, чутка [чутлива] душа (Фр., III, 1950, 376).

Ні ля́лечки; Хоч би [тобі́] ля́лечка — жодної душі, нікого; хоч би хто-небудь. Густе, в гарячих прошвах марево приколисує спраглу потріскану землю. Навколо ні лялечки, ні звуку (Стельмах, І, 1962, 43); — Оце раз як обпали бджоли.., гукав-гукав — ані телень! Хоч би лялечка тобі озвалася! (Дн. Чайка, Тв., 1960, 89); Як ля́лечка — про когось або щось гарненьке, привабливе. [Павло:] Ну, й дівчинка ж, як лялечка (Кроп., II, 1958, 361); Прибрали сад, як лялечку (Ю. Янов., Мир, 1956, 264).

2. Одна з стадій розвитку комахи, в якій комаха звичайно нерухома, не живиться; личинка в коконі. Раніш, ніж стати дорослими і здатними до розмноження, комахи проходять такі стадії розвитку: яйце, личинка та лялечка (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 7).

ПЕРЕКЛАД ЛЯЛЕЧКА

Дізнайтесь, як перекласти лялечка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова лялечка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лялечка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 蛹
• Перекладач з українська на іспанська: crisálida
• Перекладач з українська на англійська: pupa
• Перекладач з українська на гінді: कोषस्थ कीट
• Перекладач з українська на арабська: حشره في الطور الإنتقالي
• Перекладач з українська на російська: куколка
• Перекладач з українська на португальська: pupa
• Перекладач з українська на бенгальська: পিউপা
• Перекладач з українська на французька: pupe
• Перекладач з українська на малайська: pupa
• Перекладач з українська на німецька: Puppe
• Перекладач з українська на японська: 蛹
• Перекладач з українська на корейська: 번데기
• Перекладач з українська на яванська: pupa
• Перекладач з українська на в’єтнамська: con nhộng
• Перекладач з українська на тамільська: கூட்டு புழு
• Перекладач з українська на маратхі: किडा
• Перекладач з українська на турецька: pupa
• Перекладач з українська на італійська: pupa
• Перекладач з українська на польська: poczwarka
• українська: лялечка
• Перекладач з українська на румунська: pupa
• Перекладач з українська на грецька: χρυσαλλίδα
• Перекладач з українська на африкаанс: papie
• Перекладач з українська на шведська: puppa
• Перекладач з українська на норвезька: puppe

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЯЛЕЧКА»

Дізнайтеся про вживання лялечка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лялечка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Дневник хулиганки. Бяка Лялечка

65»КА ФЛЯЖКА Издательский Дом «Питер» представляет авторский проект Елены Кабановой и Инессы Ципоркиной «Бяка Лялечка». Приходилось ли вам читать чужой дневник? Не хотите признаваться? Ну и не надо, потому ...

Инесса Ципоркина, 2005

Женись на мне (сборник)

Оля Иванова, после школы окончив педагогическое училище, вот уже лет пятнадцать работала парикмахером в дамском салоне. Запись к ней растягивалась на месяц, а то и побольше. И предпочитала Лялечка брать клиенток не ...

Ирина Степановская, 2015

Домик тетушки лжи

Вот Лялечка и оказалась из последних. Добрая, тихая, совершенно не конфликтная, не любительница шумных вечеринок, в основном помалкивающая во время каких-то мероприятий. Гену она обожала. У них в доме не было ни ...

Дарья Донцова, 2015

100 чарівних казок:

На порозі було багато маленьких лялечок, живих, як звичайні люди. Вонибули завбільшки здолоню,але сміялисяі розмовляли, яклюди. Лялечкипривіталися з Дораґліі висловилинадію, щоїй сподобалося в їх чудовому королівстві.

Фрезер А., 2014

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 342

Пугало, страшилище. 2. Гадость, бяка (в детской речи). Ср. калуж. лякий - мерзкий, нехороший, дрянной. СРНГ 17, 272-273. ЛЯЛЕЧКА, -и, ж. Ум. 1. Ряз. (Мещер.). Одобр. Прозвище миловидной, симпатичной, аккуратной женщины.

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Хомут на лебединую шею

Алло, это Лялечка? Здравствуй, милая. Это я, Гутя. Мне твой бывший жених покоя не дает. Вспомни, пожалуйста, у него не было каких странностей в поведении? — трещала Гутя. — Это нэ Лялечка! — неожиданно раздался в ...

Маргарита Южина, 2015

Фанатка голого короля

воскликнула Лялечка, тоже сидевшая за длинным столом над тарелкой с омлетом. — А у нас в больнице нет кондиционеров, в палатах нечем дышать. — Вот безобразие! — возмутилась хозяйка дома. — Надо хоть вентиляторы ...

Дарья Донцова, 2015

Хеппи-энд для Дездемоны

Впрочем, своего отца Лялечка тоже никогда не видела в гимнастерке и фуражке. Женю с Лялей связывала дружба еще с детского сада — они ходили в одну группу, и девочка не помнила дня, когда не была влюблена в этого ...

Дарья Донцова, 2015

Всем сестрам... (сборник)

минуту Никодимов. Алла Ивановна ойкнула и всплеснула руками. Лялечка дрожащей рукой поставила на стол чашку и скорбно поджала губы. Галечка расплакалась и бросилась в свою комнату. Этого, правда, никто не заметил.

Мария Метлицкая, 2015

Семь писем о лете

После полудюжины дублей за праздничным столом пропало всякое желание остаться «доедать и допивать» остатки пиршества, я смыл грим, сдал костюмерше уродливый галстук и, подхватив у Лялечки прилично набитый пакет ...

Дмитрий Вересов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЯЛЕЧКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лялечка вживається в контексті наступних новин.

Рівне 1. Досягнення і перспективи [ВІДЕО]

чтобы был настрой,позитив,немного фантазии и мозгов! И за год, другой, будет не канал, а "Лялечка"!!! :-) Если, что, буду рад Вам помочь!С юбилеем! :-). «Сайт телекомпании "Ривне 1", Вересень 15»

Зірка серіалу «Кармеліта» народила первістка

У липні я їздила до доньки, познайомилася з Симочкою. Вона у нас гарненька — просто лялечка», — поділилася мама Юлії. Юлія Зіміна поки не ... «Відомості.UA, Серпень 15»

Нова порція пікантних фото Корольової

... "Спортсменка, комсомолка і просто красуня))))))))))", "Лялечка", "Дай Боже кожному так виглядати в Наташкини роки і зберігати таку безпосередність! «UkrMedia, Липень 15»

Лялечка и красная рыба. Штепа заявила о планах снова стать …

Его хотят разрушить и выкинуть, а я могут снова сделать его лялечкой", - заявила эпатажная политик, которая в апреле 2014-го открыто выражала ... «Новое Время, Липень 15»

Кольорових мрій дитинство

Спочатку утворюється лялечка – основа мрії, а потім придумуються все нові подробиці, найтонші деталі, завдяки яким з лялечки виходить яскравий, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Травень 15»

Встреча бойцов АТО под Артемовском: братские объятия …

... АТО под Артемовском: братские объятия, искренние улыбки и танк "лялечка" ... а другая часть- на танках с надписями "лялечка", "халк" и другими. «Последние новости в мире, Лютий 15»

Зустріч бійців АТО під Артемівськом: братні обійми, щирі …

Частина бійців їдуть у вантажівках, інші - на танках із написами "лялечка", "халк" та іншими. Раніше повідомлялося, що після прориву з Дебальцевого ... «Новини від ТСН, Лютий 15»

«Бережіть себе і повертайтеся здоровими, ми молимось за вас …

Це рукотворний ангел-охоронець тіла та душі з промовистим іменем – Подорожниця. Ця маленька лялечка з торбинкою в руках, ніби зібралася в дорогу ... «ВолиньPost, Жовтень 14»

Дома с близнецами: правдивая история мамы

... прекратить кормить детей грудью и перейти на искусственное вскармливание, но чтение сообщества «лялечка» убедило меня в том, что я эгоистка и ... «UaUA.info, Жовтень 14»

Гражданский муж Пермяковой хочет перевезти семью в Лондон?

Очень рада, что у неё есть лялечка, что она - счастлива; Лондон - неЛондон, пусть все будет хорошо. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Березень 14»