Завантажити застосунок
educalingo
ляпсус

Значення "ляпсус" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЛЯПСУС

[lyapsus]


ЩО ЛЯПСУС ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення ляпсус у українська словнику

ляпсус, у, ч. Промах, упущення, груба помилка, що часто є результатом необачності, легковажності. Він почував, що справді зробив ляпсус, не подумавши про присутність управителя (Кулик, Записки консула, 1958, 27).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЛЯПСУС

христос ісус

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЯПСУС

ляп · ляпіс · ляпіс-лазур · ляпісний · ляпавиця · ляпанець · ляпанина · ляпання · ляпас · ляпати · ляпка · ляпкатися · ляпнути · ляпнутися · ляпонути · ляпотіння · ляпотіти · ляпота · ляпотнява · ляпуна

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЛЯПСУС

автобус · агрус · адзус · аеробус · анчоус · аргус · артус · архіваріус · аспарагус · балмус · баус · безус · блаватус · бреус · брус · бурнус · біловус · білорус · білоус · великорус

Синоніми та антоніми ляпсус в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ляпсус» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЛЯПСУС

Дізнайтесь, як перекласти ляпсус на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ляпсус з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ляпсус» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

失策
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

lapsus
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

lapsus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शर्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ابسوس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ляпсус
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

lapso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ত্রুটিবিচু্যতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

lapsus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

lapsus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

lapsus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

失策
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

의 Lapsus
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

lapsus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điều lầm lở
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஸ்லைடர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

lapsus
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

lapsus
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

lapsus
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

ляпсус
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Lapsus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Lapsus
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verspreking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Lapsus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

lapsus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ляпсус

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЛЯПСУС»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ляпсус
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ляпсус».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про ляпсус

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛЯПСУС»

Дізнайтеся про вживання ляпсус з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ляпсус та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Командор войны
меня принимаешь, Ляпсус? — А кого ты убил? — опомнился эрлиец. — Черную моряну. — Когда? — Минут сорок назад. — Отлично! Клянусь печенкой Спящего, отлично! Где голова? — В машине, на заднем сиденье. — Кротус ...
Вадим Панов, 2015
2
Ундецима, или Смерть на Посошок
Мы открывали клубный концерт, играли первый инструментал. Вдруг из кулисы вынырнул Ляпсус. Задев плечом Брасса и едва не своротив синтезатор, он шагнул со сцены и направился вглубь зала, к бару. Публика расступалась ...
Дмитрий Миропольский, 2014
3
Другие боги
А мне нравится этот выпуск, — раскованно признал Ляпсус. — Живенькие девушки, а насчет их одежды... Что думал врач относительно модных фасонов юных фей, Курвус так и не узнал. Закрепленный на стене сигнальный ...
Вадим Панов, 2015
4
Философский словарь
Ляпсус. (Lapsus). «Я не поверил, что ошибался человек, кричавший недавно, что его двор улетел на курицу соседа; мысль его была для меня достаточно ясна», – пишет Спиноза («Этика», часть II, теорема 47, схолия). Именно это ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 314
Кирилл Горбачевич. ОШИБКА — ПРОСЧЁТ — ПРОМАХ — ОПЛОШНОСТЬ — ПОГРЕШНОСТЬ — ЛЯПСУС — ПРОМАШКА — ОПЛОШКА — НАКЛАДКА — ПРОРУХА. Неправильность в Действиях, поступках, суждениях. — ОШИБКА.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Королевский крест
Еще пива, брат Ляпсус? — Охотно, брат Курвус. — Не напомните, брат Ляпсус, на кого вы поставили ту сотню? — На Ортегу, брат Курвус. — Печально, брат Ляпсус, печально, — сочувственно пробасил толстый санитар. — Это не ...
Вадим Панов, 2015
7
Запах страха
Привет, Курвус! Привет, Ляпсус! — Разглядев в приемном покое старых знакомцев, Артем отказался от обычного для госпиталя приглушенного тона и выразил свою радость громким воплем: — Сколько лет! — Ты опять на посту?
Вадим Панов, 2015
8
Против неба на земле
Назовем его Ляпис. – Вовсе нет, – возразил папа, который всёзнал и всё понимал. –Ляпис – это азотнокислое серебро, употребляемое в медицинедля прижиганияран.А ляпсус– это ошибка, обмолвка, непроизвольное упущение.
Феликс Кандель, 2014
9
И в аду есть герои
осведомился брат Ляпсус после небольшой паузы. — Да. Я должен обязательно допросить его. Когда осы принесли в Цитадель умирающего чела, комиссару хватило одного взгляда, чтобы понять, что остававшаяся в Хомяке ...
Вадим Панов, 2015
10
Наложницы ненависти
–Да,брат Ляпсус, вы не ошиблись – пятьсоттысяч. –И, разумеется, в цену входит мое молчание? – Разумеется. Воеводавышла из ресторана. Оставшись один, врач некоторое время просто сидел, задумчиво ковыряя палочками ...
Вадим Панов, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛЯПСУС»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ляпсус вживається в контексті наступних новин.
1
ПСЖ - "Бордо" 2:2. Ошибка Президента
... и даже был к этому близок, однако с мощным ударом Лавесси справился Каррассо, который сумел взять себя в руки, пережив ляпсус первого тайма. «Footboom.com, Вересень 15»
2
В погоне за уходящим поездом
И во второй раз за это время автору приходится приносить извинения читателям. За явный ляпсус, допущенный… Впрочем, неважно, по какой именно ... «Спорт.ua, Вересень 15»
3
«Мемориал» оштрафован за нарушение закона об …
«Воистину, «подобное лечится подобным», и один чиновный ляпсус попытались исправить другим, еще более диким, – поясняет Черкасов. – В тексты ... «Хартия'97, Вересень 15»
4
Российско-армянским отношениям мешают «жирные коты»
допустила ляпсус, для создания антироссийских настроений? Это надо воспринимать спокойно. Но я не могу согласиться с выводами тех, кто увидел в ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Липень 15»
5
Герман Зонин: «Рубин» сможет зацепить в Питере ничью
У меня, кстати, тоже подобный ляпсус был. Играли как-то в Куйбышеве (ныне – Самара. – Прим.ред.), я головой выбил в центр штрафной, и прямо на ... «Kazanfirst.ru, Квітень 15»
6
Ляпсус Михалка
События на Майдане интересно отразились на постсоветских левых. Многие особого значения этому событию не придали, но некоторые сторонники ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Березень 15»
7
Креативный Каменский район: Как «вылепить» фигуру Аполлона …
Тот может замазать ляпсус, а здесь – отхватил кусок, и нет аполлоновских форм. Неловкое движение – и лицо без носа. Это тем более актуально, ... «Газета ПИК, Березень 15»
8
Константин Барулин: Я не мальчик, чтобы меня трясло, но все …
Хорошо провели первый период, во втором немного сбавили, ляпсус у меня был. Шайба немного подскочила. Но ребята вовремя забили. Когда играешь ... «Kazanfirst.ru, Грудень 14»
9
В Америке похоронили актера Дугласа
Журнал People случайно опубликовал заранее написанный некролог актеру Кирку Дугласу. Как объясняет ляпсус Variety, для крупных изданий является ... «Дни.Ру, Грудень 14»
10
«Ляпис Трубецкой» погнал «Балладу о Гавриле»
Эх, Трубецкой, Трубецкой!.. Да, кстати, Ляпсус, почему вы Трубецкой? Никифор Трубецкой? Почему вам не взять псевдоним еще получше? Например ... «Ридус, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ляпсус [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/lyapsus>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK