Завантажити застосунок
educalingo
меньок

Значення "меньок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МЕНЬОК

[menʹok]


ЩО МЕНЬОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення меньок у українська словнику

меньок, нька́, ч., діал. Зменш.-пестл. до мень. Під лавою щось хлюпнуло у воді, жінка одразу ж нагинається й радіє, підіймаючи з долівки, чималу макітру: в ній темніють живі в’юни, невеликий меньок і кілька линків (Стельмах, Хліб.., 1959, 602); * У порівн. Уже троянці вгамовались, Могоричу всі потягли; І, мов меньки, повивертались, Безпечно спати залягли (Котл., І, 1952, 159).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МЕНЬОК

вороньок · деньок · миньок · опеньок · пеньок · підпеньок · цвіріньок · шворіньок · шиньок · шпеньок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕНЬОК

менувати · менуватися · менует · менчий · менчир · менш · меншість · меншання · меншати · менше · меншенький · менший · меншити · меншовизм · меншовик · меншовицький · меншовичка · мень · менька · меню

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МЕНЬОК

бальок · бельок · будзьок · бузьок · бусьок · вальок · васильок · голопуцьок · голоцюцьок · гуцьок · жальок · забудьок · закальок · засадьок · збудьок · зятьок · кидьок · кльок · князьок · ґуцьок

Синоніми та антоніми меньок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «меньок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МЕНЬОК

Дізнайтесь, як перекласти меньок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова меньок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «меньок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

长牙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

colmillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

tusk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

टस्क
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ناب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

Менек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

presa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

দন্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Tusk
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

gading
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Stoßzahn
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

엄니
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Sethitik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ngà voi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

யானையின் தந்தம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सुळका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uzun diş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zanna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

kieł
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

меньок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

colț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

χαυλιόδοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Tusk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

beta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

brosme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання меньок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МЕНЬОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання меньок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «меньок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про меньок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МЕНЬОК»

Дізнайтеся про вживання меньок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом меньок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zbirnyk na poshanu profesora Marka Holʹberha: do ... - Сторінка 95
МЕНЬОК. Д1АЛОГ. 3. ТЕОРЕТИЧНОЮ. КОНЦЕПЩеЮ. (Дрогобич). МАРКА. ГОЛЬБЕРГА. Проблема розумЫня е засадничою у лот л1тературознавчоХ герменевтики. ПовноцЫна Ытерпретащя гснуе як екзистенщальне прагнення ...
Mark I︠A︡kovych Holʹberh, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Teti︠a︡na Bilenko, 2002
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 124
*Мень. Менько (ІЯ, Вн). *Меньок. Мйнко, Мйньо (МА, Лв). Розм. Оментій (ЛД, Плт). Розм. Ювмен (Чк). *Ювменко. Розм. Юмен (БІ, Чк; КХ, Плт; ОБ, Вл' Днц). Зн. Юменис- кр, Юменко, Юменочко (ОБ, Вл). Розм. Юмйн (ІН; ПІщ, Жт).
I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Tolerantnistʹ i dukhovnistʹ v ukraïnsʹkomu suspilʹstvi ta ...
Народний депутат Олександр Фельдман". Дякую. Володика Степан (Меньок) екзарх Донецько-Харківського екзархату Української Греко-католицької церкви, єпископ Вітаю всіх учасників цієї конференції. Так як я є представник ...
Anatoliĭ Ivanovych Shevchenko, ‎Ukraïnsʹke rei︠e︡strove kozat︠s︡tvo, 2006
4
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ u shkoli - Сторінка 36
Або ось читаємо: Уже троянці вгамувались, Могоричу всі потягли, І, мов меньки, повивертались, Безпечно спати залягли (IV, 159). Що це за меньки} У словничку цього слова немає. Зміст виразу прояснюється, коли із словника ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, ‎Karpo Ostapoych Khodosov, 1968
5
Tvory - Сторінка 329
146 I, мов меньки, повивертались. Меньок — налим. /С Риба минь. 147 Заклятий острів перед нами і далі. Острів Еа, на якому, як розповідаеться в «Одіссеї» Гомера, жила чарівниця Кірка, чи Цірцея, котра перетворила частину ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
6
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
Виступають тут: звір, вовк, бик, віл, верблюд, кабан, кнур, огер, жеребець, кобила, коні, собака, пес, хорт, гончий, Сірко, порося, вівця, кіт, кішка, котище мурий, миш, миші, кріль, в'юн, коза, кроти, йорж, меньок, меньки, рибка, ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973
7
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 372
Нами було досліджено 17 меньків, при чому всі вони виявились уражені тими чи іншими паразитами. Проте, ми не можемо вважати паразитофауну менька Юксовського озера багатою у видовому відношенні, коли порівняємо з ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
8
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 85
До речі, у «Відомостях» пишуть, що якийсь козак Андрій Менько побив у центрі Петербурга імператорських слуг і загинув у Неві. — Це котрий Менько? — Молодий козак, Ваша вельможносте. Я вже дізнався, він онук старого Гната ...
Володимир Лоташевський, 2009
9
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 130
Менько Семен 3 - 95. Швед Степан 6 1 96. Пуцило Іван 7 - 98. Фе сяк Василь 7 - 99. Менько Степан 7 - 100 Пуцило Михайло 2 - 101 Козелко Іван 4 - Порядкове Прізвище голови К-ть вивезених К-ть членів число господарства членів ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... собак: нах-нах! цю-цю-на! до телят: бицю-бицю! биць-биць! бичусь! бичуш! бичушка! малеха-малеха! малешка-малешка! мали-мали! малусь-малусь! малянки-малянки! маню-маню! маня-маня! мань-мань! меньки-меньки! тізю-тізю!
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МЕНЬОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін меньок вживається в контексті наступних новин.
1
Християнські церкви Запоріжжя виступили проти змін до …
... Греко-Католицької Церкви Владика Степан (Меньок); Генеральний вікарій, єпископ Харківсько-Запорізької дієцезії Римо-Католицької Церкви в Україні ... «Depo.Запоріжжя, Серпень 15»
2
Мелитопольские греко-католики совершили паломнический ход …
В снегуровском храме состоялась архиерейская служба, которую правил Донецкий экзарх УГКЦ Степан (Меньок). Ярким и запоминающимся событием ... «МВ, Серпень 15»
3
Біля Богородиці стоїть Віктор Ющенко з дружиною і сином
Всі, які тут знаходяться, – пояснював Донецько-Харківський єпископ УГКЦ Степан Меньок, 66 років. – Це актуально – об'єднати різних людей Східної ... «Gazeta.ua, Квітень 15»
4
Солонка - краще спортивне село Львівщини
Меньок Михайло с.Наконечне Яворівського району. 2. Бароняк Богдан смт. Підбуж Пустомитівського району. 3. Дума Тарас с.Солонка Пустомитівського ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Липень 14»
5
В Донецке появился еще один греко-католический храм (фото)
Церемонию освящения храма возглавил Экзарх Донецко-Харьковский УГКЦ владыка Степан (Меньок). С ним сослужили около 20 священников. «Католические новости Одессы, Січень 14»
6
Віра Меньок: «Не прагнув масової любові»
Також у день його смерті, тільки вже 2003 року, з ініціативи Ігоря Менька (1973-2005), засновника і першого керівника Полоністичного центру ... «Молодий Буковинець, Жовтень 13»
7
Коммуникат Синода Епископов Украинской Греко-Католической …
Состояние пастырства Священному Синоду представили содокладчики владыка Степан (Меньок), Экзарх Донецко-Харьковский, владыка Василий ... «Католические новости Одессы, Серпень 13»
8
Міжнародний фестиваль Бруно Шульца – зустріч кількох культур
... яким потрібно надати квартири, але місцева влада лише обіцяє, каже директор Міжнародного фестивалю Бруно Шульца у Дрогобичі Віра Меньок. «Радіо Свобода, Вересень 12»
9
В Донецкой области появился еще один храм УГКЦ (фото)
Святую Архиерейскую Литургию и освящение храма совершил владыка Степан (Меньок), экзарх Донецко-Харьковский, в сослужении священника ... «Католические новости Одессы, Червень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Меньок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/menok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK