Значення "мужний" у українська словнику

ВИМОВА МУЖНИЙ

мужний  [muzhnyy̆]

ЩО МУЖНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення мужний у українська словнику

мужний =

ПЕРЕКЛАД МУЖНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти мужний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова мужний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «мужний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 男子气
• Перекладач з українська на іспанська: varonil
• Перекладач з українська на англійська: manly
• Перекладач з українська на гінді: दिलेर
• Перекладач з українська на арабська: رجولي
• Перекладач з українська на російська: мужний
• Перекладач з українська на португальська: viril
• Перекладач з українська на бенгальська: সাহসী
• Перекладач з українська на французька: viril
• Перекладач з українська на малайська: Berani
• Перекладач з українська на німецька: männlich
• Перекладач з українська на японська: 男らしいです
• Перекладач з українська на корейська: 사내 다운
• Перекладач з українська на яванська: wani
• Перекладач з українська на в’єтнамська: manly
• Перекладач з українська на тамільська: தைரியமான
• Перекладач з українська на маратхі: शूर
• Перекладач з українська на турецька: cesur
• Перекладач з українська на італійська: virile
• Перекладач з українська на польська: męski
• українська: мужний
• Перекладач з українська на румунська: bărbătesc
• Перекладач з українська на грецька: ανδροπρεπής
• Перекладач з українська на африкаанс: manlike
• Перекладач з українська на шведська: manlig
• Перекладач з українська на норвезька: mandig

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МУЖНИЙ»

Дізнайтеся про вживання мужний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом мужний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 293

1) Мужній. Мужиковы норовы да я вывѣдаю. Изъ пѣсни. 2) Крестьянину принадлежащій, мужичій. Мужикова хитросць, ухватка. мужикъ, -жикà и -жукá. 1) Мужъ. Мужикъ мой хворъ. Мужука её узяли въ некруты, дакъ ёнà и плачиць по ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Його відвага залишила його/пропала. courageous Dke'reld5es] а мужній, сміливий, відважний а — асt (person) мужній/сміливий вчинок (мужня/смілива людина); Іt is — of her to do that. Мужньо з її боку зробити це. course Iko:s] n 1.

Перебийніс В. І., 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 453

2) Мужескій, мужній. Очищаеш ти, водо явленая, нарожденого од позору: надуманого, нашадaного, встрічного, водяного, вітряного, жіноцького, мужицького, парубоцького, дівоцького. Чуб. П. 132. Мужичий, а, е. Крестьянскій; мужичій ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 293

1) Мужній. Мужиковы норовы да я вывѣдаю. Изъ пѣсни. 2) Крестьянину принадлежащій, мужичій. Мужикова хитросць, ухватка. мужикъ, -жика и -жука. 1) Мужъ. Мужикъ мой хворъ. Мужука её узяли въ некруты, дакъ éнá и плачиць по ...

Иван Иванович Носович, 1870

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2322

61282 manlier мужній 61283 manliest мужній 61284 manlike мужоподібний 61285 manliness мужність 61286 manly мужній 61287 manmade штучні 61288 mann Манн 61289 manna манна 61290 manned пілотований 61291 mannequin ...

Nam Nguyen, 2014

Гетьманський скарб

Ти мужній і сильний... _ Улясю, я не мужній... Ти вигадала мене такого, _ прошепотів я... _ Не вигадала... Ти мужній серцем... І добрий, і справедливий та ніжний. І я люблю тебе такого і нікому тебе не віддам, навіть Богові. Я злякався ...

Юрій Мушкетик, 2013

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... sɪ] n хоробрість, доблесть,мужність valiant [ ́væljәnt]1.п герой; хоробра людина 2. adj 1) хоробрий, мужній;2) героїчний, звитяжний valid [ ́vælɪd] adj1) вагомий; 2) дійовий; 3) юр. чинний; 4) здоровий, міцний; працездатний validate ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Діалоги - Сторінка 350

_ То що ж виходить: ці сміливці виявляються не мужніми, а нестямними? А трохи раніше наймудріші вважалися найсміливішими. Згідно з таким ходом міркувань мудрість виявилася б мужністю. _ Не точно, Сократе, ти пригадуєш, ...

Платон, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 312

... to have the — of one's conviction не йти на компроміси. courageous [ka reldZas] а сміливий, відважний, хоробрий, мужній; it was — of him to say that сказавши це, він поступив мужньо. courageously [ka reldZdsll] adу сміливо, відважно, ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський

Там стояло всього чотири слова, написаних дрібнесенько-дрібнесенько на клаптику цигаркового паперу: «Будь мужній! Тримайся! Любий!..» І більше нічого. Коли він тримав той папірчик, його руки тремтіли. «Будь мужній! Тримайся!

Іван Багряний, 2011