Завантажити застосунок
educalingo
миленький

Значення "миленький" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА МИЛЕНЬКИЙ

[mylenʹkyy̆]


ЩО МИЛЕНЬКИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення миленький у українська словнику

миленький, а, е. Пестл. до ми́лий. А коли б же хто звернув із шляху й уступив у хатку, зобачив би той, що яка хатка миленька (Вовчок, І, 1955, 288); Дитина хоч кривенька, та батькові-матері миленька (Укр.. присл.., 1955, 126); — Вже я увечері спитаюсь, як мій миленький копитанчик [капітанчик] дума, коли має по мене старостів присилати (Кв.-Осн., II, 1956, 438); // у знач. ім. миле́нький, кого, ч.; миле́нька, кої, ж. Кохана людина. — Піду шукать миленького, Втоплю своє горе, Втоплю свою недоленьку, Русалкою стану (Шевч., І, 1963, 10); Нащо ж людям теє знати, Де миленької ворота, Нащо ж їм теє казати, Де кохає сирота (Пісні та романси.., II, 1956, 52).

◊ Як миле́нький; Як миле́нька — неодмінно, само собою. На справу Підіпригори Герус мав свій погляд: коли насправді він чесно покаявся — випустять, як миленького (Стельмах, II, 1962, 227); Коли б це йому так вона торік сказала, почастував би черезплечником, як миленьку, а тепер біс знає, що робити з нею (Стельмах, І, 1962, 152).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ МИЛЕНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · байдужісінький · бистренький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · бідненький · біднесенький · біднісінький · біленький · більшенький · білявенький · білісінький

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МИЛЕНЬКИЙ

милійон · милін · миління · миліон · милісінький · милість · милішати · милай · миленько · милесенький · милий · милини · милити · милитися · милиця · милкість · милкий · милованець · миловар · миловаріння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК МИЛЕНЬКИЙ

брудненький · буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · відомісінький · вірненький

Синоніми та антоніми миленький в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «миленький» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД МИЛЕНЬКИЙ

Дізнайтесь, як перекласти миленький на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова миленький з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «миленький» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

可爱的小
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

poco agradable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nice little
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अच्छा सा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قليلا لطيف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

миленький
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pouco agradável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চমৎকার সামান্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

joli petit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Sayang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nette kleine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ちょっといい
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

좋은 작은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

becik sethitik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đẹp ít
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நல்ல சிறிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

छान थोडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

güzel küçük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

bel po ´
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

ładny, mały
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

миленький
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

drăguț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ωραίο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

mooi klein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

trevlig liten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

fint lite
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання миленький

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «МИЛЕНЬКИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання миленький
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «миленький».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про миленький

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «МИЛЕНЬКИЙ»

Дізнайтеся про вживання миленький з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом миленький та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Практика прецизионной лазерной обработки
Книга посвящена рассмотрению практики прецизионной лазерной обработки и основана на результатах авторских работ, полученных в ...
Е. Вакс, ‎М. Миленький, ‎Л. Сапрыкин, 2014
2
Я не миленький!: для чтения взрослыми детям : [перевод]
Эта книга - подсказка маме, как убедить ребенка в том, что он действительно такой, каким хочет быть, и для нее самый любимый
Джонатан Аллен, 2011
3
Что делать?
Нет, миленький, ничего, я опоздала только оттого, что проспала. — Это значит, ты во сколько же часов уснула? — Миленький, я не хотела тебе сказать; в семь часов, миленький, а то все думала; нет, раньше, в шесть. — Вот о чем ...
Николай Чернышевский, 2013
4
Великорусские песни в народной гармонизации - Сторінка v
Ахъ, дайте инѣ, да красной дѣвицѣ, Дайте мнѣда въ очи 1) видѣти Соколада брата иилаго, Единокровнаго, единоутробнаго, Свѣтъ Степана Елизаровича. Подойди-тко, братецъ миленькій, Ко столу, да кодубовому, Ты во мнѣ, ...
Линева Е. Э., 2013
5
Что делать?
-Нет, миленький, ничего, я опоздала только оттого, что проспала. -Этозначит, ты восколько же часов уснула? -Миленький, я не хотела тебе сказать;в семь часов, миленький, ато все думала;нет, раньше, в шесть. -Вот о чемя хотел ...
Чернышевский Н.Г., 2013
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
1 Б=1 А. сонечко; 2 Б—2 А... за миленькимь...; 3 Б=5 А. Якь п0іхавь да мій миленький...; 4 Б—7 А; 5 Б—8 А; 6 Б=9 А... моя мила... 7 — Ночуй, ночуй, да мій миленький, бо я рано устаю, (2) 8 До я тебе, мій миленький, вь походь раньше ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 261
Післав мене мій миленький фасольку садити. Б 1. Післав мене мій миленький фасольку садити, А сам пішов до коршмочки йа с кумою пи[ти].11 2. Посадила я фасольку та йду я дудому. Поверну я до коршмочки — п'є милий з ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
часовой, часовой <4,34>; Применю друга к перстеньку, к перстеньку: Перстенек - на руке, на руке, Мой миленький - на уме, на уме <4,34>; Применю я дружка к соколу, к соколу: Сокол - птица вольная, вольная, Мой миленький - у ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
9
Kolomyjki i šumki - Сторінка 37
Ой Божежъ мóй милосердный, щомь ти завинила, Чомусь мене съ тымъ розлучивъ, котрогомъ любила; Ой розлучивъ есь ты мене съ тымъ, когoмь любила, Пóйдутъ марне мои лѣта — все буду тужила. 90. Ой думѣе мóй миленькій, ...
Ščasnyj Salamon, 1863
10
Печальный детектив
Миленький... – умоляла, просила, криком кричала фельдшерица. – Не мечись! Не мечись! Успокойся! Кровь... шибчее кровотечение. Миленький... миленький... Скоро. Город скоро. Миленький... миленький!.. Скольков тебе силы-то!
Виктор Астафьев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «МИЛЕНЬКИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін миленький вживається в контексті наступних новин.
1
Бывший глава Карелии Нелидов, директор заповедника "Кижи …
Миленький, ты же у меня такой неопытный. Ты же столько недоворовал до этой суммы. За это по головке не погладят. Показать новые комментарии (0) ... «РИА Новости, Вересень 15»
2
SCAT извинилась за "миленький" аппетит на упаковках …
Эта фраза переводится на русский язык как "миленький аппетит", - отметила пользователь сети. "Хотелось бы отметить, что каждый сотрудник ... «informburo.kz, Вересень 15»
3
«Не смогли довести концовку до ума». ЦСКА опять проиграл в …
... а победный, третий, забил нападающий Федор Чалов, которого Гришин, не смолкавший всю игру, называл Федечка, Феденька или Миленький. Чалов, ... «РБК, Вересень 15»
4
Воскрешение на газе
Какой миленький диалог состоялся в недавней программе «Шустер Live»: на вопрос председателя правления Центра противодействия коррупции о том ... «Версии.сом, Липень 15»
5
Транзит продолжится как миленький
Транзит продолжится как миленький ... Украину в 2019 году, транзит продолжится как миленький, и все эти заявления Газпрома выглядят сейчас глупо. «Интернет-газета Гарри Каспарова, Червень 15»
6
«Карта инициатив» — площадка для поиска не инвесторов, а …
«Мы не ставим задачи монетизации ресурса, у нас есть свой бизнес», — рассказал один из разработчиков Кирилл Миленький. Это площадка для ... «Kazanfirst.ru, Червень 15»
7
отметят премьерой спектакля «Миленький ты мой»
«Миленький ты мой» — это история двух вдов, живущих по соседству и мечтающих о простом человеческом счастье. Одна из них была замужем за ... «Двина-Информ, Березень 15»
8
→ День имени Клары Цеткин и Розы Люксембург
Castor fiber, спасибо! очень миленький тараканчик :D. Ответить · Жалоба ... 09 Мар 2015 17:14. Castor fiber, спасибо! очень миленький тараканчик :D. «Kалуга, Березень 15»
9
На сцене Архангельского театра драмы поставят комедию …
На сцене Архангельского театра драмы поставят комедию «Миленький ты ... Александра Горбаня постановка пройдет под названием «Миленький ты ... «News29.ru, Лютий 15»
10
Вакарчук, Полякова, Бурмака добрыми словами вспоминают …
Андрюша.... миленький ....тебя любили все, кто хоть раз с тобой пообщался. Жизнелюб, балагур, весельчак, эрудит, меломан, душа любой компании! «Телевизионная служба новостей 1+1, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Миленький [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/mylenkyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK