Завантажити застосунок
educalingo
набіглий

Значення "набіглий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАБІГЛИЙ

[nabihlyy̆]


ЩО НАБІГЛИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення набіглий у українська словнику

набіглий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до набі́гти 1, 2, 4, 8 — 10. З стежки він звернув — усі рушили слідом за ним.., ступаючи інколи в воду і замокаючи до колін у набіглій хвилі прибою (Смолич, Світанок.., 1953, 28); Стара Ганна, випроставшись та глибоко зітхнувши, .. посміхнулася крізь набіглі на очі сльози… (Коз., Гарячі руки, 1960, 128).

Набі́глий кро́в’ю — налитий кров’ю. Ті, що йшли.. виглядали, як виняті з окропу, з набіглими кров’ю очима і осмаленими та червоними лицями (Фр., III, 1950, 187).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАБІГЛИЙ

біглий · вистиглий · відвологлий · відлеглий · відлиглий · далекосяглий · достиглий · драглий · дряглий · забіглий · залеглий · заокруглий · засмаглий · застиглий · застряглий · збіглий · злеглий · круглий · леглий · наглий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАБІГЛИЙ

набівка · набіг · набіганий · набігання · набігати · набігатися · набігти · набігці · набідитися · набідкатися · набідуватися · набіжка · набіжний · набій · набійка · набік · набіл · набілений · набілити · набілитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАБІГЛИЙ

напівдостиглий · напівкруглий · напівстиглий · недостиглий · недосяглий · непідлеглий · нестиглий · обрюзглий · округлий · остиглий · пересмаглий · перестиглий · полеглий · прилеглий · присмаглий · пристиглий · простиглий · півкруглий · підлеглий · пізньостиглий

Синоніми та антоніми набіглий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «набіглий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАБІГЛИЙ

Дізнайтесь, як перекласти набіглий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова набіглий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «набіглий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vino corriendo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

came running
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चल आया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

جاء تشغيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

набежавший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

veio correndo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উদিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

accourut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

naik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

kam angerannt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

走ってきました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

실행 했다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đã chạy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஏறினார்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पावसाचे पाणी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yükselmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

arrivò di corsa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przybiegł
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

набіглий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

a venit de funcționare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ήρθε τρέχοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

aangehardloop gekom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kom springande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kom løpende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання набіглий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАБІГЛИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання набіглий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «набіглий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про набіглий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАБІГЛИЙ»

Дізнайтеся про вживання набіглий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом набіглий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zbirnyk - Том 13 - Сторінка 62
Е) Барви набіглих мінералів. діе Гаї-реп апвеіапїепег МіпетаНеп. набігане. (іаѕ Апіаиїеп. павлачновато набіглий. рїапепѕсіпуеііів ап5е1ані'еп. дуговато набіглий. генепЬодепі'аі-Ьів ап5е1ан1'еп. голубчасто набіглий. іапіэепііаіѕіёР ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1909
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у просторі) набіглий 1. (на край) overrun 2. (про хвилю) approach 4. (дія) див. наближання incident 3. (назбираний) accumulated адіябатне - adiabatic approximation набігти див. набігати асимптотичне - asymptotic approximation набір ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 261
Джон намагався проковтнути набіглий давкий клубок, що підкотився до горла. — Я ніколи не допущу, щоб мене били, розумієш? Джон усе розумів. Але він зрозумів і інше. Не минути тоді різок і Джонові, а головне — доведеться ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984
4
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 429
За таких умов у вересні 1773 р. розпочалася найбільша в історії Росії селянська війна, яку очолив «набіглий цар» О. 1. Пугачов. Народився О. 1. Пугачов 1742 р. на Дону в станиці Зимовейській. З молодих років розпочав він повну ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
5
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 184
У схему гнізда не включені два дієприкметника /набіглий і набіганий/, які, на відміну від багатьох інших, що перейшли в розряд прикметників, ще не ад"єктивізува- ЛІСЯ. Розміщені деривати на сімох ступенях з вихідним, базовим ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
6
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Коні, що оцим шляхом цугом котили пишно оздоблену карету, харапудливо кинулися убік, а власник пиндючливої коляски, іноземний пан з рудими бакенбардами, тамуючи набіглий дорожній переполох, запитав візника: — Що то ...
Oleksandr Kovinʹka, 1969
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 128
Кон1, що оцим шляхом цугом котили пишно оздобле- ну карету, харапудливо кинулися вбж, а власник пин- дючливої коляски, шоземний пан з рудими бакенбардами, тамуючи набіглий дорожній переполох, запитав в1зника: «Що то ...
Oleksandr Kovinʹka, 1980
8
Повія:
утіша сама себе, утираючи знічев'я набіглу сльозу.І знову налягла на ноги. ОсьіЙосипенкові хутори. Щось бовваніє середдвору; доноситься до неїгуккрик. «Видно, свекруха розходилася. Ніяково й заходити», —думає Христя, ...
Панас Мирний, 2014
9
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 122
Але чимало набіглих на думку прокльонів з себе не викинула. Згадала, що тому тиждень дала маху — мерзила стару, що навіть сам злий дух і то не відвідає їхньої хати, а про чесних людей, то й нічого казати. І маєш — повна хата ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
10
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 135
На його витонченому, виразному обличчі блукала ледь помітна загадкова усмішка, що так подобалася жіноцтву, а голубі очі, затінені густими рудуватими віями, затуманилися від раптово набіглих спогадів і думок. Він не зразу ...
Volodymyr Malyk, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Набіглий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nabihlyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK