Завантажити застосунок
educalingo
наоколо

Значення "наоколо" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАОКОЛО

[naokolo]


ЩО НАОКОЛО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наоколо у українська словнику

наоколо, розм. НАОКІ́Л, присл., рідко. Те саме, що навко́ло 1. Страшно розносився той галас по гаю і одкликався наоколо луною (Стор., І, 1957, 399); Все тут [на Дніпрогесі] реве лев’ячим ревом, шум могутній стоїть наокіл (Гончар, Людина.., 1960, 245); Дитячий гомін іздаля летить і лине наоколо (Гонч., Вибр., 1959, 348).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАОКОЛО

видноколо · виноколо · вколо · коло · магічне коло · навдоколо · навколо · надоколо · около · півколо · пікколо · уколо

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАОКОЛО

наобіцяти · наобриднути · наодинці · наодлів · наодлуці · наодмаш · наодріз · наодрізі · наодшибі · наокіл · наокольний · наокруг · наокруги · наолієний · наоліїти · наоліювати · наопак · наопач · наопаш · наопашки

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАОКОЛО

агакало · айкало · алло · антитіло · аяйкало · байло · бороло · ватерполо · воло · голо · джоло · забороло · кволо · наголо · покотьоло · поло · соло · толо · тремоло · чоло

Синоніми та антоніми наоколо в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наоколо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАОКОЛО

Дізнайтесь, як перекласти наоколо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наоколо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наоколо» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

四围
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

derredor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

round about
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

दौर के बारे में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حواليها
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

наоколо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

em redor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

চারদিকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tout autour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sekeliling
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kreisverkehr
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

まわりに
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

라운드 에 대한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

babak bab
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

về vòng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சுற்று பற்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सभोवती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yuvarlak hakkında
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

su tondo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wokoło
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

наоколо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

de jur împrejur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κύκλω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

rondom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

runt omkring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

rundt omkring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наоколо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАОКОЛО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання наоколо
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «наоколо».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наоколо

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАОКОЛО»

Дізнайтеся про вживання наоколо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наоколо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zitie - Сторінка 59
Она е предb црквoмb Св. Марка, на подобіе писмена П, у дульину 265, а у ширину 125. коракляя дугачкие, обколѣна великолѣпнима према великіемb палаmама, коеcе зову Прокура- I mie, и у коима су при земльи свуда у наоколо ...
Gerasim Zelic, 1823
2
Slavistichni studii - Том 4 - Сторінка 67
С наречието наоколо са фиксирани от мене 35 примера, в които адвербиалната синтаксема, оформена от съществително име (или в случая и от някакво местоимение, по-често обобщаващото всичко) и наречие като негово ...
Ivan Lekov, ‎Sofiĭski universitet "Kliment Okhridski." Fakultet po slavi͡anski filologii, ‎Sofiĭski universitet. Filologicheski fakultet, 1978
3
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 3 – 4 - Сторінка 299
Да окрьтж наоколо; обломать. —тенъій, прич. стр. Окрьтенъій наоколо; облóманный. Обкрѣшвамь и обкрѣшювамь (да обкрѣ" шь), гл. д. Окрьшвамь, очюпвамь наоколо; обламывать. Обкрѣшваніе и обкрѣшюваніе, с. ср. отъ ...
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
4
Gramatika na sŭvremennii︠a︡ bŭlgarski knizhoven ezik
С наречието наоколо се наблюдават твърде разнообразни но- минативно-адвербиални словосъчетания, в които наречието играе роля на несъгласувано определение към различни съществителни определяе- ми или към ...
Todor Apostolov Boi͡a︡dzhiev, ‎Dimitŭr Tilkov, ‎Stoi͡a︡n Stoi͡a︡nov, 1983
5
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
... „Добро доша добаръ краищниче! Кои чувашъ наоколо войску, Ел” ти здраво войска наоколо?“ Радованъ муріечъ бесѣдіо: „0 ТБесаре, драгій господаре! здраво ми е наоколо войска, Но 15 225 На остресе ударише Норде, ...
Sima Milutinović, 1837
6
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 225
... „Добро доша добаръ краищниче! " 1Кои чувашъ наоколо войску, Ел” ти здраво войска наоколо?“ Радованъ му"речъ бесѣдіо: „0. Тleсаре, драгій господаре! здраво ми « наоколо войска, Но 15 На остресе ударише Норде, ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
7
Uprava varos̆i Beograda; 1820-1912 - Сторінка 275
Плац на ком ова зданща леже, и ко]и ]е свуд у наоколо прошКем ограден заузима простора с лица 116° а са зачел>а 114" ширине, а 177° 4' дужине. 20. а) Нови] шпитал> — у Врачару спрам Барутане; б) Капела за мртваце; ...
Branko Peruničić, 1970
8
Gramatika na sŭvremennii͡a͡ bŭlgarski knizhoven ezik : [v ...
целият квартал наоколо, едрите камъни наоколо, както и от някое местоимение (показателно или обощаващо): тая промяна наоколо, всяка подробност наоколо и пр. В редица случаи като определяемо (т.е. като надредна ...
Todor Apostolov Boi︠a︡dzhiev, 1998
9
Sbornik ot normativni dokumenti, otnasi︠a︡shti se do ... - Сторінка 64
Кръгъл печат с надпис наоколо: "Българска патриаршия — Св. Синод", а в средата — изображение на храм с три кубета, ограден с клончета. Личният печат на патриарха е кръгъл с надпис наоколо: "Български патриарх" (име и ...
Bulgaria. Komitet po vŭprosite na bŭlgarskata pravoslavna t︠s︡ŭrkva i na religioznite kultove, 1982
10
Zbornik za filologiju i lingvisiku - Том 8 - Сторінка 71
2) Семантична група с обединяващо значение движа се в кръг, снова наоколо, вършя се, гъмжа, извивам се в Полукръг. Сърбохърватските глаголи, принадлежащи към тази група, са следните : Срх. ко-вишлаши „кръжа, движа се в ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАОКОЛО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наоколо вживається в контексті наступних новин.
1
Коло, коло наоколо... до Гиниса
На новосадским улицама и булеварима данас је око 12.000 играча из Србије и још 10 земаља, у народним ношњама пред више хиљада грађана, ... «Радио Телевизија Србије, Жовтень 15»
2
"Подвигът" на ММА боеца Джон Кери през погледа на психиатър
Знам вече за няколко случая, където близки са тежко пострадали, има и смъртни случаи. Когато нападат в такова състояние хора наоколо и обикновено ... «24 часа, Жовтень 15»
3
Лидия Йорданова: Ако сметището не бъде затворено ще …
... също, че запалванията са предимно умишлени. Нашите протести ще се разрастват. Ще обединим всички села наоколо, защото и те са потърпевши. «Агенция Фокус, Вересень 15»
4
Спомени от соца: „Призрачният град“ за надарени деца на …
Всеки, който минава оттам или решава да плажува наоколо редовно си задава въпроса какво всъщност представлява този страшен и празен скелет ... «Блиц, Вересень 15»
5
3 СЕПТЕМВРИ В Ямбол сесия на ОбС...А СЛЕДОБЯД, ЩОТО ББ …
3 СЕПТЕМВРИ В Ямбол сесия на ОбС...А СЛЕДОБЯД, ЩОТО ББ-то ще е преди обяд наоколо.... Оценете тази статия. 1; 2; 3; 4; 5. (2 гласа). 03 Сеп 2015 ... «Ямбол свят, Серпень 15»
6
Яростни сражения в размирния Ирак
Наоколо прехвърчат куршуми, но командир Хашим Ал-Маяхи се придвижва уверено. Войниците стрелят по посока град Гарма, който е крепост на ... «News7, Червень 15»
7
10 Не!Съвета: Как да изтърпим ходенето на море
... и ще ви е спокойно, сенчесто и никой няма да ви щрака с табла наоколо. ... и стигнете до консенсус да идете само веднъж на някое басейнче наоколо ... «Не!Новините, Червень 15»
8
Именията на звездите в Ел Ей – зелени, а наоколо суша
Именията на звездите в Ел Ей – зелени, а наоколо суша 0 ... Кардашян, Барбара Стрейзънд и Петра Екълстоун, а наоколо пейзажът е почти пустинен. «Tialoto.bg, Травень 15»
9
"По закона на писателя" от Деян Енев - събрани есета
Дебелият ствол беше отрязан на две педи височина и отнесен някъде, наоколо беше вече разчистено от клоните, а тревата и грапавият като слонска ... «Кафене.бг, Квітень 15»
10
Нелепо! Ученици и учител се запалиха на факелно шествие в …
Заради липсата на пожарогасител, се наложило хората наоколо да спасяват пострадалите с подръчни средства. Учениците и преподавателят вече са ... «News7, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наоколо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/naokolo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK