Значення "напівприкритий" у українська словнику

ВИМОВА НАПІВПРИКРИТИЙ

напівприкритий  [napivprykrytyy̆]

ЩО НАПІВПРИКРИТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення напівприкритий у українська словнику

напівприкритий, а, е. Трохи, не зовсім прикритий. Минаючи купи битої цегли, білі плями вапна, напівприкриті молодими бур’янами, .. Андрій згадував колишнє (Коцюб., II, 1955, 7); Модний осінній капелюшок, напівприкритий чорним вуалем, невиразно прикрашував і без того вродливу головку (Хотк., І, 1966, 36).

ПЕРЕКЛАД НАПІВПРИКРИТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти напівприкритий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова напівприкритий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напівприкритий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 半
• Перекладач з українська на іспанська: media
• Перекладач з українська на англійська: half-
• Перекладач з українська на гінді: आधा
• Перекладач з українська на арабська: السكن بنصف
• Перекладач з українська на російська: полуприкрытые
• Перекладач з українська на португальська: meia-
• Перекладач з українська на бенгальська: অর্ধ বন্ধ
• Перекладач з українська на французька: à moitié
• Перекладач з українська на малайська: separuh tertutup
• Перекладач з українська на німецька: halb
• Перекладач з українська на японська: ハーフ
• Перекладач з українська на корейська: 반
• Перекладач з українська на яванська: setengah ditutup
• Перекладач з українська на в’єтнамська: half-
• Перекладач з українська на тамільська: அரை மூடப்பட்டது
• Перекладач з українська на маратхі: अर्धा-बंद
• Перекладач з українська на турецька: Yarı kapalı
• Перекладач з українська на італійська: mezza
• Перекладач з українська на польська: wpół-
• українська: напівприкритий
• Перекладач з українська на румунська: semi-
• Перекладач з українська на грецька: εξαμηνιαία
• Перекладач з українська на африкаанс: half-
• Перекладач з українська на шведська: halv-
• Перекладач з українська на норвезька: halv-

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПІВПРИКРИТИЙ»

Дізнайтеся про вживання напівприкритий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напівприкритий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 59

Складні лексеми, перший компонент яких не може виступати окремим словом, — напівприкритий, напівобдзьо- баний, термоізольований і под. завжди пишуться разом, становлячи стійкий композит. Незважаючи на це, вони ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Роксоляна: - Сторінка xii

А оден був з опалу, з сардійського каменя недолі, оточений колючим терням,як велів старий звичайу царськім роді Османів. Він стояв, напівприкритий шовковою хустинкою попелястого кольору Ізабеллі. Настуня дивилася наті ...

Осип Назарук, 2013

Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 76

З-під хустки вибивається напівприкритий орден Леніна. То журнал «Радянська жінка» у квітні сімдесят сьомого вмістив знімок і зворушливу розповідь про Олену Іванівну Петриченко — одну з учасниць руху п'ятисотенниць нашої ...

Ivan Stohniĭchuk, 1998

Заплакана Європа:

Колисписаний Люсею аркушпотрапив дорук перекладача,той пробіг його стомленим поглядом, тоді здивовано глипнувна Людочку йповідомив щосьполіціанту, якийвесь час сидів з напівприкритими повіками. Поліцейськийбовкнув ...

Наталка Доляк, 2013

Chornomort︠s︡i - Сторінка 380

Повіки в кожного були напівприкриті і тільки тоді розтулялися, коли снаряд розривався десь зовсім близько і в двері бліндажа градом летіло дрібне каміння, гарячі осколки і кавалки землі. Двері були міцні, у дві дубові дошки, ...

Vasylʹ Kucher, 1986

Tvory - Сторінка 209

Минаючи купи битої цегли, білі плями вапна, напівприкриті молодими бур'янами, гнилі трухляві жолоби і чорні діри-вікна, з яких немов щось виглядало, Андрій згадував колишнє. Яка-небудь шина, що блищала з трави, мов ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1966

Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 159

Гіта бачила, як наливаються сльозами очі, напівприкриті густими віями. — Щось із Мартою? — обережно спитала. Олена не заперечувала. — На роботі? — Ні, не на роботії — Рвучким рухом Олена втерла очі.— Я скажу!

Mykola Sydori͡ak, 1982

Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 94

Крізь напівприкриті двері з їдальні до мене долинув запах смаженої на олії цибулі й тонка пара з капусняка залоскотала мої ніздрі. Тьотя внесла мабуть його з кухні. Я не любив цієї майже щоденної великопістної страви, але ...

Serhiĭ Domazar, 1964

Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 344

Обличчя, зведене в небо, задумане і строге, круглі плечі напівприкриті косами, високі груди — тугі і пружні, які ще не знали материнства. У всьому якась дизна гармонія, чарівна жіноча краса. Місяць з далекої височини тягнеться ...

Ivan T͡Si͡upa, 1981

Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 144

-якою ціною потрапити у якийсь військовий округ у європейській частині Союзу, бажано в Одеський. Голубі аж до блідих очі майора напівприкриті розчервонілими сльозливи- ми повіками. Кирпатий, обгорілий від сонця ніс, ...

Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008