Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "напівжартом" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАПІВЖАРТОМ

напівжартом  [napivzhartom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАПІВЖАРТОМ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення напівжартом у українська словнику

напівжартом, присл. Те саме, що напівжартома́. Стоїть отаман та напівжартом наказує чумакам зібрати побитих розбійників та скласти на вози (Коцюб., І, 1955, 185).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАПІВЖАРТОМ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПІВЖАРТОМ

напівдикий
напівдикун
напівдитячий
напівдостиглий
напівдрімати
напівдрімота
напівжартівливий
напівжартівливо
напівжартливий
напівжартливо
напівжартома
напівживий
напівзігнутий
напівзабутий
напівзабуття
напівзакритий
напівзаплющений
напівзаплющити
напівзаплющувати
напівзасипаний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПІВЖАРТОМ

анатом
атом
виворотом
випустом
гвалтом
експромтом
знадтом
льотом
лівкутом
літом
мікротом
накотом
оптом
патологоанатом
покатом
покотом
підлетом
раптом
самокатом
світом

Синоніми та антоніми напівжартом в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «напівжартом» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАПІВЖАРТОМ

Дізнайтесь, як перекласти напівжартом на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова напівжартом з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напівжартом» в українська.

Перекладач з українська на китайська

napivzhartom
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

napivzhartom
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

napivzhartom
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

napivzhartom
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

napivzhartom
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

полушутя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

napivzhartom
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

napivzhartom
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

napivzhartom
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

napivzhartom
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

napivzhartom
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

napivzhartom
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

napivzhartom
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

napivzhartom
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

napivzhartom
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

napivzhartom
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

napivzhartom
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

napivzhartom
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

napivzhartom
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

napivzhartom
50 мільйонів носіїв мови

українська

напівжартом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

napivzhartom
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

napivzhartom
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

napivzhartom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

napivzhartom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

napivzhartom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання напівжартом

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАПІВЖАРТОМ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «напівжартом» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про напівжартом

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПІВЖАРТОМ»

Дізнайтеся про вживання напівжартом з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напівжартом та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Царівна
бов _ то поважіта річ, хоч би і в жарті, _ остерігала апівповажно, напівжартом. , так, _ обізвалася румунка, не надумуючись, а по іодала: _ Я не можу казати, що не люблю мужчт/пт, ілю Не можу говорити, що не люблю товариства, ...
Ольга Кобилянська, 2013
2
Tvory - Том 11 - Сторінка 64
скрикнув керкермайстер напівжартом, напівгнівно. — Коли б ти знав щось! А хто ж знає, може, те, що тобі видається нічим, було б для судді дуже важним? Ну, от, наприклад, учора по повороті з суду який був дід: сумний, веселий чи ...
Иван Франко, 1960
3
Пора перемагати - Сторінка 90
Можливо* як напівжарт, можливо, як напівсерйозна пропозиція. Очевидно, оскільки юна природно виникла, вона й набула такої популярності, принаймні в середовищі «Пори». «Пора» готова взяти на себе таку відповідальність, ...
Валерій Боровик, 2006
4
T︠S︡ap u kapusti: baĭky, filosofsʹki prytchi, veseli ... - Сторінка 139
То була справжня, лише трохи замаскована погроза, яку Марися сприйняла тоді як напівжарт. Наступного разу він звелів (саме звелів, а не попросив, делікатність у стосунках була не для нього) їй прийти до вирви, в якій знайшов ...
Ivan Vlasenko, 2003
5
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 121
кинула цей напівжарт і очима ніби запитала Сакія, чи схвалює він таку її поведінку. Лістровий остаточно переконався, що дружина не жартома настоює. Нікуди вона тепер не поїде. І здав Захар Лістровий. 9 Й дші отечества нам ...
Ivan Le (pseud.), 1968
6
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 10
Ви пам'ятаєте, як під Голтвою Потоцький з польським військом насідав на Остряницю з запорожцями? Цимбалюк здивовано підняв свої рясні сиві брови. — Так оце ти, — сказав він напівсуворо, напівжарт- ливо. — Ти той самий, що ...
Adrian Kashchenko, 2001
7
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 562
Цей напівжарт близький до правди. Хто він без дару створювати із почуттів, із настрою нову, незнану музику?.. Нахмарилося, і з неба, мов із сита, посіявся дрібний сніжок. Піано... піаніссімо... В такому не заховано йому потрібних ...
Vasylʹ Shevchuk, ‎Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
8
Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 160
Звичайно, то бу?! напівжарт! У кожному разі в творчості Юрія Шумського з'єднались і натхненний талант художника, і аналітичний розум. Його руки — багатомовно-виразні: коли розумні, а коли дурні, як цього вимагає роль, коли ...
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1967
9
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 121
кинула цей напівжарт і очима ніби запитала Сакія, чи схвалює він таку її поведінку. Лістровий остаточно переконався, що дружина не жартома настоює. Нікуди вона тепер не поїде. І здав Захар Лістровий. 9 И днм отечества нам ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Z͡Hyve i z͡hytyme: Valerĭ Ini͡utin - Сторінка 38
... Усе, я вже не працюю в редакції. Мене звільнили... — Хто? — Редактор... — Ну, й дасте ви, хлопці!.. Я сприйняв це за напівжарт. Але так було насправді. Валерій подав на Желія до суду. Розпочалася довга і виснажлива тяганина.
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Напівжартом [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/napivzhartom>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись