Значення "насумрений" у українська словнику

ВИМОВА НАСУМРЕНИЙ

насумрений  [nasumrenyy̆]

ЩО НАСУМРЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насумрений у українська словнику

насумрений, а, е. Те саме, що насу́плений 2, 4. Кость Григорович приплівся з роботи сердитий і насумрений (Гончар, Земля.., 1947, 37); Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі (Горд., Дівчина.., 1954, 139); Ясночолий коваль водив лагідними очима по насумрених лицях (Горд., II, 1959, 59); Насумрений ранок.

ПЕРЕКЛАД НАСУМРЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти насумрений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насумрений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насумрений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на іспанська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на англійська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на гінді: nasumrenyy
• Перекладач з українська на арабська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на російська: насумрений
• Перекладач з українська на португальська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на бенгальська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на французька: nasumrenyy
• Перекладач з українська на малайська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на німецька: nasumrenyy
• Перекладач з українська на японська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на корейська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на яванська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на тамільська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на маратхі: nasumrenyy
• Перекладач з українська на турецька: nasumrenyy
• Перекладач з українська на італійська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на польська: nasumrenyy
• українська: насумрений
• Перекладач з українська на румунська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на грецька: nasumrenyy
• Перекладач з українська на африкаанс: nasumrenyy
• Перекладач з українська на шведська: nasumrenyy
• Перекладач з українська на норвезька: nasumrenyy

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСУМРЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання насумрений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насумрений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Smishni slʹozyny - Сторінка 253

Вона вас так прихорошить-причепурить, — продовжує славослов'я швачці пан директор, — що й рідна мати вас навряд чи й упізнала б. Ось дивіться но на себе, який ви від подорожі розкуйовджений, насумрений і навіть якийсь ...

Mykola Ponedilok, 1966

Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...

Ось дивіться-но на себе, який ви від подорожі розкуйовджений, насумрений і навіть якийсь наче аж нагиндичений та пентюхуватий — дивіться, а смальнете зо мною зараз до куми, і вона вас зодягне, і ви — раз, два, три, ...

Микола Понеділок, 2003

Tvory - Том 1 - Сторінка 495

Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі: перейшли на попас — на триста літрів упав удій. Ця вість стривожила всіх на фермі, а вас не повинна? Пастухові, видно, не дуже сподобалася поміркована ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 495

Власне, все це лише передмова, ця суперечка велася перед зааданням правлшня артЫ «Червош зорЬ>. Насумрений Павлюк сповістив правлшня про загрозли- ве явище на фермк перейшли на попас — на триста Л1Т- р1в упав ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

А - Н: - Сторінка 367

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). чий кортеж з молодих магнатів, котрі роєм вились кругом карети Цецилії ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 447

Перед батьком стояв не верткий хлоп'як, якого Сильвестр не раз шмагав ременякою, а насумрений паруб'яга. Завітрений заробітчанин. Iз твердою вдачею. Дивився спідлоба вдумливими очима. Спок1йно сприймав гнів 447.

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Bez gruntu: - Сторінка 62

Був він невисокий на зріст, але кремезний і присядкуватий, замкнений в собі, насумрений, важкий на вдачу й непривітний. За традицією, поширеною серед митців, він носив тютюнового кольору крилатку й великий ширококрисий, ...

Viktor Petrov, 1948

Tvory - Том 2 - Сторінка 148

Радивон насумрено відказав сусідам: — Як ферма — соєдіниться, а як сіно — нарізно! Звеселив людей, що охочі поглузувати з Куликів — до- хитрувалися! Надто Мусій Завірюха з пастухом Савкою злосливі люди. Кулики, мовляв ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

Власне, все це лише передмова — ця суперечка велася перед засіданням правління артілі «Червоні зорі». Насумрений Павлюк сповістив правління про загрозливе явище на фермі: перейшли на попас — на триста літрів упав удій!

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Proza: try tomy - Сторінка 397

А тим часом він зустрів її припозицію насумрено, як злу прикрість. — Василю Хрисанфовичу! Голубчику! Поїдьмо! Не самій же мені їхати? Комаха заперечував. — Я не можу! Мені ж ніколи! Вона тягла його за рукав. — Дурниці! їдьмо ...

Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988