Значення "насувати" у українська словнику

ВИМОВА НАСУВАТИ

насувати  [nasuvaty]

ПЕРЕКЛАД НАСУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти насувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насувати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 亲近
• Перекладач з українська на іспанська: acercarse
• Перекладач з українська на англійська: draw near
• Перекладач з українська на гінді: निकट आ जाना
• Перекладач з українська на арабська: اقترب
• Перекладач з українська на російська: надвигать
• Перекладач з українська на португальська: Aproximemo
• Перекладач з українська на бенгальська: উপর টান
• Перекладач з українська на французька: s´approcher
• Перекладач з українська на малайська: tarik
• Перекладач з українська на німецька: nahen
• Перекладач з українська на японська: 近づきます
• Перекладач з українська на корейська: 끌어 당기다
• Перекладач з українська на яванська: narik ing
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vẽ gần
• Перекладач з українська на тамільська: இழுக்கவும்
• Перекладач з українська на маратхі: खेचा
• Перекладач з українська на турецька: sıkmak
• Перекладач з українська на італійська: avvicinatevi
• Перекладач з українська на польська: zbliżać się
• українська: насувати
• Перекладач з українська на румунська: se apropia
• Перекладач з українська на грецька: πλησιάσουμε
• Перекладач з українська на африкаанс: nader
• Перекладач з українська на шведська: nalkas
• Перекладач з українська на норвезька: trede

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання насувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(наближання) approaching насувати//насунути 1. (згори) move up(on); slide over; thrust (over) 2. (присувати) draw near 3. (натягувати, наштовхувати) pull (on), push (on) насуватися//насунутися 1. (під тиском чи самочинно) move ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 940

настудити, настуджувати див. 1. охолоджувати. настукати, настукувати див. 1. друкувати. наступ див. 2. боротьба. 1. НАСТУПАТИ (ведучи активні воєнні дії, рухатися вперед на противника); НАСУВАТИСЯ (великою силою).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

НАСТУПНИЙ, (з черги) черговйй, на чёрз1; (хз сл. день,) другий; (— поко- лЫня) МАЙБУТШЙ; (- заходи) дальший, подалыпий. НАСТУПНИК, (послхдовник) продовжу- вач; (на трот) спадкоёмець. НАСУВАТИ, (на голову) накладати, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 88

А купа все насуває, все насуває... Ось одно... двоє... Та це чоловік з парою коней!.. Денисові знову забило дух, але вже не з страху, а з думки: що то зараз буде, що то він довідається? Підвів чоловік до дуба коні й почав мацати — до ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... н. пластов насування пласпв надвигать, надвинуть насува'ти, насбвувати, насу'нути; -ться насува'тися, насо'вуватися, насунутася надви'жка насува'ння; н. грунта насування фунту; и. котла насування котла; н. моста насування ...

Roman Kinash, 2005

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 настуршй — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 НАСУВАТИСЯ д!есл. — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 насуваються — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насувався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 насувалася мин. — — 1 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Доктор Сон:

Спершу сніг падав ідеально прямимисмугами, алепотім підхопивсявітер і почав здувати його врізнобіч, насувати проти боків ґанку і вкривати ним отих... Віннамагався заблокувати цевидіння,але воно проривалося. ...вкриватиним ...

Стівен Кінг, 2014

Readings in Ukrainian authors - Сторінка 186

на- супля-юся, -ешся; рег/. насупитися: насуп-люся, -ишся, то Ьесоте оуегсазт., ог с1оийу. насунути, VI., рег/. ; насун-у, -еш; гтр. насувати: насу- ва-ю, -еш, то зЬоуе, ризЬ; ри11 йо\уп. нате, гпIег]'., пеге уои аге, т-Ьеге. натйснений, ...

C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969

З роси, з води і з калабані:

«Насувається гроза»,— подумала я і відчинила двері на терасу. Близнюки заверещали і втекли. —Я сказав їм, що якне будуть слухатися свогодідаі не бігтимуть донього, коливін кличе,тояїм бобики повідрізаю, — каже Василь, ...

Ірена Карпа, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(верхній) міраж, (верхнє) марево | міражний, маревний 2. ширшання горизонту (через атмосферну рефракцію) 3. насування//насунення, наближання// наближення ("lu:min] loop 1. петля | петлевий | робити//зробити петлю; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін насувати вживається в контексті наступних новин.

Новий конфайнмент насуватимуть на зруйнований блок ЧАЕС зі …

Спеціаліст міжнародного відділу ЧАЕС Юлія Марусич каже, що весь процес насування арки триватиме від одного до двох днів. «Арка повинна буде ... «Радіо Свобода, Квітень 15»