Завантажити застосунок
educalingo
насунути

Значення "насунути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАСУНУТИ

[nasunuty]


ЩО НАСУНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення насунути у українська словнику

насунути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАСУНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСУНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАСУНУТИ

Синоніми та антоніми насунути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «насунути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАСУНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти насунути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова насунути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «насунути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

拉过
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

detenido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

pulled over
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

ऊपर खींच लिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

سحب أكثر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

надвинуть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

puxado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

টানা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tiré sur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

ditarik ke atas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

überzogen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

路肩に停車
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

대었다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

ditarik liwat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

kéo lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மீது இழுத்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

धावा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kenara çekti
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

tirato su
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

naciągnięta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

насунути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

tras pe dreapta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τράβηξε πάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

afgetrek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

dras över
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

trukket over
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання насунути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАСУНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання насунути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «насунути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про насунути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАСУНУТИ»

Дізнайтеся про вживання насунути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом насунути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наближання) approaching насувати//насунути 1. (згори) move up(on); slide over; thrust (over) 2. (присувати) draw near 3. (натягувати, наштовхувати) pull (on), push (on) насуватися//насунутися 1. (під тиском чи самочинно) move ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Насувати, ваю, еш, сов. в. насунути, суну, неш, гл. 1) Надвигать, надвинуть. П шапку на очi насунув. Котл. Ен. V. 39. 2) Надвигаться, надвинуться. Нiч насунула темна. Г. Барв. 462. 3) Появляться, появиться во множествѣ. Весь город ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 525
вйю, єп, сов. в. насунути, суну, неш, 1л. 1) Надвигать, надвинуть. І шапку на очі насунув. Котл. Ен. V. 89. 2) Надвигаться, надвинуться. Ніч насунула темна. Г. Барв. 462. 3) ІІоявляться, появиться во множествЬ. Весь пород ...
Борис Хринченко, 1958
4
А - Н: - Сторінка 861
ПІДСТУПАТИ поет., ПІДБИРАТИСЯ поет.. ПІДКРАДАТИСЯ поет, (повільно, непомітно); НАСУВАТИСЯ, НАСУВАТИ, СУНУТИ (на кого що і без додатка — про щось небажане або бурхливе, інтенсивне за своїм виявом, грізне і т. ін.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 564
ёесМеЛу. настурцгя (-11) / Ног. паз(иг(шт. насту рчуватися (-чуюся, -уешся) / т (кому): 1о аппоу ог Ьоге (опе). Настя (-т1) / РN ^згуа, Апав(ав1а. настягатн (-аю, -аеш) /' г« ю 8»'Ь" (екав щ| тапу. пасу ват и (-аю, -аеш) / м: (насунути Р) (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 насувалися мин. — — 1 0,0003 '1 1 ! 0,002 НАСУНУТИ д!есл. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 насунути 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 насунуло мин. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 НАСУНУТИЙ — — 2 0,0005 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1327
... грюкати (дверима); 3. з шумом зачинятися; 4. енергійно (з силою) шпурляти (кидати); 5. насунути (капелюх); — along розм. іти швидко, тьопати; — together зробити нашвидкуруч, швидко спорудити. Slap [slх р] ady 1. розм. раптом, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Якби:
І поглядає винуватими очима. Вона завжди відчувала відповідальність за іншого. А мені смішно. Я нічого у неї не питаю, але і так видно — вона світиться, хоча при мені намагається насунути наобличчя «маску скорботи». Таке вже ...
Ірен Роздобудько, 2014
9
Жовтий князь. Роман
ВГн сказав: — Насунути громадою, тгльки серед ночИ, i можна взяти млин. — Серед ночИ? — питае прибулий. — Рано вдосвИта теж можна. — Не знаю, чи можна, — вагаеться Мирон Дани¬лович. Дядьки вгдходили, кожен на св!й ...
Барка В., 2013
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тіточко! Чого се ви? — спитала Христя. Та тільки махнула рукою і припала до подушки. Настав вечір, а за ним не забарилася і ніч насунути. Мар'я не прибиралась, як учора, не милася, не вив'язувалась. Сумна сиділа вона у кухні, ...
Мирний П., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАСУНУТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін насунути вживається в контексті наступних новин.
1
Нова «арка» над четвертим блоком ЧАЕС буде готова вчасно
"До середини 2015 року ми маємо змонтувати нову арку, а до кінця 2015 - насунути її у проектне положення та провести герметизацію", - заявив Холоша ... «Голос Америки, Березень 12»
2
Сергій Курикін: ані Чорнобиль, ані Фукусіма нічому світ не навчили
Я хочу зазначити, що для того, щоб цю циклопічну конструкцію, про яку Ви згадували, насунути на реактор, на старий саркофаг, треба побудувати ... «Радіо Свобода, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Насунути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nasunuty>. Травень 2024 ».