Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "навдьори" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАВДЬОРИ

навдьори  [navdʹory] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАВДЬОРИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення навдьори у українська словнику

навдьори нар. =

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАВДЬОРИ


йори
y̆ory
майори
may̆ory

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВДЬОРИ

навглибшки
навгул
навдак
навдалу
навдери
навдибки
навдивовижу
навдиранці
навдогад
навдоколо
наведений
наведення
навезти
навербований
навербовувати
навербовуватися
навербувати
наверганий
навергати
навергатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВДЬОРИ

авари
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бояри
помори
правибори
прибори
півтори
робсількори
розори
утори
хори
храбори
хроматофори
хромофори
шори

Синоніми та антоніми навдьори в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «навдьори» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАВДЬОРИ

Дізнайтесь, як перекласти навдьори на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова навдьори з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «навдьори» в українська.

Перекладач з українська на китайська

navdory
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

navdory
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

navdory
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

navdory
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

navdory
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

навдьоры
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

navdory
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

navdory
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

navdory
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

navdory
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

navdory
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

navdory
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

navdory
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

navdory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

navdory
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

navdory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

navdory
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

navdory
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

navdory
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

navdory
50 мільйонів носіїв мови

українська

навдьори
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

navdory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

navdory
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

navdory
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

navdory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

navdory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання навдьори

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАВДЬОРИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «навдьори» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про навдьори

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАВДЬОРИ»

Дізнайтеся про вживання навдьори з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом навдьори та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 135
Прощайте! Піду, — одгукувалась Христя. — Бач — добра: матір покинула, а сама навдьори! — Хто се? — спиталася Пріська, дослухаючись. — Карпо йде. Видно, стрівся з Христею. Незабаром і Карпо увійшов, несучи в руках ...
Панас Мырный, 1976
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 388
Хлопці, як по команді, кинулися навдьори (Тют.); В цю мить, мов за командою, вздовж цілої валки заторохтіли постріли (Досв.); Хвилю сиділи, як остовпілі, і тілько [тільки] опісля, мов на команду, обі жінки заридали вголос (Фр.); Ченці ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Всю зброю в битві поламав їм лютий опір вражих лав, Коли порожній сагайдак — Черкеси зблискують в руках. «Аллах великий!» — разом всі Гукнули браття-молодці, Аж розляглась довкруг луна І задвигпла твердь земна. Навдьори ...
Taras Hunczak, 2001
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Давай Навдбколо, павдбвола, нар. Вокругъд Земля ходить навдокола сония. Ком. Розы. 1. 14. . Нввдьбрп, нар.=Навдерн. Баш—досада: матір покинула, а сама навдьори. Мир. Пои. ІІ. 90. ' Нввевтй. Си. Нввовити. Нввербувоти, бую, ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Sad na zakli͡atykh skeli͡akh - Сторінка 207
Гайдамаки! — крикнув хтось з-за тину. Гайдук, що кинувся було Зарембі під ноги і досі притискував Петра до землі, кинувся навдьори... Потупотіло... А Заремба рвав линву на руках. Відтак стрибнув до Гальшки... Вихопив ніж з рани.
Mykola Kyrylovych Budnyk, ‎Alekseĭ Rogotchenko, 1970
6
Твори у двух томах: - Сторінка 255
Прощайте! Піду, — одгукувалась Христя. — Бач — добра: матір покинула, а сама навдьори! — Хто се? — спиталася Пріська, дослухаючись. — Карпо йде. Видно, стрівся з Христею. Незабаром і Карпо увійшов, несучи в руках ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
7
Kozaky v Di︠u︡nkerku: istorychni fresky - Сторінка 94
Вибравши слушну мить на правому фланзі, вони ринули в атаку, ряди москалів похитнулися... зламалися, зрештою московитяни кинулися навдьори. В ближньому тилу їздові, навчені гірким досвідом, стали повертати коней, аби ...
Serhiĭ Plachynda, 2003
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 321
Промимрю собі під ніс: «Дайте, тітуню, чогось попоїсти», — і навдьори! Доки не завернуть та не погодують. А завертали не часто: побіг — ну й біжи собі, набіжишся... Тоді навчився. Було це минулої осені. Якось застукала мене ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 82
... не зроблять з фріца каші, ви як миші по норах. Юхим неспішно пахкав цигаркою. - А ти сьорбав ту кашу? - Нащо вона мені? Ми роздовбали оборону і полетіли. - Ото ж бо. Гепнув бомби, мов гарбузи, куди попало і навдьори.
Andrii Bondarchuk, 2006
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 138
Прощайте! Піду, — одгукувалась Христя. — Бач — добра: матір покинула, а сама навдьори! — Хто се? — спиталася Пріська, дослухаючись. — Карпо йде. Видно, стрівся з Христею. Незабаром і Карпо увійшов, несучи в руках ...
Panas Myrnyĭ, 1969

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Навдьори [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/navdory>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись