Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "навіщо" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАВІЩО

навіщо  [navishcho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАВІЩО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення навіщо у українська словнику

навіщо, присл.

1. З якою метою, для чого. Навіщо ж, весно, ти так пишно розцвіла. На зорі серденько без жалю розтяла? (Граб., І, 1959, 208); Навіщо, навіщо це сталося? Навіщо він вистрелив їй у спину двома розривними підряд? (Гончар, III, 1959, 455); // 3 якої причини, чому. Навшпиньки стаючи, витягуючи шию, Навіщо дивишся так пильно, Єреміє, Як юна Лідія у юному танку І гроші, і серця у пригорщу дзвінку Збирає.. ? (Рильський, І, 1960, 252).

2. Уживається як сполучне слово в підрядних реченнях. Вона тепер знала, навіщо батько шукав хреста в неї на грудях (Коцюб., І, 1955, 273); Він почекає, поки Галя не скаже, навіщо вона його кличе (Багмут, Опов., 1959, 10).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАВІЩО


аніщо
anishcho
віщо
vishcho
за-віщо
za-vishcho
зловіщо
zlovishcho
ніщо
nishcho
провіщо
provishcho

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВІЩО

навіть
навіч
навічний
навічник
навічно
навішаний
навішати
навішений
навішення
навішки
навішній
навішування
навішувати
навішуватися
навіщати
навіщось
навіщувати
навіювання
навіювати
навіюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАВІЩО

абищо
абощо
анізащо
бозна-що
будь-що
дащо
дещо
значущо
казна-що
кричущо
леда-що
ледащо
нащо
не-відь-що
не-віть-що
не-що
невсипущо
нізащо
нінащо
то-що

Синоніми та антоніми навіщо в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «навіщо» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАВІЩО

Дізнайтесь, як перекласти навіщо на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова навіщо з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «навіщо» в українська.

Перекладач з українська на китайська

什么
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

qué
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

what
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

क्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

зачем
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

o que
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

কেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

quoi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

mengapa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

was
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

무엇
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điều gì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

ஏன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

का
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

neden
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

cosa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

co
50 мільйонів носіїв мови

українська

навіщо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

τι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hva
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання навіщо

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАВІЩО»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «навіщо» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про навіщо

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАВІЩО»

Дізнайтеся про вживання навіщо з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом навіщо та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Навіщо читати:
Це видання було здійснене в рамках Програми сприяння видавничій справі «СКОВОРОДА» Посольства Франції в Україні та Міністерства ...
Шарль Данціг, 2014
2
Petro Skarga v ofi͡tsyi͡alʹniĭ rosyĭsʹkiĭ nau͡tsï: zamitky ...
Навіщо йому знати цінну студию проф. Любовича „К'ь исторіи Єзуитов'ь“, навіщо йому Ліковского „Ппіа Ьгиеѕіта", навіщо йому проф. Студпнського „Пересторога“, навіщо йому Мільковича Мопппіепіа Сопі'гаіегпііаііѕ Ѕіапгорідіапае ...
Oleksander Sushko, 1903
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Одне сиділо у прораба на язиці – а навіщо вам, пане директоре, тут такі вигоди? Та ж маєте в Тернополі квартиру, якихось двадцять хвилин – і удома, навіщо вам тут душ, навіщо диван, навіщо телевізор? Дивилися б його удома, ...
Леся Романчук, 2006
4
Орлі,син Орлика
Навіщо було називатися моїм ім'ям? Знов Кароль промовчав. — Відповідай, прошу. — Навіщо? — Ні, Кириле, це вже ти поясни, зроби мені таку ласку, навіщо було затівати цю безглузду бійку з циганами, трощити столи і лави.
Тимур Литовченко, 2010
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ А то ж навіщо: полковникові та бути веселим?_посміхнувся Козак Мамай. _ Краще вмерти в бою весело, ніж помирати сумно. _ Але навіщо ж помирати?_ розсердився Мамай-_ Навіщо помирати, ченче, коли світ наш такий ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
А мені не зрозуміло, Романе Несторовичу! Мені не зрозуміло, навіщо ми тоді переробили оцю гору роботи! Навіщо списали оцю гору паперу простими, доступними студентові, людськими словами? Навіщо сиділи по шістнадцять ...
Леся Романчук, 2003
7
Огненне коло
Думав і мучився: «Навіщо?.. Навіщо ж ці зайві страждання?.. Для неї... для нього... для всіх... Навіщо?!.» Потім він розгорнув вузлик, і на серці стало ще тяжче. То була надзвичайна передача! Кільканадцять пиріжечків і — всі різні.
Іван Багряний, 2013
8
Помститися імператору
Навіщо, ну навіщо створив віт таким паскудним, навіщо допустив таку неспраивість, як нерозділене кохаьшя?! КраЩе одразу ж утося у казані з киплячою смолою та сіркою, живцем ти у пекучому пекельному вогні, захлинутись у вирі ...
Тимур Литовченко, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАВІЩО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін навіщо вживається в контексті наступних новин.
1
В Європарламенті розуміють, навіщо Путіну Сирія
У Європарламенті розуміють справжні наміри військового втручання Росії в Сирії, але це не дозволить відволікти увагу міжнародного співтовариства від ... «Новини Укрінформ, Жовтень 15»
2
Військовий письменник Еліот Аккерман про війну: навіщо
Еліот Аккерман – американський письменник із воєнним минулим. Від 2003 року він 8 років служив у американській армії, зокрема на Близькому Сході та ... «Українська правда, Вересень 15»
3
Навіщо державі коні: уряд готує приватизацію
Український уряд планує в найближчі місяці виставити на приватизацію близько 340 компаній, що перебувають у державній власності. Чиновники ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
4
Що таке декомунізація публічного простору й навіщо вона потрібна
Прийнятий навесні цього року закон про засудження тоталітарних комуністичного і нацистського режимів передбачає прибирання символіки ... «Українська правда, Серпень 15»
5
Навіщо казахи завалили тенге
Причина девальвації проста: влада Казахстану взялася рятувати свою економіку, яка тріщить через обвал світових цін на нафту, падіння російського ... «espreso.tv, Серпень 15»
6
ЗМІ: навіщо Порошенку нова зустріч щодо Донбасу
У четвер, 20 серпня, українські газети пишуть про очікування від переговорів Петра Порошенка з лідерами Німеччини і Франції, про можливе ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
7
Адвокат Савченко пояснив, навіщо вона Путіну
Про це в інтерв'ю польській газеті Rzeczpospolita заявив адвокат Савченко Марк Фейгін, повідомляє Еспресо.TV. "Він (Путін, - ред.) сподівається на ... «espreso.tv, Серпень 15»
8
Муженко пояснив, навіщо під Широкино прийшли морпіхи
"Заміна підрозділів Нацгвардії на морську піхоту проводиться для посилення оборони Маріуполя та підвищення керованості військ", - заявив Муженко. «Українська правда, Серпень 15»
9
"Корисні ідіоти". Навіщо французькі депутати їздили до Криму
Візит парламентарів на півострів викликав обурення Києва і Парижа, але самі депутати не звертали на це уваги. Наприкінці минулого тижня група ... «Корреспондент.net, Липень 15»
10
Корбан знайшов пояснення, навіщо давав виборцям гречку
Кандидат у депутати по 205 округу Геннадій Корбан заявив, що не визнає поразки, але судитися не збирається. Про це він заявив на прес-конференції в ... «Українська правда, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Навіщо [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/navishcho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись