Завантажити застосунок
educalingo
наживка

Значення "наживка" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАЖИВКА

[nazhyvka]


ЩО НАЖИВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення наживка у українська словнику

наживка, и, ж. Принада для ловіння риби, птахів, звірів. Ми порозмотували вудки, поначіпляли наживку на гачки (Сміл., Сашко, 1957, 74); Дядя Льоня сказав, що тато поспішив смикати — треба було дати рибі як слід взятися за наживку (Забіла, Катруся.., 1955, 112).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАЖИВКА

вибивка · визивка · випивка · вишивка · вшивка · гривка · дивка · забивка · завивка · закривка · заливка · зшивка · ивка · копивка · кропивка · набивка · навивка · накривка · наливка · нашивка

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЖИВКА

нажив · нажива · наживати · наживатися · наживити · наживлений · наживлювати · наживлюватися · наживляти · наживлятися · наживний · наживо · нажилювати · нажин · нажинати · нажирати · нажиратися · нажируватися · нажити · нажитий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАЖИВКА

нивка · оббивка · обмивка · обшивка · оливка · оперативка · опочивка · паршивка · перебивка · перевивка · переливка · перешивка · побивка · покривка · поливка · прибивка · підбивка · підливка · підривка · підшивка

Синоніми та антоніми наживка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наживка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАЖИВКА

Дізнайтесь, як перекласти наживка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова наживка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наживка» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cebo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bait
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

चारा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إغراء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

наживка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

isca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

টোপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

appât
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

umpan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Köder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

미끼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

umpan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

mồi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பெயிட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

आमिष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yem
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

esca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

przynęta
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

наживка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

momeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

δόλωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

aas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

bete
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

agn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наживка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАЖИВКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання наживка
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «наживка».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наживка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАЖИВКА»

Дізнайтеся про вживання наживка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наживка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Наживка для фотографа
Нина Стожкова. ТОЖКОВЗ енский деменции? НАЖИВКА ДЛЯ ФОТОГРАФА "у и шуточки у судью! о" кит врачи и „как щту черном масти... Нина Стожкова Наживка для фотографа. Front Cover.
Нина Стожкова, 2013
2
Наживка для крокодила
Вячеслав Денисов. Можайники } / } | | * 1 Вячеслав Денисов Наживка для крокодила. Front Cover.
Вячеслав Денисов, 2015
3
Наживка: роман : [пер. с англ.]
Добропорядочный и благополучный Миннеаполис парализован страхом. Жители в панике: кому и по какой причине понадобилось убивать ...
Пи Джей Трейси, 2011
4
"Акула для меня только наживка...": экологически чистые ...
В этой книге серьезное соседствует со смешным. В нее вошли анекдоты и шутки из собрания автора, а также интересная информация на ...
Николай Николаевич Дроздов, 2010
5
Как говорить с кем угодно и о чем угодно. Психология ...
креветок. Рыбак хорошознает, что дляловли окуняи дляловлитунца ему нужна разная наживка. Вамтоже придется закидыватьудочки с разной наживкой для разговора,если выхотите зацепить простую креветкуили хитрую акулу.
Лейл Лаундес, 2014
6
Извиестия Архангельскаго общества изучения русскаго ...
Съѣздъ пришелъ къ заключенію: 1) увеличить число пароходовъ наживочнаго предпріятія на Мурманѣ, благодаря чему уменьшится районъ обслуживанія, съ цѣлью обезпеченія свѣжести наживки и скорѣйшей ея доставки; ...
Архангельское общество изученія Русскаго Сѣвера, 1915
7
Експедиция научно промысловых изслѣдований у берегов мурмана
Въ ноябр'в и декабр'в свтздвнйй о наживк'в совс'вмъ н'втъ. Это внолнв объяснимо т'Ьмъ, что промыселъ окончился, а сл'Ьдовательно-не было нужды и наживку ловить. Обобщая все сказанное о наживкв на Мурманв въ 1905 году, ...
Леонид Львович Брейтфус, 1912
8
Советско-кубинские рыбохозяйственные исследования
В качестве наживки для лова тунцов японцы обычно употребляют сайру (Со1о1аЫз 5Э1га). На Кубе проводились опыты по использованию в качестве наживки следующих рыб: чичарро (ставридовые) мачуэло (сельдевые) ...
Александр Сергеевич Богданов, 1965
9
Предел обороны
Он — наживка, которая должна приковать к себе внимание врага и дать гипербореям шанс атаковать неожиданно... Еще несколько шагов в обход плотной группы деревьев — прятаться в белом камуфляже за темными стволами ...
Игорь Огай, 2015
10
Охотники ночного города
И использовать тебя в качестве наживки – глупость неимоверная. Хреновая из тебя наживка. А вот в других делах пригодился бы. – И пригожусь еще, – с затаенной угрозой пообещал Кобылин. – Наживка,– Борода хихикнул. – Ох ...
Роман Афанасьев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАЖИВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наживка вживається в контексті наступних новин.
1
Сирия сработала как наживка
Встреча Владимира Путина с Бараком Обамой на полях Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке для российской прессы стала главным событием ... «Росбалт.RU, Вересень 15»
2
Властная наживка и невинные «овечки»
Нам же остается лишь констатировать, что клюнувшие на эту наживку в лучшем случае являются «честными кирпичами», а в худшем – «барабанами». «7or.am, Вересень 15»
3
Тест-драйв «самсунгов»: новая наживка
У организаторов «самсунговского» тест-драйва проявилась удивительная способность прямо на ходу обновлять наживку на крючке. Неделю назад это ... «Deep Apple, Серпень 15»
4
Червь познания. Традиционная наживка проясняет законы …
Червь познания. Традиционная наживка проясняет законы миграции живых существ. Наука · № 35(2015). 28.08.2015 ... «Поиск, Серпень 15»
5
Лицензия или «наживка»? Почему в регуляторном документе …
Весной этого года в Одессе прошел ряд «круглых столов», посвященных проблемам лицензирования посреднической деятельности по ... «Одесская жизнь, Липень 15»
6
Дедушка как наживка: новые нападения на автомобилистов
Под Петербургом неизвестные нападают на одиноких автомобилистов. По информации газеты "Комсомольская правда", в качестве наживки ... «Official web-site of radio Vesti FM, Червень 15»
7
Кремлевская наживка для Украины
"Партия мира" его величества, которой на миру не смерть красна, а вполне себе комфортная жизнь в лучших интерьерах гей-Европы, уже давно ... «Новое Время, Травень 15»
8
Крым — наживка, на которую Запад поймал Москву: российский …
"Как бы то ни было, это геополитическое айкидо, но никто Россию не принуждал глотать эту геополитическую наживку", констатирует эксперт. «Joinfo.ua, Грудень 14»
9
Путин прав: Украина — это «наживка» ЕС для «большой рыбы …
Выступление президента Путина на заседании Валдайского клуба цитировалось скандинавскими СМИ довольно скупо. Шведская газета Dagens ... «inoСМИ.Ru, Жовтень 14»
10
Наживка для инвестора. Ростовская область строит планы на …
По словам экспертов, сегодня регион должен определиться, на какую именно «наживку» он сможет ловить своего инвестора. Как один из вариантов ... «ФедералПресс, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наживка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nazhyvka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK