Значення "вибивка" у українська словнику

ВИМОВА ВИБИВКА

вибивка  [vybyvka]

ЩО ВИБИВКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вибивка у українська словнику

вибивка, и, ж. 1. техн. Дія за знач. вибива́ти 1. У ливарному виробництві намічено.. механізувати різні процеси заливки і вибивки литва (Наука.., 9, 1959, 7).

2. Пристрій для вибивання, виштовхування чого-небудь звідкись. На двох розстелених газетах з’явилося все — шріт, порох, патрони, вибивка, пижі (Собко, Біле полум’я, 1952, 64).

ПЕРЕКЛАД ВИБИВКА

Дізнайтесь, як перекласти вибивка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вибивка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вибивка» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 淘汰赛
• Перекладач з українська на іспанська: eliminatoria
• Перекладач з українська на англійська: knockout
• Перекладач з українська на гінді: पीटना
• Перекладач з українська на арабська: ضربة قاضية
• Перекладач з українська на російська: выбивку
• Перекладач з українська на португальська: nocaute
• Перекладач з українська на бенгальська: নকআউট
• Перекладач з українська на французька: knock-out
• Перекладач з українська на малайська: kalah mati
• Перекладач з українська на німецька: Knockout
• Перекладач з українська на японська: ノックアウト
• Перекладач з українська на корейська: 녹아웃
• Перекладач з українська на яванська: kalah
• Перекладач з українська на в’єтнамська: knockout
• Перекладач з українська на тамільська: நாக் அவுட்
• Перекладач з українська на маратхі: बाद फेरीत
• Перекладач з українська на турецька: nakavt
• Перекладач з українська на італійська: knockout
• Перекладач з українська на польська: nokaut
• українська: вибивка
• Перекладач з українська на румунська: knock-out
• Перекладач з українська на грецька: νοκ-άουτ
• Перекладач з українська на африкаанс: uitklophou
• Перекладач з українська на шведська: knockout
• Перекладач з українська на норвезька: knockout

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИБИВКА»

Дізнайтеся про вживання вибивка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вибивка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo - Том 1 - Сторінка 16

Це моделювання з глини — пальцевий рисунок і ліплення, точкова вибивка, або пікетаж (найдавніші контури, барельєфи і контррель- ефи); різьба на скелі (графеми); поширені природні барвники (вохра, чорний пігмент); фіксатори ...

Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2003

Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 384

І коли баба з Зоєю прибрали зі стола, на двох розстелених газетах з'явилося все: шріт, порох, патрони, вибивка, пижі, машинка для закрутки. Мрія! Батько і Зоя стали набивати патрони. Зоя — свої, двадцятого калібру, тоненькі з ...

Vadym Sobko, 1964

Tvory - Том 3 - Сторінка 384

І коли баба з Зоєю прибрали зі стола, на двох розстелених газетах з'явилося все: шріт, порох, патрони, вибивка, пижі, машинка для закрутки. Мрія! Батько і Зоя стали набивати патрони. Зоя — свої, двадцятого калібру, тоненькі з ...

Vadym Sobko, 1964

Napri︠a︠my spetsializatsiĭ i kompleksnoho rozvytku ... - Сторінка 60

Так, рівень мехашзацп ливарних це- Х1в, за даними раднаргоспу, в 1959 р. становив по про- цесах: виготовлення формованих сум1шей — 45%, виго- товлення форм — 49, заливка форм — 30, вибивка форм — 35, очистка литва ...

Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962

Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 193

Візьмемо ливарний цех: приготування маси для точного лиття, для стержнів, форм, виготовлення форм і стержнів, виплавка і заливка сплавів з чорних та кольорових металів, вибивка, обрубка, контроль якості відливок. Все це має ...

Vasylʹ Nazarenko, 1999

Profspilky Ukraïny v borotʹbi za zdiĭsnenni︠a︡ semyrichky

Проведені на Xарківському тракторному заводі механізація і автоматизація вже тепер звели до мінімуму затрати мускульної енергії робітника. В сталеливарному цеху, наприклад, вибивка форм вимагала від робітників великих ...

Kosti︠a︡ntyn Fedorovych Moskalet︠s︡ʹ, 1960

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Slovnykh ... - Сторінка 11

... Чернігові (у співавторстві з Ф. Коцюбинським; арх. Я. Ковбаса; бр., граніт, 1955); монументи — «50 років Радянської влади» в м. Антрациті Ворошиловград. обл. (у співавтор. з Ю. Чуєиком; арх. Ю. Кнсличеико; зал. -бет., вибивка із ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1973

Z︠H︡urnalistyka u terminakh i vyrazakh - Сторінка 289

... 48 Брайл1вський друк 48 Брильянт 48 Верже 53 Верстальник 53 Верстатка 53 Верстка 53 Виворгтне кл1ше 56 Вивор!тний заголовок 56 Вщилення тексту 59 Виключка 61 Високий друк 64 Висячий рядок 65 Вибивка 67 В!дтшений ...

D. S. Hryhorash, 1974

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062

... 2. друкарська справа; 3. друковане видання; 4. тираж, 5. фот. друкування; 6. текст. вибивка. printing-house [' prlntINhaVs] n друкарня. printing-machine [' prlntlNmd"S:n] n друкарська маIIIPIHa. printing-office [' prlntIN"Рfls] n друкарня.

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 125

(висуватись з-під чогось) to come out, to show; ваше волосся вибилося з-під капелюха your hair is showing from under your hat; 3. pass. to be beaten out, to be knocked out (див. вибивати). вибивка mex. knockout; гірн. (кріпильного лісу) ...

Гороть Є. І., 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИБИВКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вибивка вживається в контексті наступних новин.

"Народні наспіви" у живописі та гобеленах представили у Кам'янці

В гобелени, виконані в техніці вибивка, вкладена символіка, яка прийшла до нас з глибин українського народного мистецтва. Цикл живописних картин ... «Depo.Хмельницький, Вересень 15»

В Острозі презентували виставку "Розпис по батику" [ФОТО]

... наприклад розпис по гарячому та холодному батику, наклеювання візерунків, мармурування, вибивка узорів, розробляються техніки, що містять у собі ... «ОГО, Березень 11»