Завантажити застосунок
educalingo
недбайливець

Значення "недбайливець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕДБАЙЛИВЕЦЬ

[nedbay̆lyvetsʹ]


ЩО НЕДБАЙЛИВЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення недбайливець у українська словнику

недбайливець, вця, ч. Той, хто без старання, недбайливо ставиться до чого-небудь. Пишаються нами Старі недарма, — Ні одного в нас Недбайливця нема (Воскр., З перцем!, 1957, 83).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕДБАЙЛИВЕЦЬ

батьковбивець · братовбивець · білогривець · властивець · вошивець · вродливець · віскривець · гуркотливець · дбайливець · доброзичливець · довгогривець · дітовбивець · жалісливець · живець · загакливець · зичливець · злозичливець · зрадливець · кровопивець · крутливець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДБАЙЛИВЕЦЬ

недаремний · недаремно · недарма · недаром · недбайливість · недбайливий · недбайливо · недбайлиця · недбайличок · недбайло · недбалість · недбалець · недбалий · недбалити · недбалиця · недбало · недбальниця · недбальство · недбання · недбаха

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДБАЙЛИВЕЦЬ

лайливець · людиновбивець · лінивець · милостивець · мисливець · недоброзичливець · нечестивець · нещасливець · оливець · паркотливець · паршивець · пливець · прозорливець · путивець · ревнивець · самовбивець · сварливець · сивець · синовбивець · сміливець

Синоніми та антоніми недбайливець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «недбайливець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕДБАЙЛИВЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти недбайливець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова недбайливець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «недбайливець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nedbaylyvets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nedbaylyvets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nedbaylyvets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nedbaylyvets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nedbaylyvets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

недбайливець
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nedbaylyvets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

nedbaylyvets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nedbaylyvets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nedbaylyvets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nedbaylyvets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nedbaylyvets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nedbaylyvets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

nedbaylyvets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nedbaylyvets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nedbaylyvets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

निष्काळजी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

nedbaylyvets
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nedbaylyvets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nedbaylyvets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

недбайливець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nedbaylyvets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nedbaylyvets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nedbaylyvets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nedbaylyvets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nedbaylyvets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання недбайливець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕДБАЙЛИВЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання недбайливець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «недбайливець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про недбайливець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕДБАЙЛИВЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання недбайливець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом недбайливець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 256
Напр., 1437: Nyedan de Byrcza (там же). НЕдБАЙЛО. Ім'я Недбайло прізвиськового походження. Воно утворене на базі укр. розмовного апелятива недбайло 'недбайливець, нехлюя' (СУМ І 282), що з частки не- + дбати 'піклуватися' ...
Павло Чучка, 2011
2
А - Н: - Сторінка 967
(той, хто без старання, ретельності ставиться до чого-небудь), НЕДБАЙЛИВЕЦЬ рідше, НЕДБАХА розм.; НЕХЛЮЙ зневажл. (недбала, незібрана людина). — Тільки б не попався який-небудь недбайло, „такий, оком не моргнувши, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 289
Шкоринку хшба якийсь недбайливець ситий загубив, а вона бубонить скривджено: «У хшба ноги коро- теныи, а як шхмжить, то й довгими не наженеш». О лишенько, весь свгг у моєму єст шарудить так, як ото шарудять травнев1 ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
4
Tverdʹ: roman - Сторінка 98
Досі не ковзалась баба Мокрина. А за турботу спасибі. Вже й мені увірилась та канава. Відколи воду провів на свої грядки, а досі не загорне. Жде, що хтось за нього... Оксана не знає ще, хто той недбайливець. Та їй і не це головне.
Mykola H. Iščenko, 1978
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
Безталанник, перезахист, прегарно, неграмотнють, перескла- дання, халтурник, арх1модно, пречудово, небезпечшсть, преве- село, недосвщчешсть, недбайливець, доопрацювання, нелас- кавють, надточно, премудро, нелукавють ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, ‎Larysa Ivanivna Khat͡senko, ‎Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
6
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
В іншому випадку, "якщо б сам учитель був винуватцем у таких вчинках, які закон не тільки не дозволяє, але, навпаки, забороняє, тобто був би, наприклад, блудник, п'яниця, злодій, недбайливець, грошолюб, наклепник, гордій; такий ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2009
7
I zavtra sont͡se ziĭde: kazky i prytchi - Сторінка 35
Хоч убий, нічого не пригадаю, - признався малий і потягнувся за баклажкою. - Не смій! - в один голос ревнули слон із слонихою. - Дивись, найшлися командири! - зневажливо кинув недбайливець. - Та ж ти уже не маленький.
I. M. Senʹko, 2000
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
(жарт.); тільки що; ще сліди знати; ще слід не простиг; ще слід не прохолов; ще слід не прочах. НЕДБАИЛИВИЙ, марнотратець, марнотратник, недбайлець, недбайливець, недбайлик, недбайличок, недбайло, недбалий, недбалик, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Чую, стебло тимофіївки до стебла романцю кличе: «На одній сіножаті і віл пасеться, і бузько жаби ловить». Шкоринку хліба якийсь недбайливець ситий загубив, а вона бубонить скривджено: «У хліба ноги коротенькі, а як побіжить, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
10
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 64
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Недбайливець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nedbaylyvets>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK