Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "недоленька" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕДОЛЕНЬКА

недоленька  [nedolenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕДОЛЕНЬКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення недоленька у українська словнику

недоленька, и, ж., нар.-поет. Пестл. до недо́ля. Недоленька знущалася над нею, як мачуха над нерідними дітьми… (Коцюб., І, 1955, 68); Любилася, кохалася, А серденько мліло: Воно чуло недоленьку, А сказать не вміло (Шевч., І, 1953, 56).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕДОЛЕНЬКА


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДОЛЕНЬКА

недолітній
недоліток
недолітство
недоліття
недолічитися
недолічуватися
недоладній
недоладність
недоладний
недоладно
недоливок
недолимок
недоломок
недолугість
недолуга
недолугий
недолужність
недолужний
недолужно
недолюблювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕДОЛЕНЬКА

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доріженька
доченька
друженька
душенька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька

Синоніми та антоніми недоленька в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «недоленька» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕДОЛЕНЬКА

Дізнайтесь, як перекласти недоленька на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова недоленька з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «недоленька» в українська.

Перекладач з українська на китайська

nedolenka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

nedolenka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

nedolenka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

nedolenka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nedolenka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

недоленька
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

nedolenka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

nedolenka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

nedolenka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

nedolenka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

nedolenka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

nedolenka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

nedolenka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nedolenka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nedolenka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

nedolenka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

nedolenka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

nedolenka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

nedolenka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

nedolenka
50 мільйонів носіїв мови

українська

недоленька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nedolenka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nedolenka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nedolenka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nedolenka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nedolenka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання недоленька

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕДОЛЕНЬКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «недоленька» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про недоленька

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕДОЛЕНЬКА»

Дізнайтеся про вживання недоленька з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом недоленька та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
Ой, недоленька трапилась дитит, ой, недоленька, — плаче старенька, а сла немае, одне сухе харчання. Зтшло життя дощовими зливами / висохло. Немае. / до голови ходила, просила коней, щоб у лшарню вгдвезти. — Не мороч ...
Mykola Babak, 1998
2
Zoloti kli︠u︡chi: pisennyk - Томи 1 – 3 - Сторінка 53
Гей, колись була розк1ш-воля, А теперенька — недоленька. А теперенька — недоленька Та болить серце и головонька, А чорна хмара наступае, А др1бен дощик накрапае. А др1бен дощик накрапае, А мати сина научае: «Та ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1964
3
Narodni perlyny : (romamized form): Ukrains'ki narodni pisni
I «Т0б1, царю, в земл1 гнити — Байд1 молодому Мед-гор1лку пити!» ГЕЙ, КОЛИСЬ БУЛА РОЗК1Ш-ВОЛЯ Гей, колись була розк1ш-воля, А теперенька — недоленька. А теперенька — недоленька, Та болить серце й головонька.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1971
4
Григорій Сковорода: художній життєпис - Сторінка 107
Не козацьких пісень співали й на будівництві, а сумних, породжених невільною працею: Гей, колись була розкіш — воля, А теперенька — недоленька, А теперенька — недоленька, Та болить серце й головонька. Нова пісня — і в ...
Іван Пільгук, 1971
5
Liryka Markii︠a︡na Shashkevycha - Сторінка 106
Це самггня людина навггь у своему гор1, яку фатально пересл 1дуе «тяжка недоленька». Одинока людина звертаеться до такого ж одинокого небесного свггала, йому тшьки може вилити свою тугу, розповісти, «як то прко, если ...
Mykola P. Tkachuk, 1999
6
Hrihoriĭ Skovoroda - Сторінка 116
Спасибі, брате, вік не забуду! Господи, як появлюсь на Січі — порозбігаються! Вони ж гадають, що я на тому світі... Нараз умовк, похнюпився, зітхнув печально і заспівав: Гей, колись була розкіш-воля, А теперенька — недоленька, ...
Vasyl' Andriĭovych Shevchuk, 1969
7
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 54
I «Т0б1, царю, в земл1 гнити — Байд1 молодому Мед-гор1Лку пяти!» ГЕЙ, КОЛИСЬ БУЛА РОЗК1Ш-ВОЛЯ Гей, колись була розк1ш-воля, А теперенька — недоленька. А теперенька — недоленька, Та болить серце й головонька.
Михайло Панасович Стельмах, 1971
8
Predtecha: romany - Сторінка 104
Господи, як появлюсь на Січі — порозбігаються! Вони ж гадають, що я на тому світі... Нараз умовк, похнюпився, зітхнув печально і заспівав: Гей, колись була розкіш-воля, А теперенька — недоленька, А теперенька — недоленька; ...
Vasylʹ Shevchuk, 1982
9
Маркіян Шашкевич - Сторінка 179
Це самотня людина навіть у своєму горі, яку фатально переслідує «тяжка недоленька». Одинока людина звертається до такого ж одинокого небесного світила місяця, йому тільки може вилити свою тугу, розповісти, «як то гірко, ...
Микола П. Ткачук, ‎Олександр Ткачук, 2009
10
Narodna liryka - Сторінка 40
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, I. O. Synyt︠s︡ia. ГЕЙ, КОЛИСЬ БУЛА РОЗК1Ш-ВОЛЯ Гей, колись була розюш-воля, А теперенька — недоленька. А теперенька — недоленька; Та болить серце й головонька. А чорна хмара наступав ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎I. O. Synyt︠s︡ia, 1956

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Недоленька [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nedolenka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись