Завантажити застосунок
educalingo
необорний

Значення "необорний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕОБОРНИЙ

[neobornyy̆]


ЩО НЕОБОРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення необорний у українська словнику

необорний, а, е, поет. Те саме, що непобо́рний. Розлягайся, скибо чорна, Сійся, зерно, і рости! Наша сила необорна В далечінь кладе мости (Рильський, І, 1960, 323); Дев’ятий грізний вал! У глибині якісь печери позіхали чорні, та високо здіймались гребені і, тремтячи огнем, здавались необорні (Л. Укр., І, 1951, 184).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕОБОРНИЙ

автотракторний · акумуляторний · амбулаторний · апостеріорний · апріорний · аудиторний · багатомоторний · бадьорний · безмоторний · безресорний · благотворний · борний · бутафорний · векторний · вентиляторний · виборний · витворний · відзіґорний · відпорний · газогенераторний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕОБОРНИЙ

необмеженість · необмежений · необмежено · необмежний · необмильний · необмолочений · необнародуваний · необов’язковий · необов’язково · необорність · необоротність · необоротний · необробленість · необроблений · необроблюваний · необстрілюваний · необстріляний · необтесаний · необтяжливість · необтяжливий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕОБОРНИЙ

генераторний · гноєтворний · гонорний · горотворний · грунтотворний · гідромоніторний · двомоторний · детекторний · дозорний · екскаваторний · експіраторний · екстирпаторний · елеваторний · ескалаторний · животворний · задьорний · зморний · зорний · ілюзорний · ґреґорний

Синоніми та антоніми необорний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «необорний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕОБОРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти необорний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова необорний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «необорний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

neobornyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

neobornyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

neobornyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

neobornyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

neobornyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

необорний
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

neobornyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

neobornyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

neobornyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

neobornyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

neobornyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

neobornyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

neobornyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ambisi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

neobornyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

neobornyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

neobornyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

neobornyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

neobornyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

neobornyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

необорний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

neobornyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

neobornyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

neobornyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

neobornyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

neobornyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання необорний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕОБОРНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання необорний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «необорний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про необорний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕОБОРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання необорний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом необорний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
O. S. Pushkin ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ - Сторінка 143
Тропа народна там навіки пролягла, Александрійський стовп, у славі9 необорний йому не досягне чола. Виконуй божеське, о музо, повеління. Огуди не страшись, вінця не вимагай, . Спокійна завжди будь на кривди й на хваління І ...
Fedir Nebori͡achok, 1958
2
Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 444
knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho V. A. Ovadenko. І наснажені відвагою Твої древні СТЯГИ ті. Поклонюся лиш тобі — Кия граду. В бранних радощах, в журбі Ти не зрадиш! Ти не зрадиш, Необорний, Стягів горніх, Славу ратну!
V. A. Ovadenko, 2006
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 165
Коли Пушкінський рядок “и мчится прочь уже тлетворный” перекладено у П. Филиповича “погибельний і необорний”, то ритмічну структуру тут передано гірше, як у старому перекладі О. Пчілки “та й далі мчить отрутний, чорний”, ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Облога Буші:
... стрімголов кинеться на вали і розчавить жменю безглуздої рвані, що зважилась його незчисленній, необорній потузі опір давати. А бути може, оті злиденні тхори повтікали і хоробра батава перейде без постраху Бушу і придбає ...
Михайло Старицький, 2015
5
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Синошм необорний належить до поетичного словника: «Наша сила необорна В далечшь кладе мости» (I, 323). Зви- тяжний е урочисто забарвленим поетичним синошмом: «Не для борш, не для звитяжних воїв Покинеш, доню, ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
6
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 66
Отже, як згаданий світлий і необорний король шведський прислав до нас свого покойового яснов. п. Густава Лілієкрону, дідича Гальстадського, з новим уповноваженням для переговорів і заключення союзу з нами, ми також ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
7
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 32
Але тут була й інша думка: Поланецький був в тій стадії, як каже автор, коли необорно тягне чоловіка до будування власної родини, а його знайомі дами вихваляли йому Мариню Плавицьку, як дуже гарну пару, і йому хотілося на ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 157
І знову Олега Івановича взяв необорний жаль за Чубуком: не годен був перемогти його в собі і мусив говорити про Леся з Верве- сом, Качанюком і ще невідомо з ким та де. — Зупинити біг часу неможливо, — Топала почав міркувати ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Sestro, sestro: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Дивна суміш знехтуваности, споневажености і статевої, й вікової, ну й жіноцької, вжеж не без того: як-не-як Ленцю було обрано, факт очевидний і необорний, обрано тими хлопцями для якогось іншого життя, а ти махом опинилася ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 2003
10
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 210
... мученики, яй „як стовп необорний стояша", так що „шя- к1 сили уязвити 1 ослабити його не В03М0Г0- ша", шодного з тих „мужественних б1сом ВОШ1В". Як Т1 ПРОПОВ1ДНИКИ, ЯК не ПОВИНШ були лякатися „ш темшчних уз, ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Необорний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/neobornyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK