Значення "відпорний" у українська словнику

ВИМОВА ВІДПОРНИЙ

відпорний  [vidpornyy̆]

ЩО ВІДПОРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відпорний у українська словнику

відпорний, а, е, рідко. Здатний чинити опір, дати відсіч. Чому я плачу? Що на таке життя родилася? Адже і в мені повинна бути якась відпорна сила, а чому я піддаюся? (Коб., 1, 1956, 194); Де говорять горна — там вона відпорна — вільної Країни Рад сила непоборна! (Тич., І, 1946, 228).

ПЕРЕКЛАД ВІДПОРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти відпорний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відпорний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відпорний» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 可抵抗
• Перекладач з українська на іспанська: resistible
• Перекладач з українська на англійська: resistible
• Перекладач з українська на гінді: बाधक
• Перекладач з українська на арабська: مقاومتها
• Перекладач з українська на російська: отпорный
• Перекладач з українська на португальська: resistível
• Перекладач з українська на бенгальська: নিবার্য
• Перекладач з українська на французька: résistible
• Перекладач з українська на малайська: dpt melawan
• Перекладач з українська на німецька: resistible
• Перекладач з українська на японська: 抵抗できます
• Перекладач з українська на корейська: 저항 할 수있는
• Перекладач з українська на яванська: resistible
• Перекладач з українська на в’єтнамська: có thể chống lại
• Перекладач з українська на тамільська: எதிர்த்து நிற்கக் கூடிய
• Перекладач з українська на маратхі: प्रतिकारक्षेत्र
• Перекладач з українська на турецька: direnimli
• Перекладач з українська на італійська: resistible
• Перекладач з українська на польська: wytrzymałych
• українська: відпорний
• Перекладач з українська на румунська: căruia i se poate rezista
• Перекладач з українська на грецька: αντικρούσιμος
• Перекладач з українська на африкаанс: weerstaanbaar
• Перекладач з українська на шведська: resistible
• Перекладач з українська на норвезька: Resistble

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДПОРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання відпорний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відпорний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

і мало відпорні для певних заразливих недуг, як _віспа, чума, холєра, сифілїс. Се очевидне велике розположенє має і в тім свою причину, що ті народи тими недугами єще не переснкли. Іменно чим частїйше виступає якась пошесть ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Великорумунський шовінізм породжував і підживлював відпорний націоналізм інших національних громад, що створювало порочне коло взаємних антипатій, підозр і стійких упереджень. Місце культивованої (можливо не завжди за ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відпорний) resistant 2. (непроникний) proof (against); (защільнений) tight 3. (довговічний) durable, lasting; permanent; (витривалий) time-proof4. (що утримує ефект) persistent 5. (до змін початкових параметрів чи умов) robust 6.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Proceedings - Сторінка 157

Вже саме недостатнє відживлення підриває організм, робить його менше відпорним від усіх недуг, а в додаток лиха під час неурожаю харч стає поганий, нездоровий і дає привід ще до специфічних недуг через хвороботворні ...

I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999

Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 95

НА УКРАЇНСЬКІ ТЕМИ НА НОВИЙ РІК Кождий знає хвилі вищої рівноваги, коли людина чує себе безмежно сильною і відпорною на всяку несподіванку, пригоду і напасть. Коли вона певна того, що нема такої сили в світі, яка могла б ...

Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005

Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 380

Однак сам Липинський визнає, що при належній організації внутрішніх відпорних сил і таке нібито незручне розміщення на світовому роздоріжжі можна з успіхом використати. Тоді воно навпаки поставило б нас у винятково ...

Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 231

... иншими словами, раси неусталеної, продукт випадкової і хаотичної мішанини ріжних рас на такій території, яка або не має власної відпорної державної сили, або в якій ця державна відпорна сила вже ослабла і тому безупинний ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ i ĭoho dumky pro ukraïnsʹku ... - Сторінка 36

... з ріжних верств, продукт випадкової й хаотичної мішаними ріжних рас на такій території, яка не має власної відпорної державної сили або в якій ся відпорна сила ослабла і тому туди безупинно напливають чужоземці зовні.

M. Zabarevsʹkyĭ, 1925

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Відпорним на корозію (хемічне руйнування) е також сплав із внеском магнезію, головно проти морської води. Але сплави, які мають у собі мідь і магнезій або мідь і кремній, або цинк- магнезій-мідь — є далеко менше відпорними на ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 78

Мало відпорні породи полегшували працю морській абразії і разом з матеріяла- ми, що їх винесли річки, дали прибережній течії багато уламкового матеріялу; через недостатній приплив і відплив моря це дало змогу вирівнятися ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДПОРНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відпорний вживається в контексті наступних новин.

Бойовики пред'явили 40-му батальйону ультиматум здатися до …

При в'їзді в Дебальцеве основний відпорний пункт сил АТО - це т.зв. "Хрест", перехрестя на в'їзді в місто. Поки невідомо, що з "хрестом" зараз, але ... «iPress, Лютий 15»