Значення "неозначений" у українська словнику

ВИМОВА НЕОЗНАЧЕНИЙ

неозначений  [neoznachenyy̆]

ЩО НЕОЗНАЧЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неозначений у українська словнику

неозначений, а, е.

1. Точно не встановлений; невизначений. Неозначений час.

2. Нечіткий, неясний, невиразний. Він чув ще якусь хвилину нелюдські крики, зойки, стогін,.. а потім усе перемішалося між собою у якесь неозначене гудіння (Оп., Іду.., 1958, 466); У його голові було багато ..думок, невирішених питань, неозначених бажань (Круш., Буденний хліб.., 1960, 125).

∆ Неозна́чена фо́рма дієсло́ва, грам. — форма дієслова, що називає дію або стан без вказівки на особу, час та спосіб протікання; Неозна́чене рівня́ння, мат. — рівняння, яке має більше одного невідомого; Неозна́чені займе́нники, грам. — розряд займенників, що дають неясне, невідоме, точно не визначене загальне уявлення про предмет, істоту, якість, властивість і т. ін.

ПЕРЕКЛАД НЕОЗНАЧЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неозначений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова неозначений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неозначений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 不定
• Перекладач з українська на іспанська: indefinido
• Перекладач з українська на англійська: indefinite
• Перекладач з українська на гінді: अनिश्चितकालीन
• Перекладач з українська на арабська: غير محددة
• Перекладач з українська на російська: неопределенный
• Перекладач з українська на португальська: indeterminado
• Перекладач з українська на бенгальська: অনির্দিষ্ট
• Перекладач з українська на французька: indéfini
• Перекладач з українська на малайська: tidak ditentukan
• Перекладач з українська на німецька: unbestimmt
• Перекладач з українська на японська: 不定
• Перекладач з українська на корейська: 명확하지 않은
• Перекладач з українська на яванська: indefinite
• Перекладач з українська на в’єтнамська: vô định
• Перекладач з українська на тамільська: காலவரையற்ற
• Перекладач з українська на маратхі: अनिश्चित
• Перекладач з українська на турецька: belirsiz
• Перекладач з українська на італійська: indefinito
• Перекладач з українська на польська: nieokreślony
• українська: неозначений
• Перекладач з українська на румунська: nedefinit
• Перекладач з українська на грецька: αόριστη
• Перекладач з українська на африкаанс: onbepaalde
• Перекладач з українська на шведська: obestämd
• Перекладач з українська на норвезька: ubestemt

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕОЗНАЧЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання неозначений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неозначений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690

... an - time протягом невизначеного часу; 2. грам. неозначений; аn — article неозначений артикль, аn — pronoun неозначений займенник; the Past І. tensе минулий неозначений час; the Present І. tense теперішній неозначений час; ...

Гороть Є. І., 2006

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 308

5.15.5. артикль та особливості повідомлюваної інформації Означений та неозначений артиклі служать для тематично-рематичного розгортання висловлювання. Як правило, висловлювання починається темою (відомим, що ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 104

Артикль буває означений (der, die, das) і неозначений (ein, eine, ein) й виражає рід, число й відмінок іменника: der Vater – чоловічий рід, die Frau – жіночий рід, das Kind – середній рід. Означений артикль вживається, коли: a) ...

Драб Н. Л., 2007

Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 21

Der unbestimmte Artikel (неозначений артикль) має форми: ein Maskulinum (чоловічийрід) ein Neutrum (середнійрід) Множини неозначений артикль не має eine Femininum (жіночийрід) Неозначений артикль вживається: 1.

Хоменко Л. О., 2009

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Підручник для ВНЗ Корунець І. В. клі сучасної англійської мови. Досить недосвідченому чи неуважному перекладачеві неправильно зрозуміти набуте на рівні мовлення контекстуальне значення означеного чи неозначеного ...

Корунець І. В., 2008

Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...

Неозначений артикль а(n) 1. У більшості випадків неозначений артикль, який виконує суто граматичну функцію, не перекладається. Коли ж він має певне додаткове смислове навантаження, то перекладається наступними ...

Карабан В. І., 2002

Chyslivnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 31

H. P. Arpolenko, K. H. Horodensʹka, H. Kh Shcherbati︠u︡k. Неозначено-к1льк1сне значения числ!вник)в Деф!н!ц!ю поняття неозначено! к!лькост1 становить недиферен- ц!йована, точно не визначена множила . Неконкретиэована ...

H. P. Arpolenko, ‎K. H. Horodensʹka, ‎H. Kh Shcherbati︠u︡k, 1980

Практична граматика німецької мови.: Навчальний посібник ...

Ми розрізнюємо два різні артиклі: • означений артикль der, die, das • неозначений артикль ein, eine, ein Означений артикль позначає уже відоме будь-яким чином явище або річ: Der unbestimmte Artikel bezeichnet eine Erscheinung ...

Білоус О. М. та ін., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕОЗНАЧЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неозначений вживається в контексті наступних новин.

Ієром. Олесь Август Чумаков: Захисти проститутку!

... у тому, щоби проституція і споріднені з нею явища залишалися взагалі поза правовим полем і мали неозначений соціально-правовий статус. Бо, поки ... «Майдан, Вересень 15»

Йосиф Сліпий: Єпископ освячує, навчає, управляє

Так я знайшовся на літаку (а не у поїзді – О. Б.) до Югославії з пашпортом в руках і візою «на неозначений строк» (!) за кордоном. Це був хитрий спосіб ... «Вголос, Лютий 13»