Значення "непорушна стіна" у українська словнику

ВИМОВА НЕПОРУШНА СТІНА

непорушна стіна  [neporushna stina]

ЩО НЕПОРУШНА СТІНА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення непорушна стіна у українська словнику

непорушна стіна див.

ПЕРЕКЛАД НЕПОРУШНА СТІНА

Дізнайтесь, як перекласти непорушна стіна на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова непорушна стіна з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непорушна стіна» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 牢不可破的墙
• Перекладач з українська на іспанська: pared irrompible
• Перекладач з українська на англійська: unbreakable wall
• Перекладач з українська на гінді: अटूट दीवार
• Перекладач з українська на арабська: جدار غير قابلة للكسر
• Перекладач з українська на російська: незыблемая стена
• Перекладач з українська на португальська: parede inquebrável
• Перекладач з українська на бенгальська: অলঙ্ঘনীয় প্রাচীর
• Перекладач з українська на французька: paroi incassable
• Перекладач з українська на малайська: dinding tidak mudah pecah
• Перекладач з українська на німецька: unzerbrechlich Wand
• Перекладач з українська на японська: 壊れない壁
• Перекладач з українська на корейська: 깨지지 않는 벽
• Перекладач з українська на яванська: wall unbreakable
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tường không thể phá vỡ
• Перекладач з українська на тамільська: அசையும் சுவர்
• Перекладач з українська на маратхі: unbreakable भिंत
• Перекладач з українська на турецька: kırılmaz duvar
• Перекладач з українська на італійська: muro indistruttibile
• Перекладач з українська на польська: niezniszczalny mur
• українська: непорушна стіна
• Перекладач з українська на румунська: perete incasabil
• Перекладач з українська на грецька: άθραυστο τοίχο
• Перекладач з українська на африкаанс: onbreekbare muur
• Перекладач з українська на шведська: okrossbar vägg
• Перекладач з українська на норвезька: uknuselig vegg

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПОРУШНА СТІНА»

Дізнайтеся про вживання непорушна стіна з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непорушна стіна та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Режисер. Олександр Довженко

... значно більше, ніж усі кур'єри разом узяті. Портфель з пристебнутою до нього людиною оточили. Здавалося, людину в шинелі і кашкеті, яка повільно крокувала площею, охороняє непорушна стіна. Карбуючи крок, чекісти довели ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...

Оранта - "Непорушна стіна" - це вияв важливої державотворчої ідеї часів Володимира Великого та Ярослава Мудрого, ідеї Богоохорон- ного царства, Києва як другого Єрусалима. Реанімацію цієї формули фіксують дослідники в ...

Hanna Vrochynsʹka, ‎R. M. I︠A︡t︠s︡iv, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

Slovo Svi︠a︡tishoho Ott︠s︡i︠a︡ Ivana Pavla II do Ukraïny

Радуйся, непорушна вежо Церкви, радуйся, бо в Тобі запевнення нашої перемоги. ... Оранти, що має назву „Непорушна Стіна", і, впевнений у її заступництві, звертаюсь до Бога словами псалмоспівця: „О Боже сил, повернись бо!

Pope John Paul II, ‎I͡Ulii͡an Gbur, 2001

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 540

Це так звана «непорушна стіна» (вираз взято з культової поезії), яка дійсно зоставалась непорушною і в часи Бати- йової навали XНІ століття, і в трудні для українського народу часи «унії» XVI — XVII століть, і навіть у недавні 540.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966

Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk

енда, за якою Київ стоятиме доти, допоки стоятимуть стіни Софійського собору (звідси в книзі й підтекстовка "Непорушна стіна"). Слава Богу, стіни у Софії міцні. Авторський колектив зичить вам приємних прогулянок біля ...

V. M. Hruzyn, 1999

Ukraina incognita - Сторінка 31

... сутності Бога. Тут ми бачимо чекання і боротьбу з цими страшними силами, що знаходяться зовні. І сама Божа Матір (Оранта) «Непорушна Стіна» — це те, що захищає від зла і свавілля нечистої сили за стінами цього храму.

Larysa Ivshyna, 2002

Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 151

Але, чи помічав він, що між Кримом та Україною встала непорушна стіна дикого православ'я — одного з неостанніх ... наші міста та села, кращих людей забирати до полону, а Москва буде від них у безпеці, за нами, як за стіною.

Oleksandr Borhardt, 2008

Мати все:

Молитвою міцнішає стіна непорушна. Не дає матерітвоїй шлюб той гріховний влаштувати, — відповідала нянька. Усе чисто про Іветтині мандри розповідала. Якта найняла одного таксиста, щобивозивїї на пошуки ляльки длясина ...

Люко Дашвар, 2013

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Непорушна одна Цо рота напхано трави. В руці шмат волосся із борозгось з ... З одного боку під стіною росте Солдат один дряпається на нього, обережно лізе насрелазить на стіну. Прислухається. Другий солдат лізе зить на ...

Юрій Яновський, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1418

... клеймити; татуювати. stilb [stllb] n фіз. стильб (одиниця яскравості). stile [stall] n 1. східці (біля паркану, стіни); ... дистилювати; опріснювати; 6. заколисувати. still [stll] а 1. нерухомий, непорушний; спокійний; — air тихе повітря; ...

Гороть Є. І., 2006