Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "неповторний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕПОВТОРНИЙ

неповторний  [nepovtornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕПОВТОРНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення неповторний у українська словнику

неповторний, а, е. Який не може повторитися. Ти [школо] живеш і житимеш завжди в серці як свідок моєї неповторної юності (Збан., Малин. дзвін, 1958,3); // Те саме, що неповтори́мий. Сьогодні все навкруги було іншим, неповторним фантастично прекрасним… (Гончар, III, 1959, 439); Неповторна краса червневих полів хвилюванням наповнила єство, сльозою зволожила очі (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 213).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПОВТОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОВТОРНИЙ

неповність
неповний
неповнозубі
неповнолітній
неповноліття
неповноправність
неповноправний
неповнота
неповноцінність
неповноцінний
неповороткість
неповороткий
неповоротний
неповоротно
неповорушний
неповорушно
неповторимий
неповторимо
неповторність
неповторно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПОВТОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Синоніми та антоніми неповторний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «неповторний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕПОВТОРНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти неповторний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова неповторний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «неповторний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

独特
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

único
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

unique
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अद्वितीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فريد من نوعه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

неповторимый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

único
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অনন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

unique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

unik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

einzigartig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ユニーク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

유일한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Unik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

độc nhất
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தனிப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अद्वितीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

benzersiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

unico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wyjątkowy
50 мільйонів носіїв мови

українська

неповторний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

unic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μοναδικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

unieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

unikt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

unik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання неповторний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПОВТОРНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «неповторний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про неповторний

ПРИКЛАДИ

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПОВТОРНИЙ»

Дізнайтеся про вживання неповторний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом неповторний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Роксолана: - Сторінка 194
Насправді ж виходило так, що Сяйливий сяяв лиш для самого себе, Досконалий виказував лиш досконалу нездарність, Мрійник усіляко хитрував, аби випередити своїх товаришів перед султаном, Неповторний прославився тим, що ...
Павло Загребельний, 1983
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701
... to be — to one's health бути шкідливим для здоров'я. inimitable []' nlmltab(а)]] а 1. неповторний, незрівнянний; неперевершений; — style неповторний стиль; 2. не гідний наслідування. inimitative []' nlmltatlv] див. inimitable. iniquitous ...
Гороть Є. І., 2006
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 316
А разом з ним – неповторний фольклор про подорожі та побут мужніх і відчайдушних людей, яких чекали в дорозі і розбійники, і татарські загони, і хвороби. Чумаки гуртувалися у валки, що налічували від 15 до 60 і більше великих ...
Іваницький А. І., 2008
4
Спокута сатани:
Столиця —ця потвора, що рикає,— обговорювала менеу своїй особливій неповторній манері. Члени «верхньої десятки» англійської аристократії виписували мою книжку в бібліотеках, але цідивні установи, замовившидвітри ...
Марія Кореллі, 2014
5
Соло для Соломії:
Поступ історії, зміна часів тільки додають колориту, надають можливості проявлятися цим базовим речамуспосіб, якийздається неповторним. Але саме так —із сплетення історії життя окремої людини й історії великої, історії світу ...
Володимир Лис, 2013
6
На рубежі літературних епох: - Сторінка 14
Представники культурного релятивізму (Б. Л. Уорф, А. Вебер, А. Тойнб1) розвивають концепцію неповторності й індивідуальності культури кожного народу (А. Вебер), яка начебто випливае з таких його неповторних ознак, ...
Михайло Трохимович Яценко, 1977
7
Identychnistʹ i misii︠a︡ Ukraïnsʹkoho Katolyt︠s︡ʹkoho ...
Тому тепер ми можемо сказати, що оригінальність і неповторність кожної людської особи не спричинені закритістю некомунікативного та індивідуалістичного існування. Ця унікальність зумовлена єдиним і неповторним ...
Uli︠a︡na Holovach, ‎Myroslav Marynovych, ‎Andriĭ I︠A︡sinovsʹkyi, 2003
8
Vybrani tvory: u 3 tomakh - Том 3,Частина 1 - Сторінка 216
БІЛЯ БАР'ЄРІВ НЕПОВТОРНОСТІ* Світ, у якому живемо, сповнений Неповторності. Хоча у повсякденній круговерті життя ми часом і забуваємо про це чи принаймні втрачаємо гостроту відчуття Неповторного... Та воно все одно ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li͡akh, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПОВТОРНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін неповторний вживається в контексті наступних новин.
1
Hubble передав знімок незвичайної спіральної галактики
Тим не менш, зовнішній вигляд галактики неповторний. Галактика NGC 613 була відкрита в 1798 році знаменитим британським астрономом німецького ... «Дзеркало Тижня, Жовтень 15»
2
Жителям міста Умані Черкаської області
Умань — місто унікальне за своєю історичною спадщиною, культурним різноманіттям, духовним наповненням. Його неповторний колорит відчувається ... «Голос України, Жовтень 15»
3
Від педагога до іконописця
Неповторний дар має молодий митець Тамара КОЛЕСНИК з Іллінців, що на Вінниччині. Її портрети, сюжетні картини, пейзажі зі старовинними ... «Голос України, Вересень 15»
4
Традиції України відроджують за допомогою фото
... приурочена до свята Різдва, яке в Україні має свій неповторний колорит. ... а звичайні діти, оскільки саме вони можуть передати ту саму неповторну ... «Велика Епоха, Вересень 15»
5
Франкфуртський автосалон-2015
Концепт-кар Porsche Mission E – футуристичний електричний спортивний автомобіль – поєднує у собі неповторний емоційний дизайн, чудові ходові ... «euronews, Вересень 15»
6
Сергій Моргунов: Вінниця – єдине місто з власною культурною …
Ви, мабуть, відчуваєте, що у Вінниці ми вже маємо певний неповторний дух міста. Його створюють люди, які пишаються містом, дбайливо ставляться до ... «Вінниця Ок, Вересень 15»
7
У компанії Full Grown навчилися вирощувати меблі
Але в підсумку ви знаходите неповторний предмет меблів, екологічно чистий і унікальний. У такому цілісному масиві дерева немає стиків, і збережені ... «Вікна online, Вересень 15»
8
Художник розробив модернові герби обласних міст України
Зазначається, що художник Андрій Єрмоленко працював над нею понад рік, розробивши для кожного міста свій неповторний візерунок і символ. «5 канал, Вересень 15»
9
Море і жінки: як себе рекламувала британська залізниця
Олдскульні афіші, як цей плакат 1930-х років, виконаний Томом Первісом (на фото) мають неповторний художній стиль, який ми миттєво впізнаємо. «BBC Ukrainian, Серпень 15»
10
Сім природних чудес України. ФОТО.ВІДЕО
Кінецьпіль до м.Вознесенська. Річки Мертвовод та Арбузинка, які є притоками р.П.Буг створили тут неповторний каньйон від якого захоплює подих. «ВолиньPost, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Неповторний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nepovtornyy>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись