Завантажити застосунок
educalingo
непримиримість

Значення "непримиримість" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НЕПРИМИРИМІСТЬ

[neprymyrymistʹ]


ЩО НЕПРИМИРИМІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення непримиримість у українська словнику

непримиримість, мості, ж. Абстр. ім. до непримири́мий. Держава є продукт і прояв непримиримості класових суперечностей (Ленін, 25, 1951, 348); Непримиримість інтересів пролетаріату і капіталістів.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕПРИМИРИМІСТЬ

вагомість · виводимість · видимість · відомість · віротерпимість · допустимість · замість · затомість · здійснимість · знайомість · знакомість · значимість · знаємість · зримість · малорухомість · мнимість · мість · намість · натомість · невагомість

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПРИМИРИМІСТЬ

неприкаяний · неприкрашений · неприкритий · неприкрито · непримітність · непримітний · непримітно · непримиренність · непримиренний · непримиренно · непримиримий · непримиримо · непримушеність · непримушений · непримушено · непримхливість · непримхливий · непримхливо · непринадність · непринадний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕПРИМИРИМІСТЬ

невидимість · невловимість · невмолимість · невситимість · невідомість · недвижимість · недопустимість · неділимість · незборимість · нездійснимість · незнайомість · незцілимість · нелюдимість · неоцінимість · непогрішимість · непояснимість · неприпустимість · непростимість · нерухомість · нерушимість

Синоніми та антоніми непримиримість в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «непримиримість» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НЕПРИМИРИМІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти непримиримість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова непримиримість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «непримиримість» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

不可调和
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

irreconciliable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

irreconcilability
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

irreconcilability
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

بعدم التوافق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

непримиримость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

irreconciliabilidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

irreconcilability
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

irréconciliable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

irreconcilability
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Unversöhnlichkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

矛盾
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

상이점들에 대해 부조화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

irreconcilability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

irreconcilability
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மோதல் மீண்டும் தலைதூக்கியது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

irreconcilability
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

uzlaşmazlıktır
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

inconciliabilità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

sprzeczność
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

непримиримість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Incompatibilitatea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ασυμβίβαστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onversoenbaarheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oförsonlighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uforsonlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання непримиримість

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕПРИМИРИМІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання непримиримість
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «непримиримість».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про непримиримість

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕПРИМИРИМІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання непримиримість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом непримиримість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 418
Ми не маємо ніякого иншого виходу, якщо не хочемо добровільно померти, лиш непримиримість — і питання лиш, ... наприклад, робити крикливі демонстрації в соймі і такою "непримиримістю" приневолювати всі партії ворога, аби ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 543
... fight-to-the-death opposition. непримиренність irreconcilability, being irreconcilable; incompatibility. непримиримий див. непримиренний. непримиримість див. непримиренність. непримхливий easily pleased; not capricious; (простий) ...
Гороть Є. І., 2009
3
Istorii︠a︠ ukrainskoƯi sovetskoƯi literatury - Сторінка 168
>1= * Условия жизни и революционной борьбы пролетариата в странах капитала предоставляли благодарный материал для художественного воплощения высоких идей классовой непримиримости и интернациональной ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1965
4
А - Н: - Сторінка 1000
яких не можна примирити), НЕПРИМИРИМИЙ рідше; АНТАГОНІСТИЧНИЙ (перев. у соціально-політичному плані); БЕЗКОМПРОМІСНИЙ (про взаємовідносини, дії — які виключають можливість примирення, проходять без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Причому друковані засоби масової інформації на цей раз не нехтували матеріалами ідеологічних противників, а, як би не було парадоксально, поряд друкували агітаційні статті навіть непримиримих суперників (перед другим ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
Сватання на Гончарівці
... долго подшучивая надо мною, объявил, что принц уже женился. Меня так и взорвало! Слово за слово, с Тпрунькевичем рассорился, и вот с 15-го года в непримиримой вражде. А как дело соседское, то у нас и завелись процессы.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
... weapon смертоносна зброя; а — wound смертельна рана; 2. смертний; а — sin смертний гріх; 3. безпощадний; а — enemy заклятий ворог; — enmity непримирима ворожнеча. deadly [' dedll] adу смертельно; надзвичайно, вкрай; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Історія Німеччини - Сторінка 134
... філософсько-ідеологічних програм, а не прагматичної політики, і для своїх прихильників вони були скоріше заміною церкви, аніж представництвом інтересів; німецька партійна система утворилася з непримиримих антагонізмів і ...
Гаген Шульце, 2010
9
Іван Вишенський: Поема
Б'ють на нас і явно, й тайно вороги непримиримі, напасти, і брехні, й зради нас підкопують і рвуть. Відреклись нас сильні світа — і князі, і воєводи — кинули Христове стадо, за мамоною біжать. Наші пастирі духовні поробилися ...
Іван Франко, 2015
10
Дебілка
... халатах, проводивших опыты на людях в германских концлагерях, противостоят мужественные советские люди, ведущие непримиримую борьбу с античеловечными научными направлениями и их страшными представителями.
Вікторія Андрусів, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕПРИМИРИМІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін непримиримість вживається в контексті наступних новин.
1
У Каневі вшанували пам'ять загиблого «кіборга» Анатолія Чупилки
... міська організація ВО «Свобода» на відзнаку найкращих чеснот Чупилки: непримиримість до несправедливості та захист інтересів земляків-канівців. «Вголос, Вересень 15»
2
Як відзначати 9 травня цього року Володимир-Волинський …
Також досвід показує, що нічого доброго від зустрічей ветеранів Радянської Армії із ветеранами УПА зазвичай не виходить. Непримиримість двох сторін ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Квітень 15»
3
Галичині цього року на 9 травня пасувало би помовчати …
Можна би було ставити пам'ятники Андрею Шептицькому. Але це би трактувалося тоді як релігійна непримиримість і було би причиною розбрату на ... «Gazeta.ua, Квітень 14»
4
Червивое прошлое украинских неоклассиков
... творчества «неоклассиков», современные национал-критики дипломатично именуют «милитарной лирикой» (Липа: «Непримиримість — Бог наш, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Серпень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Непримиримість [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/neprymyrymist>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK