ЩО НЕТІПАХА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення нетіпаха у українська словнику
нетіпаха, и, ж., розм., уживається перев. як лайл. сл. Неохайна, неакуратна жінка. — Посватав! узяв добро! — шипіла вона з кривим усміхом. — Буде годувати чужі діти й жінку-нетіпаху… (Коцюб., ІІ, 1955, 30); Так і накрила [Чумачиха] невістку мокрим рядном. Ти і сяка, ти й така. І засмоктана, і худа, і нетіпаха (Кучер, Трудна любов, 1960, 59).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕТІПАХА»
Дізнайтеся про вживання
нетіпаха з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
нетіпаха та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 48
0диа, чи дві?›› пптаіотк- «Та с, каже, й друга 1- не моя, а дідова, так то така нетіпаха, що гидко й гляиутЬБ -«Ну, кажуть, ми приміритимеи золотий чер<-вичок.»--Добре,-каэка Та на свою: «Піди, доиіо, вмийса, одінся и ніжки помит» А ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 466
Баба свою дочку причепурила і веде до церкви, а на дідову гримає: — Топи, ледащо, нетіпахо! Щоб ти й витопила, і обідати наварила, і прибрала, ще з цього полотна й сорочку пошила, поки ми вернемося з церкви. Та гляди: не ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 130
Антонім: лавровий вінок. ВІНОЧКУ: як у віночку (у вінку). Дуже гарно, чисто, охайно. — Гарно, як у віночку. Двоє дзеркал аж під стелю між двома вікнами! (Н.-Лев.); [Текля:] Ви не думайте, що я яка-небудь нетіпаха, ви ж мене знаєте.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 24
Ти хоч би повчився в нього, старе ледащо, нетіпаха, — зверталася до чоловіка. — Навіщо мені вчитися, — відрікав звичайно Мартин, — я вже старий, не довго мені жити... І заходився своїм середовим сміхом: — Ких, ких, Ких.'.
5
Книга п'єс - Сторінка 362
Ви не думайте, що я яка-небудь нетіпаха, ви ж мене знаете. То тільки інший день невправка бувае... А так то в мене в хаті завжди, як у віночку. Будь ласка, дуже вас прошу. У мене й радіоприймач е, і картини на стінах, аякже!
Олександр Степанович Левада, 1975
6
Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky
Вмий Галинку і випрасуй їй спідничку. Потім поголишся. Теж мені діяч, вранці не міг поголитися. Що? Заріс би щетиною досі? Чомусь чоловіки не заростають, а ти заростаеш. Такий ти у мене нетіпаха, і в кого ти тільки вдався?
Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 560
Чертъ дернулъ тронуть! Ном. No 13526. Въ „Степових думах та співах“ Манджуры (стр. 20): Чого менi журитися, якой нетечі? Нетіпанка, ки, ж. Неопрятная, неряха. В мене жуінка нетіпанка i хуiсту не мав. Чуб. V. 1137. ... Нетіпаха, хи ...
8
Narodnuija juschnorusskija skaski: Isdal Ivan Ja. ... - Сторінка 48
Та є, каже, й друга -не моя, а дідова, так то така нетіпаха, що гидко й гляпуть!- -«Ну, кажуть, ми примірятимем золотий чер.~вичок.›--«Добре,~каже. Та на свою: «піди, доню, вмийси, одіпся и ніжки помий!» А дідову загнала аж на піч и ...
Ivan Ja Rudtschenko, 1870
9
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 374
Досить! Впини своє пустомельство, канцур- нику, — аж так промовив опасистий. — Не вдасться тобі своїми чаклунськими розмовами нас піддурити. Прорахувався, нетіпахо. Думав, ми порозвішуємо вуха і тебе, як апостола якогось, ...
10
Kseni︠a︡: opovidanni︠a︡ - Том 4328 - Сторінка 19
Ксеня не оборонялася, тільки затулила обличчя руками. — Іди, нетіпахо! Ксеня скрикнула — мачуха потягла її. Я не стерпів більше. Мені вдарило в голову; сам не розуміючи, що роблю, я кинувся на мачуху і стусонув її кулаком у ...
Borys Hrinchenko, I. Filonov, 1962
