Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "невпевнений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕВПЕВНЕНИЙ

невпевнений  [nevpevnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕВПЕВНЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення невпевнений у українська словнику

невпевнений, а, е. Який не має впевненості у чому-небудь, який сумнівається в істинності чого-небудь. Початок тропаря він добре знав, що ж до кінця, то був трохи невпевнений, що скаже вірно (Добр., Ол. солдатики, 1961, 24); // Який виражає нерішучість або свідчить, що комусь бракує впевненості у чому-небудь. Чуються невпевнені голоси старовірів (Довж., І, 1958, 120); Сивий волос, голене обличчя, вицвілі очі і якісь метушливі, невпевнені рухи наркомана (Кулик, Записки консула, 1958, 46).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕВПЕВНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕВПЕВНЕНИЙ

невпізнаний
невпізнанність
невпізнанний
невпізнанно
невпізнання
невпам’ятку
невпевненість
невпевнено
невпинність
невпинний
невпинно
невпоїд
невпокій
невпокійливий
невпокійний
невпокійно
невпокорений
невпомку
невпопад
невпораний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕВПЕВНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Синоніми та антоніми невпевнений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «невпевнений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕВПЕВНЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти невпевнений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова невпевнений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «невпевнений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

不确定
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

incierto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

not sure
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

ढुलमुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غير مؤكد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

не уверен
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

incerto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অনিশ্চিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

incertain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

yang tidak menentu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

unsicher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

不確実
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

불확실한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

boten mesthi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

không chắc chắn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நிச்சயமற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अनिश्चित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

belirsiz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

incerto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

niepewny
50 мільйонів носіїв мови

українська

невпевнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

incert
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αβέβαιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

onseker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

osäkert
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

usikker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання невпевнений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕВПЕВНЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «невпевнений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про невпевнений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕВПЕВНЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання невпевнений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом невпевнений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹke suspilʹstvo: sot͡siolohichnyĭ monitorynh ... - Сторінка 568
2005 2006 1 - Цшком впевнений 18.9 7.9 2 - Скор1ше впевнений 34.4 27.1 3 - Важко сказати, впевнений чи Н1 30.6 32.8 4 - Скорше не впевнений 11.0 20.9 5 - Зовам не впевнений 5.0 11.1 Середне 2,5 3,0 205.28 Чи вЁрите Ви, що ...
Natalii͡a Viktorivna Panina, 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 254
(Ніах, кгок, гика) непевний; (роНуЬу) нерішучий, невпевнений 3. (ротегу, зііиасіа) невиразний, непевний, хиткий; (ііуоі) безладний, незабезпе- чений; ((азу) непевний, небезпечний пеіако/пе|ак гат. ргізі. (йозіаі за о\отоу) як-небудь, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
(необхідність, змушеність) constraint; necessity. невпевнений (у собі) diffident; (що не знає напевно) uncertain; ~ тон diffident tone. невпевненість diffidence; incertitude; uncertainty. невпевнено diffidently; uncertainly. невпинний ...
Гороть Є. І., 2009
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... боляче, і повільно 4542 diffidence and constraint сором'язливість і скутість 4543 Diffidence overwhelmed him Невпевненість у собі перевантажені його 4544 diffident civility (diffident = lacking self-confidence; shy; timid) невпевнений у ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1100
29024 differing відрізняючись 29025 differs відрізняється 29026 difficult важкий 29027 difficulties утруднення 29028 difficultly важко 29029 difficulty трудність 29030 diffidence невпевненість в собі 29031 diffident невпевнений у собі ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 377
... 1. невпевненість у собі; with — невпевнено; 2. боязкість, соромливість. diffident [' dlfld(a)nt] а 1. непевний себе; 2. боязкий, сором'язливий; скромний; а — smile соромлива посмішка; а — tone невпевнений тон; I was - about speaking ...
Гороть Є. І., 2006
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 390
Зрозуміло, чому він так робить: гетевське питальне речення двозначне – безпосередньо (експліцитно) воно висловлює запитання, а контекстуально (імпліцитно) приховує невпевненість. Цей другий аспект і передає Холодковський ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
І нам повинно бути зрозумілим, чому він так робить: гетевське питальне речення двозначне – безпосередньо (експліцитно) воно висловлює запитання, а контекстуально (імпліцитно) приховує невпевненість. Цей другий аспект і ...
Науменко А. М., 2005
9
А - Н: - Сторінка 992
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тощо — який свідчить про внутрішні сумніви, невпевненість, несміливість і т.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) ненадійний, неміцний; 3) негарантований, ризикований; 4) невпевнений insecurity [͵ɪnsɪ ́kjʋ(ә)rɪtɪ] n 1) небезпечність; 2) ненадійність; 3) ризикованість; 4) невпевненість inseminate[ɪn ́semi͵neɪt] v1)сіяти, насаджувати;2) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НЕВПЕВНЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін невпевнений вживається в контексті наступних новин.
1
Денисенко розповів, чи зміниться роль Росії у світовій спільноті …
"Виступ Путіна був один із найслабших на світовій арені, видно, що він хвилювався, що був невпевнений. Але найважливіше те, що на відміну від ... «espreso.tv, Вересень 15»
2
Зимова Олімпіада-2022: амбітний Китай, невпевнений світ
У конкурсі за право приймати у себе Зимові Олімпійські ігри 2022 року Пекін врешті-решт переміг казахське місто Алмати. Міжнародний олімпійський ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
3
Кримські татари прорвали кордон ОМОНу і зустріли Джемільова …
В інтерв'ю журналістам Джемілєв сказав, що невпевнений у тому, пропустять його чи ні. Свою заборону на в'їзд до Криму він назвав "зоною російської ... «Newsru.ua, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Невпевнений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nevpevnenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись