Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "нездержливий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НЕЗДЕРЖЛИВИЙ

нездержливий  [nezderzhlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НЕЗДЕРЖЛИВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення нездержливий у українська словнику

нездержливий, а, е, розм. Який не може чи не вміє стримати, здержати себе від чого-небудь, надмірний у чомусь. Не помітивши.. Химки Цвіркунихи, заспокоїлась [Тетяна]. Найважливіше — щоб не бачила ця нездержлива лепетуха, а то зараз рознесе по всій слободі (Добр., Тече річка.., 1961, 275).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НЕЗДЕРЖЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗДЕРЖЛИВИЙ

незділивий
нездалий
нездало
нездара
нездатність
нездатний
нездвижений
нездвижний
нездвижно
нездержливість
нездержний
нездержуваний
нездогадливість
нездогадливий
нездоліти
нездоланність
нездоланний
нездоланно
нездольність
нездольний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НЕЗДЕРЖЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Синоніми та антоніми нездержливий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «нездержливий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НЕЗДЕРЖЛИВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти нездержливий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова нездержливий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «нездержливий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

奔放
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

desenfrenado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

unrestrained
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अनर्गल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

غير مقيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

невоздержан
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

não reprimido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অসংযত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

effréné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

tidak terkawal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

hemmungslos
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

気ままな
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

억제되지 않은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Ora cocog
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

tự do
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கட்டுப்பாடில்லாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

नैसर्गिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kontrolsüz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sfrenato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

niepohamowany
50 мільйонів носіїв мови

українська

нездержливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

nestăpânit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ασυγκράτητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ongebreidelde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ohämmad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

hemningsløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання нездержливий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НЕЗДЕРЖЛИВИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «нездержливий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про нездержливий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НЕЗДЕРЖЛИВИЙ»

Дізнайтеся про вживання нездержливий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом нездержливий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... неспростовний; безперечний. incontinence [ln' kРntlngns] n 1. нестриманість; 2. нездержливість; 3. мед. нетримання, недержання; — of urine недержання сечі. incontinent (In' kРntlngnt] а 1. нестриманий; 2. нездержливий; 3. мед.
Гороть Є. І., 2006
2
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
На отому обмірюванні землі, на отому «польованню» біля Межирічі і Шевченко, і все товариство, яке там трапилося, добряче випили. Відомо, що напідпитку Тарас не вмів держати язика за зубами, на слово був він нездержливий.
Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
3
Filʹotas: starynnyĭ prot︠s︡es za zmovu na korolivsʹke ...
пасових коней. по звичаю, дав коні тим, що потратили своїх, сей відповів гордо: „Коли не персстанеш балакати про се, то швидко будеш знати, хто я такийі" Отсей нездержливий язик, отсї зухвалі слова, якими кидали на мене ...
Quintus Curtius Rufus, 1901
4
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
Усе вражає в тих листах — і виняткова відвертість у сповіді, якою художниця здатна розчулити, розжалобити навіть крижані серця, і нездержливий розмах мислення, що зблискує перлами в потоці буденних фраз, і проникливий ...
Kateryna Bilokur, ‎Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995
5
Etiudy x dzhereloznavstva seredn'oï istoriï - Сторінка 52
... що нездержливий, а через розумну причину". Незабаром по тому на однім святі, молодий юнак, королів родич, проспівав дуже гарно „алилуя", і імператор відзначив одному епіскопові: „Добре проспівав цього разу наш клирик".
Leonid Nikolaevich Berkut, 1928
6
Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 274
Цар Петро І був незвичайно запальний і нездержливий, і на цю тему не раз проповідував митрополит Ростовський, бувавши в Москві. Звичайно, все здалека. І тільки те, що святитель Димитрій так рано упокоївся, тільки це спасло ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999
7
Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 160
... нотаря, сидів над бібліографією, словником так пильно, що майже нікуди з дому не виходив, тому всі, раз-у-раз сміючись, казали йому, що за сиднею у нього незабаром атрофуються ноги. По вдачі гарячий, нездержливий, а тому ...
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003
8
Svi︠a︡tyĭ Dymytriĭ Tuptalo, ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ ĭ ... - Сторінка 67
... Митрополита Ростовського в справах ре- Л1ПйНИХ та церковних Цар Петро I був незвичайно за- пальний 1 нездержливий, 1 на цю тему нераз проповщував Митрополит Ростовський, бувавши в Москвь Зви- чайно, все здалека.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1960
9
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 245
Я йому і перше часто робив пропозицію, але він справедливо каже, що посварить редакцію з багатьма людьми і доведе газету до закриття, бо не знає меж цензурности. І правду каже: в полеміці він дуже нездержливий, часом, ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАПАЛЬНИЙ, буйний, бурливий, бурхливий, гарячий, гарячковитий, гарячкуватий, гарячосердий, гнівливий, кипучий, невитриманий, нездержаний, нездержливий, непогамований, несамовитий, неспокійний, нестриманий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Нездержливий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nezderzhlyvyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись