Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "обдряпаний" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ОБДРЯПАНИЙ

обдряпаний  [obdryapanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ОБДРЯПАНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення обдряпаний у українська словнику

обдряпаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обдря́пати. [Жандарм:] Ба, що се у тебе, Миколо, таке лице обдряпане? (Фр., IX, 1952, 104); * Образно. Злегка обдряпаний твердим холодом гудзиків і погонів, Доря припав з довірям до батька (Коцюб., II, 1955, 373).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБДРЯПАНИЙ


вищипаний
vyshchypanyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБДРЯПАНИЙ

обдимання
обдимати
обдиматися
обдиральний
обдирання
обдирати
обдиратися
обдирний
обдмухати
обдмухувати
обдряпати
обдряпувати
обдування
обдувати
обдуватися
обдувка
обдуманість
обдуманий
обдумано
обдумати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБДРЯПАНИЙ

задрьопаний
закапаний
заклепаний
закопаний
зальопаний
заляпаний
засапаний
засипаний
заспаний
заталапаний
зателепаний
затьопаний
захлюпаний
захляпаний
зашарпаний
заштопаний
зляпаний
зсипаний
капаний
клепаний

Синоніми та антоніми обдряпаний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «обдряпаний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ОБДРЯПАНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти обдряпаний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова обдряпаний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обдряпаний» в українська.

Перекладач з українська на китайська

obdryapanyy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

obdryapanyy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

obdryapanyy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

obdryapanyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

obdryapanyy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

обдряпаний
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

obdryapanyy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

obdryapanyy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

obdryapanyy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

obdryapanyy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

obdryapanyy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

obdryapanyy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

obdryapanyy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

obdryapanyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

obdryapanyy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

obdryapanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

obdryapanyy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

obdryapanyy
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

obdryapanyy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

obdryapanyy
50 мільйонів носіїв мови

українська

обдряпаний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

obdryapanyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

obdryapanyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

obdryapanyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

obdryapanyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

obdryapanyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання обдряпаний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБДРЯПАНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «обдряпаний» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про обдряпаний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБДРЯПАНИЙ»

Дізнайтеся про вживання обдряпаний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обдряпаний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukrainian literary selections - Сторінка 131
обдряпаний твердим холодом гуд- зhkíb i погонiв, Доря припав з довiр'ям до батька, а коли п'яти його знову дiткнулись помосту, густий голос прогу- щв м'яко над ним: — Одягайсь швидше. Зараз пощем. Доря шдняв на батька ...
George Nicholas Duravetz, 1983
2
Жовтий князь. Роман
Зять обдряпаний; поки до нас добргв, то зсувався в канави, бо погано бачить, став — як пгвслГпець. Дорогою я за лгкоть його тримав. Стою в хатг i дивуюсь, а мовчу: хай самГ скажуть. От зять припрошуе: «Сядьмо на лавГ, розкажу ...
Барка В., 2013
3
Тіні забутих предків. Новели:
Злегка обдряпаний твердим холодом ґудзиків і погонів, Доря припав з довір'ям до батька, аколи п'яти його знову діткнулись помосту, густий голос прогудів м'яко надним: — Одягайсь швидше.Зараз поїдем. Доря піднявна батька очі.
Коцюбинський М., 2014
4
Дивовид: роман - Сторінка 66
Але що за чортівня? Після кожної зустрічі з молодою Нінель-коханкою, ти, обдряпаний та обкусаний, не впізнавав себе. І нині ось знову... Фатум якийсь чи що?.. Відай, не на добро ця незвичайна сьогоднішня стріча, не на добро, ...
Зиновий Легкий, 2008
5
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 515
Насилу визволившись з-під завалу, обдряпаний, замащений свіжим глиняним місивом і лихий як чорт, пішов у сільраду. — Давай мені мулярів, — сказав Рябому. — Що трапилося? — заметушився той. — Покалічило?.. Лице в ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
6
Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...
Обдряпаний, розхитаний "Гахшпіц" стояв на своєму острівку в маєстаті огню і диму, ніби якесь дивовижне божество. Мешкання бандуристів залишились непорушними..." . У 90-х роках Німеччина сплачує колишнім остарбайтерам ...
Valeriĭ Haĭdabura, 1998
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 186
Злегка обдряпаний твердим холодом гудзиків і погонів, Доря припав з довір'ям до батька, а коли п'яти його знову діткнулись помосту, густий голос прогудів м'яко над ним: — Одягайсь швидше. Зараз поїдем. Доря підняв на батька очі ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Kazky ta lehendy Brodivshchyny - Сторінка 112
Ходять один день, другий, третій день шукають, і на четвертий, і на п'ятий день шукають, а на шостий день приходить Іван, такий обдряпаний, такий наглий... Жінка єго питає: - Чоловіче, де ти ходив, бідний мій! Батько прийшов: ...
Osyp Rozdolʹsʹkyĭ, 2002
9
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 373
Злегка обдряпаний твердим холодом гудзиків і погонів, Доря припав з довір'ям до батька, а коли п'яти його знову діткнулись помосту, густий голос прогудів м'яко над ним: — Одягайсь швидше. Зараз поїдем. Доря підняв на батька очі ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
10
Zapysky politvʹi͡azni͡a: - Сторінка 9
По правім боці стояв досить брудний та обдряпаний столик, на перехресних ніжках, а при ньому стільчик до сидження. В куті, за дверима, стояла мушля для щоденних природних потреб. Стіни сірі, давно побілені, а над ними ...
I︠U︡riĭ Fedoriv, 1958

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Обдряпаний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/obdryapanyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись