Завантажити застосунок
educalingo
облесно

Значення "облесно" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБЛЕСНО

[oblesno]


ЩО ОБЛЕСНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облесно у українська словнику

облесно, рідко. Присл. до обле́сний. Всі вітаються з ним сердечно і облесно і не дорікають йому в очі за те, що припізнився (Черемш., Вибр., 1952, 104); — Що тобі, дочко моя? — облесно звернувся до неї отець. — Чому так рано? — Мати моя померли. Ховати треба (Цюпа, Назустріч.., 1958, 50).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБЛЕСНО

безчесно · безшелесно · доблесно · доброчесно · зачесно · небезінтересно · нечесно · неінтересно · передплесно · перехресно · плесно · пречудесно · словесно · чесно · чудесно · інтересно

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЕСНО

обледеніння · обледеніти · облежаний · облежати · облежатися · облежувати · облежуватися · облекшити · облесливість · облесливий · облесливо · облесність · облесний · облесник · облесниця · облестити · облетілий · облетіти · облечи · облещувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛЕСНО

безболісно · безвідносно · безвідрадісно · безвісно · безголосно · безжалісно · беззахисно · безкомпромісно · безкорисно · безнапасно · безодголосно · безпристрасно · безпричасно · безрадісно · безсовісно · безстрасно · безхитрісно · благовісно · високоякісно · відносно

Синоніми та антоніми облесно в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «облесно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБЛЕСНО

Дізнайтесь, як перекласти облесно на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облесно з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облесно» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

oblesno
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oblesno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oblesno
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

oblesno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oblesno
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

льстивые
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

oblesno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

oblesno
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oblesno
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

oblesno
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oblesno
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

oblesno
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

oblesno
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oblesno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oblesno
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

oblesno
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

oblesno
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oblesno
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oblesno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oblesno
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

облесно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oblesno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oblesno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oblesno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oblesno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oblesno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання облесно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБЛЕСНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання облесно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «облесно».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про облесно

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛЕСНО»

Дізнайтеся про вживання облесно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облесно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Подобалась вона Любораиькій, бо облесна була. Св. Л. 88. Облеснив, на, м. Льстецъ. Облесність, ности. ж.=Облесливість. Желех. Облесно, нар.=Облесливо. Облесауитн. Ом. Облещувати. Облетітн, лечу, таш, гл. 1) Облеттзть ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Tvory: Statti - Сторінка 134
я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смілість вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись»... Не пам'ятаю. Але ж і «в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
3
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 297
я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смілість вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж і «в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 128
дае дальше, щотой«м1стр»хочбув«цвЪтный», т. е. обсипа- ний струпами, зум1в звести з ума Д1вчину облесними словами. Се маленьке опов1дання кидае св1тло на життя нашого автора перед вступлениям у монашество.
Ivan Franko, 1981
5
Mystet͡stvo perekladu: - Сторінка 83
я свого часу переклав: Облесний ЛЮД колись в околі й ого за смілість вихваляв.., Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» і тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж і «в ...
Максым Рыльськый, ‎Hрыhорий Мыколайовыч Колеснык, 1975
6
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 148
Такий був колись інтелігентний та облесний. Поліні перехопило подих. Хотілось розповісти про свій сон. «Улесливий», — вертілося їй у голові. Уже намірилась заговорити, та робітники з обслуги гастроному через внутрішній хід, ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
7
Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 99
я свого часу переклав: Облесний люд колись в околі Його за смЫсть вихваляв... Переконаний тепер, що це невдало. Можливо, що я побоявся накопичення «с» 1 тому не написав: «облесний світ колись...» Не пам'ятаю. Але ж 1 «в ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 380
(Ільк.) Облесний, солодкомовний. 2. Хто касинй, той квасннй. (Наг.) Облесний чоловік завсїгди окашеть ся нестаточним. масниця. І. Минуле. ся коту касниця. (Тереб.) Тодї він уікивав разом а людьки всякі ласощі. Минули добрі днї.
Ivan Franko, 1908
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 176
І Міцкєвіч є тут найкращим прикладом. його історіософія бід Польщі.., поєднана з браком міри в облесній оцінці самих себе, унеможливили раціональну оцінку дійсності для кількох наступних поколінь поляків” (див.: Pacholski A. Kim ...
Богдан Гудь, 2011
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... дириґетна хору. На октаву. Псалом Давидів. 12:2 Спаси мене, Господи, бо нема вже побожного, зпоміж людських синів позникали вже вірні! 12:3 Марноту говорять один до одного, їхні уста облесні, і серцем подвійним говорять.
деякі автори, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Облесно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oblesno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK