Завантажити застосунок
educalingo
облогувати

Значення "облогувати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ОБЛОГУВАТИ

[oblohuvaty]


ЩО ОБЛОГУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення облогувати у українська словнику

облогувати, у́є, недок., розм. Протягом кількох років лежати неораним, необробленим (про поле). Третє літо вже оці десятини облогують (Сл. Гр.).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ОБЛОГУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛОГУВАТИ

облобизати · облобизатися · облов · обловити · обловитися · обловлювання · обловлювати · обловлюватися · облога · облоговий · обложенець · обложений · обложити · обложитися · обложний · обложник · облоки · облом · обломити · обломитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ОБЛОГУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синоніми та антоніми облогувати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «облогувати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ОБЛОГУВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти облогувати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова облогувати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «облогувати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

oblohuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oblohuvaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

oblohuvaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

oblohuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

oblohuvaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

облогуваты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

oblohuvaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

oblohuvaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

oblohuvaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

oblohuvaty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

oblohuvaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

oblohuvaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

oblohuvaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

oblohuvaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

oblohuvaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

oblohuvaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

निंदा करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

oblohuvaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

oblohuvaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oblohuvaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

облогувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

oblohuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

oblohuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

oblohuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

oblohuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

oblohuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання облогувати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ОБЛОГУВАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання облогувати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «облогувати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про облогувати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛОГУВАТИ»

Дізнайтеся про вживання облогувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом облогувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Оточення зв!ра пщ час полювання; облава. ОБЛОГУВАТИ, уе, розм. Протягом кшькох роюв лежати неораним, необробленим (про поле). Трете л'то еже ощ десятини облогують (Сл. Гр.). ОБЛОЖЁНЕЦЬ, нця, ч. Той, хто перебувае в ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
На початку, коли регулярно одну частину поля розорювали, а інша облогувала, простежуються агрономічні рудименти перелогової системи, спрямованої на природне підтримання родючості землі. Тому двопільну систему можна ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 616
... bedridden, keeping to one's bed; general illness: -ва ХВОрбба, epidemic; -ВИЙ ДОЩ, incessant (continuous) rain. облогом adv. in an uncultivated state (condition), abandoned: лежати облогом, to lie fallow (abandoned). облогувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Оконнап рама. Вх. Ви. 42. Облоговий, а, 6, 1) Отвосищійся къ непаханноиу полю. Облогове сіно. 2) Повсеивстньгй. Облогова тороба на дітей-скрізь мруть. 0 дождь: обложиой, затязкнои. Облоговий дощ. Миэк. 148. Облогувати, тую ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 31
Все одно чимало землГ залишалось облогувати, і на ній починали розкошувати пирій, будяки, гірчак, кінський щавель. Полікарпові не дали довго гостювати. Власне, в Ольки він і не гостював, зранку до вечора обливався потом, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
6
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Нема сьогодні ані одного колгоспе, щоб поля його не облогували 20-80 га поля. Є колгоспи, де облоги перевишають 100-150 га, це степові полоси. В с. Роївка в колгоспі, облогує більше як два кілометри поля. Кількість облогів га ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
7
Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 97
Міцно взявшись за чепіги руками й погукуючи на коней, зігнувся хлібороб і розорює поле. Яким оре не свою ниву. Його нива облогує ', він заробляє в дідича коня та плуга, щоб потім собі виорати. А Повзонюк оре на своєму березі.
Mykola Ivanovych Dubyna, 1979
8
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Совітські господарства можуть рости далі лише коштом тих земель, котрі тепер облогують на окраїнах, або коштом тих казьонних земель, котрі шляхом меліорацій (себто поліпшень, розчисток, осушень і т. д.) можна пустити в ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, ‎Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
9
Dermanʹ: roman u dvokh chastynakh : nezakinchenyĭ - Сторінка 100
Цього літа засіяв поле, як то колись робив Федір. У Нестора все ще облогує, також у Самків. Олексій пішов і засіяв на половину. Може, що з того буде. Робив то вечорами, бо удень працює у чехів... Цього року закінчив також школу ...
Ulas Samchuk, ‎Mykhaĭlo Boreĭko, ‎M. I͡A. Hon, 2005
10
Свято останнього млива: романи - Сторінка 328
Років з чотири облогувала. На четвертий... шістсот пудів хліба житнього видала! З усього Посулля з'їжджалися дивуватися! Восени того сорок шостого року було тут гарно, як навесні. Женеш борозну за борозною _ незчуєшся, ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБЛОГУВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін облогувати вживається в контексті наступних новин.
1
У Йорданештах доглядає за землею той, хто не подався на …
У всьому селі облогувати можуть якихось 5-10 соток землі. Звісно, допекла людям і літня спека – і врожаю менше було, і криниці пересихали. Але їм не ... «Від і дО Погляд Чернівці, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Облогувати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/oblohuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK