5 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБЛЯСКАТИ»
Дізнайтеся про вживання
обляскати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
обляскати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
... -уеш) / vt to spot, bespatter, stain, soil, splash; -СЯ vi to splash (bespatter) oneself, обляскати (-аю, -аеш) P vt = обляпати. обляти (-яю, -яеш) Р vt = обиыяти: (об- ливати /) ; -ся Р vi. обляшити (-шу, -шиш) Р tit; обляшувати (-ую, -уеш) I vt ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 17
Обляскати, как», еш, и.=Обдяпатн. Я так обляскала у пек запаску. Кролев. у. Облячй, ляжу, жеш, 1л.=Облягти. Желех. Обляшнти, ся. См. Обляшувати, ся. Обляшувати, шую, еш, сов. в. обляшити, шу, шиш, гл. Ополячивать, ополячить.
3
Skarboslov: - Сторінка 71
Забрызгать — ухлюпати, обля- пати, обляскати, позабовтувати, заталапати. Забрызгаться грязью — задр1- патися, зляпатися. Забрызгаться сильно — зальо- патися. Забрызгаться — полюштатися, сприскатися, убовтатися, убрьо- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обляскати, каю, еш, гл.=Обляпати. Я так обляскала у тек запаску. Кролев. у. Облячй, ляжу, жеш, гл.=Облягти Желех. Облйшити, ся. См. Обляшувати, ся. Обляшувати, шую, еш, сов. в. обля- швтв, шу, шиш, гл. Ополячивать, ополячить.
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
... сов. в. обляпатися, паюся, вшся, гл. Обрызгиваться, обрызгаться большими, крупными брызгами. Обляскати, каю, еш, гл.=Обляпати. Я так обляскала у вгск запаску. Кролев. у. Облячв, ляжу, жвш, гл.— Облягти Желех. Обляшити, ся.